ПОКРЫТОГО на Английском - Английский перевод

• covered with
• coated with
• encrusted

Примеры использования Покрытого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Созданы специально Для дна покрытого илом.
Designed especially for bottom covered with mud.

Знак имеет форму креста, покрытого красной эмалью.
Badge is a cross covered with red enamel.

Материал: Он сделан брезента. 55мм покрытого пвк.
Material: It is made of 0.55mmpvc coated tarpaulin.

Он был сшит из войлока, покрытого шелком, бархатом или сукном.
It was sewn of felt, covered with silk, velvet or cloth.

Сумка сделана из твердого пластика, покрытого кружевом.
The bag is made of hard plastic covered by lace.

Если вас сюда доставили покрытого обломками, то обязательно сделали МРТ.
If you're brought in covered in rubble, it's all about the mri's.

Предохранение от 100% оплаты для вашего покрытого количества.
Payment protection for your covered amount.

Странное название для мира, покрытого таким количеством морей и океанов.
A strange name for the world, covered with such number of seas and oceans.

Знак имеет форму Мальтийского креста, покрытого белой эмалью.
Badge is a Maltese cross covered with white enamel.

От этого отчаявшегося хера, покрытого медалями, которые он, кстати, купил на eBay?
That desperate dick covered in medals that he got on eBay, by the way?

Имеет цилиндрический корпус из алюминия, покрытого кожей.
It had a cylindrical alluminium body covered in leather.

Знак имеет форму Георгиевского креста, покрытого эмалью зеленого цвета.
Badge is St. George's cross covered in green enamel.

Материал: Он сделан брезента толщины. 55мм покрытого пвк.
Material: It is made of 0.55mm thickness pvc coated tarpaulin.

Вся машина изготовлена из чугуна, покрытого нержавеющей сталью.
The whole machine is made of cast iron that covered with stainless steel.

Покраснение интенсивность красной окраски и площадь покрытого ею плода.
Blush intensity of red and amount of fruit surface covered.

Он был похож для меня на карту острова, покрытого густым тропическим лесом.
To me it resembled a map of an island covered by thick tropical forest.

Монтаж офисных перегородок из стекла и гипсокартона, покрытого винилом;
Installation of office partitions of glass and plasterboard covered with vinyl;

Одежда пошита из материала- полиэфир покрытого с двух сторон поливинилхлоридом.
Made of polyester fabric coated on both sides with polyvinyl chloride.

Вы не можете снять отпечатки с ружья, покрытого дерьмом.
You can't get fingerprints off a gun that's covered in shit.

Изделие пошито из материала- хлопок покрытого с одной стороны толстым слоем полихлорида винила.
The product is made of cotton fabric and covered with a thick PVC layer.

Одежда пошита из материала- полиэфир покрытого смесю ПВХ и ПУ.
Made of polyester fabric coated with polyvinyl chloride.

Спинка- конструкция из пластика покрытого пеной, плотностью 21 кг/ м³, толщиной 50/ 10 мм.
Backrest- structure made from plastic covered with foam density 21 kg/m3, thickness 50/10 mm.

Знак имеет вид равностороннего креста, покрытого черной эмалью.
Badge is an equilateral cross covered with black enamel.

Мороженое пломбир" Зефир ванильный в шоколаде" на палочке- мороженое со вкусом суфле зефира, покрытого шоколадом.
Zefir v shokolade"- ice-cream flavored souffle marshmallow covered with chocolate.

Знак имеет форму Ополченского креста, покрытого белой эмалью.
Badge has a form of Militia cross covered with white enamel.

Опять же на Антикварном Биеннале я выделила для себя кольцо Уоллеса Чана, сделанное в форме крышки от глиняного чайника, покрытого бриллиантовым узором.
Yet another piece at the Antiquarian Biennale I was impressed by was a Wallace Chan ring shaped like the lid of a porcelain teapot with diamond encrusted patterns.

В свежем виде он имеет окраску молодого оленя, покрытого светлыми пятнами.
In the fresh form, it has a young deer coloring covered bright spots.

Куртка выполнена из полиэфирного трикотажа покрытого с двух сторон поливинилхлоридом.
Made of polyester fabric coated on both sides with polyvinyl chloride.

Основание знака выполнено из прочного стального листа, покрытого слоем цинка.
The base of the sign is made of durable steel sheet coated with a layer of zinc.

Полукомбинезон выполнен из полиэфирного трикотажа покрытого с двух сторон поливинилхлоридом.
Made of polyester fabric coated on both sides with polyvinyl chloride.