ПОКРАСКИ на Английском - Английский перевод

• painting
• coating
• the paint
• paintings

Примеры использования Покраски на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мелкого ремонта и покраски ограды.
Minor repairs and painting fences.

А от покраски волос их можно сжечь?
And from painting their hair can be burned?

Возможность порошковой покраски на любой цвет.
Powdered painting on each colour.

При использовании компрессора для покраски.
If you use the compressor for painting.

О специфике покраски деревянной дачи.
About the specifics of painting wooden cottages.

Материалы и системы для покраски садовых изделий.
Materials and systems for painting garden products.

Возможность покраски и обработки уже через 20 минут.
Coating and further work possible after 20 minutes.

Высокое качество покраски всех велосипедов.
High quality of painting on all the bikes.

Подходят для покраски потолков и стен внутри помещений.
Suitable for painting ceilings and walls indoors.

Для покраски доступен широкий спектр по каталогу RAL.
For painting is available wide range of RAL catalog colors.

Предназначены для покраски крупногабаритных деталей.
Used mainly for painting of large parts.

Наволочка должна быть сухой в течение 24 часов после покраски.
Pillowcase should be dry during 24 hours after painting.

Мир переводов:: О специфике покраски деревянной дачи.
Mиp пepeBoдoB:: About the specifics of painting wooden cottages.

В отличии от покраски- тонировка оставляет натуральный рисунок дерева.
Unlike painting- tinting keeps natural wood pattern.

Новый линкруст, пропитка, верхний слой покраски 150 крон.
New lincrusta, penetration coating and top paintings 150 CZK/ m2.

Материалы и системы для покраски столярных изделий внешнего применения.
Materials and systems for painting exterior woodwork.

Преимущества окрасочного аппарата для безвоздушной покраски.
Advantages of the painting device to airless painting.

Предназначен для покраски панелей из МДФ, фанеры, дерева и т. д.
It is intended for painting panels from MDF, plywood, wood, etc.

После покраски мы просто скажем им:" Пока" и отправим на поиски.
Once they're painted, we simply bid them adieu, and the search is on.

Модульная техника внутри секции покраски для удобного обслуживания.
Modular enginery within the painting section for easier maintenance.

Обновление старой покраски( основного и верхнего слоя) 70 крон.
Old paintings restoration(basic and top paintings) 70 CZK/ m2.

Применять краски на горючей основе для покраски экспозиционных стендов;
To use flammable paints for painting the exposition booths;

Окрасочный агрегат предназначен для внутренней и наружной покраски.
The painting unit is intended for internal and external painting.

Вы будете приятно провести время покраски персонажей Dragon Ball Z Кай.
You will spend a good time painting the characters of Dragon Ball Z Kai.

Может, однажды ты позволишь сделать тебе тату, вместо простой покраски ногтей?
How about one day you let me give you a tattoo instead of just painting your nails?

После кузовных работ и покраски, да, снаружи будет выглядеть неплохо.
With some bodywork and everything and a paint job, yeah, it's gonna look fine on the outside.

Процессы покраски и сушки выполняются автоматически по поступлении материала.
The coating and drying process is carried out automatically when the material enters the system.

От состава клея, который может собой заменять цвет шва, до покраски и лакировки клинкера.
From adhesive composition that can replace a seam color before painting and varnishing clinker.

После эксклюзивной покраски автомобиля он становится привлекательным, его трудно не заметить.
After exclusive painting the car becomes more attractive and noticeable.

Все окрасочное оборудование для безвоздушной покраски проверяется вручную на заводе изготовителе.
All painting equipment for airless painting is checked manually at manufacturer.