ПОЛОЧНЫХ СТЕЛЛАЖЕЙ на Английском - Английский перевод

• shelving

Примеры использования Полочных стеллажей на Русском языке и их переводы на Английский язык

В основе лежит проверенная система полочных стеллажей Hi280;
Based on well-known shelving system Hi280.

Оцинкованная система полочных стеллажей повышенной прочности.
Galvanised shelving system for increased durability.

Система мобильных полочных стеллажей Compactus- славится своей надежностью и высоким качеством.
Compactus mobile shelving system- known for its reliability and quality.

Максимально допустимая нагрузка на один ряд полочных стеллажей( с перемещением вручную): 40 тонн.
Maximum loading for one row of shelving(moving manually): 40 tons.

Стандартная система полочных стеллажей Hi280 имеет следующие характеристики и преимущества.
The Hi280 Standard Shelving system offers the following features and benefits as standard.

Вы можете использовать ее в качестве традиционной системы полочных стеллажей, высотной установки или многоярусной системы.
You can build it as a traditional shelving system; a high-rise installation, or a multi-tier system.

Система полочных стеллажей в установке с узкими проходами требует точности и высокой устойчивости.
A shelving system in a narrow aisle installation demands accuracy and high stability.

Стандартная система мобильных полочных стеллажей Hi280 имеет следующие характеристики и преимущества.
The Hi280 Mobile Shelving System offers the following features& benefits as standard.

Система полочных стеллажей Hi280- многофункциональная система для хранения мелких частей или пластмассовых ящиков.
Hi280 Shelving System- a multi-storage system for smaller parts or plastic boxes.

Исполнение в виде традиционной системы полочных стеллажей или высотной установки с перекрытиями между уровнями.
Build as a traditional shelving system, or as a high rise installation with floors between levels.

Ассортимент наших полочных стеллажей позволяет адаптировать их к самым нестандартным складским условиям.
Our shelving range can be tailored to meet even the most unusual storage requirements.

Большепролетные полочные стеллажи Dexion разработаны и проверены в соответствии с рекомендациями стандарта проектирования полочных стеллажей FEM 10. 2. 06.
Our Longspan shelving has been designed and tested to comply with the recommendations of the FEM Shelving Design Code 10.2.06.

Система полочных стеллажей Hi280 для применения в судостроении стандартно выполняется из оцинкованной стали.
The shelving system Hi280 for marine use is an in-house design manufactured in galvanized steel.

Средне грузовые полочные стеллажи Hi280 от Constructor спроектированы и испытаны в соответствии с требованиями стандарта FEM 10. 2. 06« Нормы проектирования полочных стеллажей».
Dexion's Hi280 Medium Span was designed and tested in accordance with the recommendations of the FEM Shelving Design Code 10.2.06.

Новейшая серия полочных стеллажей разработанная и внедренная специалистами компании« Кифато МК».
The newest series of shelving racks developed and implemented by the specialists of the company Kifato MK.

В основе наших решений для автомастерских лежит система полочных стеллажей Hi280, которая объединяет различные аксессуары для разных автокомпонентов в одну систему хранения.
Our automotive workshop solutions are based on our Hi280 shelving system, which integrates various storage accessories for different components into a single storage system.

Система полочных стеллажей Hi280 для применения в судостроении и судоходстве разрабатывалась как система безопасного хранения в морских условиях.
The shelving system Hi280 for marine use has been developed as a safe and secure storage system in marine environments.

Благодаря модульной конструкции и возможности простого и быстрого монтажа большепролетных полочных стеллажей Constructor вы можете максимально увеличить емкость склада независимо от количества доступного места.
With our Longspan shelving's modular design, and fast and easy assembly you can achieve the maximum possible storage capacity, regardless of the space you have available.

Компактные системы полочных стеллажей обеспечивают возможность безопасного и эффективного хранения- мобильные секции блокируются между собой, а доступ к ним имеет всего один человек;
Compact shelving systems create secure and efficient storage- mobile units lock together to allow single-person access.

Система мобильных полочных стеллажей Hi280 устанавливается на мобильные базы, которые перемещаются по направляющим, соответствующим глубине и размеру стандартного стеллажа Hi280.
The Hi280 Mobile Shelving System comes mounted on mobile units running along rails; matching the depth and width of standard Hi280 shelving sizes.

От стандартных полочных стеллажей и пластмассовых ячеек до машинного оборудования- мы можем предложить вам комплексные решения в виде полочных и гравитационных стеллажей, автоматизированных систем или систем обозначения и маркировки.
From standard shelving and plastic storage bins, to machinery, we can offer comprehensive solutions for shelving, carton flow, machinery, or sign and marking systems.

Полочные стеллажи- для эффективного хранения мелких частей.
Shelving- for efficient small part storage.

Нижний полочный стеллаж поддерживает мезонинный этаж.
Bottom shelving supports the mezzanine floor.

Перекрытия и полочные стеллажи образуют единую конструкцию, позволяя экономить время и снижать трудозатраты.
Floors and shelving built as one, saving time and manpower.

Впечатляющая комбинация шкафа и полочного стеллажа дополнена соответствующим журнальным столиком.
This impressive combination of a wardrobe and shelf rack is complemented with a matching table.

Объединяющую в себе дугообразные делители, палетные и полочные стеллажи, можно использовать для хранения различных товаров в одном месте.
A mixture of loop dividers, pallet storage and shelving can be incorporated for the storage of many various products into a single storage area.

Средне грузовые полочные стеллажи Hi280 или« большепролетные полочные стеллажи»- идеальный вариант для хранения крупногабаритных или тяжелых изделий в нескольких местах комплектования.
Hi280 Medium Span shelving or'Longspan shelving' is perfect if you're storing larger or heavier products across multiple pick-locations.

Содержать вещи в порядке на морских просторах может оказаться проблемной задачей, вот почему мы разработали судовые полочные стеллажи.
Keeping things shipshape when you're on the high seas can be a problem, which is why we developed ship shelving.

Гарантия: 1 год M7i2b Полочные стеллажи идеально подходят для хранения unpalated товаров и мелких деталей.
Warranty: 1 year Shelf racks are ideally suited for the storage of unpalated goods and small parts.

Полочный стеллаж как место для хранения всевозможных нужных предметов идиллически дополняет классическую стенку для гостиной.
A shelf rack as a storage place for your belongings nicely complements the classical living room set.