ПОКАТАТЬСЯ НА ЛОШАДЯХ на Английском - Английский перевод

• ride horses
• go horseback riding
• enjoy horseback riding
• horse riding

Примеры использования Покататься на лошадях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу покататься на лошадях!
I want to go horseback riding!

Она пригласила меня покататься на лошадях.
She invited me horseback riding.

Или еще лучше- покататься на лошадях голышом.
Or, better yet, naked horseback riding.

До того момента, как мы решили покататься на лошадях.
Until we decided to go horseback riding.

Повез Грейс покататься на лошадях.
Horseback riding with Grace.

Возможно купаться в реке и покататься на лошадях.
It is possible swim in the river and ride a horse.

Вы можете покататься на лошадях на Багамских островах в разных местах.
You can go horseback riding on the Bahamas in different locations.

О, придумала- можно покататься на лошадях.
Oh, I know-- we could go horseback riding.

При желании можно покататься на лошадях, попить кумыса( кобыльего молока).
If you wish you may ride horses and try Kyrgyz national drink“Kumys”(mare's milk).

Я говорила, что мы должны покататься на лошадях.
I was saying, I think we should go horseback riding.

Она является частью второго городского округа, и вы можете покататься на лошадях там.
It is part of the second city district and you can go horseback riding there.

На территории гостевого дома можно покататься на лошадях и посетить инфракрасную сауну.
Guests can ride horses at the property, and use an infrared cabin on site.

Ни разу не водила меня на каток или покататься на лошадях.
She never took me ice-skating or horseback riding.

Или вы можете просто покататься на лошадях в США на одном из бесчисленных ранчо.
Or you can simply enjoy horseback riding in the USA on one of the countless ranches.

Здесь каждый сможет почувствовать себя ковбоем, покататься на лошадях и даже верблюдах.
Everyone can feel like a cowboy, ride horses and even camels.

Таким образом, седло в Верхней Австрии, это отличное место, чтобы покататься на лошадях.
So, saddle up in Upper Austria, it's a great place to go horseback riding.

Если вы покататься на лошадях в Греции вы можете ехать вдоль моря и побережья.
If you go horseback riding in Greece you might want to ride along the sea and the coast.

Вы найдете возможности покататься на лошадях, а также катание на слонах в Таиланде.
You will find possibilities to go horseback riding as well as elephant riding in Thailand.

Покататься на лошадях на Фарерских островах вокруг столицы Красивые города Торсхавн.
Go horse riding on the Faroe Islands around the beautyful capital city of Tórshavn.

Студенты смогут покататься на лошадях по живописной сельской местности Котсуолда.
Students will have the opportunity to experience horse riding in the beautiful Cotswold countryside.

Таким образом, вы обязательно найдете прекрасную возможность покататься на лошадях в этом регионе.
So you will definitely find a great opportunity to go horseback riding in this region.

Попробуйте покататься на лошадях, метать копья, ножи и томагавки, стрельбу из лука или добычу золото!
Try horseback riding, throwing a spear, knife and tomahawk, archery or panning for gold!

Даже на севере Финляндии, в части Лапландии, вы можете покататься на лошадях в зимний период.
Even in the north of Finland, in the part of Lapland, you can go horseback riding in winter.

Описание курса: Студенты смогут покататься на лошадях по живописной сельской местности.
Course description: Students will have the opportunity to experience horse riding in the beautiful countryside.

Нет, я помогаю с временно больными детьми он же прилетает сюда подышать свежим воздухом и покататься на лошадях.
No, I help out with the terminally-ill children, he flies here for fresh air and horse rides.

Всякий раз, когда вы находитесь в Каринтии вы можете покататься на лошадях и пешие прогулки с лошадью..
Whenever you are in Carinthia you can go horseback riding and trekking with a horse.

И это большая область, чтобы покататься на лошадях, потому что вы можете испытать Beautyful природу там.
And it is a great region to go horseback riding, because you can experience a beautyful nature there.

Северный Брабант это прекрасное место, чтобы покататься на лошадях, а также научиться верховой ездой.
North Brabant is a great place to go horseback riding and also learn horseback riding..

Поэтому мы рекомендуем, чтобы покататься на лошадях или на поездке следа в течение зимы, весной и осенью.
So we recommend to go horseback riding or on a trail ride during winter, spring and autumn.

Вы можете покататься на лошадях в ландшафт прекрасной страны не только летом, но и зимой, весной и осенью.
You can go horseback riding in the landscape of the beautiful country not only in summer but also in winter, spring and autumn.