ПОИСКОВИКИ на Английском - Английский перевод

• search engines
• searchers
• search engine
• detectorists

Примеры использования Поисковики на Русском языке и их переводы на Английский язык

А мы поисковики.
We are metal detectorists.

Поисковики нашли в лесу.
The searchers found these in the woods.

Нет, вообще-то мы поисковики металлов.
No, we're actually metal detectorists.

Все поисковики проверяются параллельно.
All search engines are checked concurrently.

Во-первых, разные поисковики потребуют различного подхода.
First, different searchers will demand various approach.

Поисковики уделяют этому тегу особое внимание.
Search engines pay special attention to this tag.

У мистера Гибсона план… он думает, что поисковики близки.
Mr. Gibson's making a plan… he thinks the searchers are close.

Поисковики находят данные, поэтому мы можем их задействовать.
Search Engines find the data so we can engage it.

Современные поисковики авиабилетов- очень удобное изобретение.
Modern search engine tickets- a very convenient invention.

Поисковики могут запутаться и решить, что вы дублируете контент.
Search engines may not like the content duplication.

Они думали, что поисковики- это карта того, о чем люди думают.
They thought that search engines were a map of what people were thinking.

Поисковики уделяют огромное внимание качеству веб- сайтов.
Search Engines pay great attention to the quality websites.

Как правило, поисковики допускают в заголовке не более 70- 80 знаков.
As a rule search engines allow titles not longer that 70-80 symbols.

Это та же свободная почта, поисковики, отправка SMS на все мобилки мира.
This is the same free-mail, search engines, sending SMS to all the world.

Помните что можно редактировать и добавлять новые поисковики для проверки.
Remember that it is possible to edit and add new search engines to check.

Пользователи обратятся в поисковики и найдут сайты, которые продвигаются.
Internet users will refer to search engines and find the websites which are promoted.

Иногда нужные документы можно найти через поисковики, а не на сайте организации.
Sometimes documents can be found through a search engine but not on a website.

Поисковики данные рейсы на момент публикации материала не отображали.
The search engines did not display these flights at the time of publication of the material.

Я проверила эти числа через все поисковики в интернете и ничего не нашла.
And I have run the numbers through every search engine on the web. I got diddly-squat.

Их часто учитывают поисковики, и без того могут приводить несколько посетителей в день.
They often take into account the search engines, and can bring a few visitors a day.

Использует синонимы и словоформы целевого запроса, так как здесь поисковики их« видят»;
Uses the synonyms and word forms of the target query because the search engines"see" them here;

Поисковики должны понять, что это не одна случайная статья, а раздел вашего сайта.
Search engines should understand that this is not another random article, but a section of your site.

Но задумывались ли Вы, уважаемые читатели, что поисковики сохраняют, обрабатывают и анализируют ваши запросы?
But have you ever thought that search engines save, process, and analyze your queries?

Поисковики ознакомили гостей с местами боевых действий на территории города и района.
The searchers aquianted the guests with the places of the armed hostilities on the territory of the town and district.

Стоит отметить, что поисковики клуба« Каховка» являются участниками гуманитарной миссии« Черный Тюльпан».
One should note that searchers of Kakhovka club are the members of"Black Tulip" Humanitarian mission.

Поисковики- монополисты( Google, Yandex) ведут все более жестокую борьбу с таким методом продвижения сайтов.
Monopolist search engines( Google, Yandex) struggle against this method of website promotion more and more furiously.

Теперь при запросе в интернет- поисковики можно увидеть более тысячи результатов, связанных с Кобыжча.
Now, when request to the Internet search engines you can see more than thousands of results related to Kobyzhcha.

Дело в том, что поисковики определяют, через технику какого производителя осуществляется поиск авиабилетов.
The fact is that the search engines determine the manufacturer of the technique used for air tickets search..

Стоимость посетителей в этих сетях в несколько раз дороже, потому что конкуренция выше и эти деньги по большей части получают поисковики.
The cost of visitors in these networks is several times higher, as the competition is higher and the search engines get most of the money.

Практически каждый день поисковики исследуют и проверяют территории на наличие тел погибших во время войны.
Almost every day, the searchers investigate and check the territories on availability of bodies of those deceased during the war.