Примеры использования Полуночной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Полуночной скачке.
Еще никто не падал в обморок в ходе полуночной мессы!
Nobody ever faints during Midnight Mass!Каждый год солировал в полуночной мессе, пока не сломался голос.
Sang the solo at midnight mass every year until my voice went.Вы должны выбрать свое сопровождение для полуночной оргии.
You must choose your escorts for the midnight orgy.Погляди на этих посетителей с полуночной гонки Бруклина.
Look at all these customers from the Brooklyn midnight ride.Полуночной смене пришлось вышвырнуть команду, которая планировала грабеж.
Midnight shift had to toss a crew that was casing the place.Что-то среднее между" Полуночной жарой"… и" Полицейским из Беверли Хиллз.
It's a cross between In Мне надо забежать в Собор Парижской Богоматери забронировать места для полуночной мессы.
I want to get 2 seats for midnight mass at Notre Dame for my kids.Это идентично полуночной прогулке дома или во время горизонтального мамбо.
Laughs Something equally at home on a midnight stroll or during the horizontal mambo.Я буду вести ежегодную процессию позади старой церкви во время полуночной мессы.
I'm leading the annual procession behind the old chapel during the midnight mass.Вот некоторые из церквей в Иерусалиме, где вы можете присоединиться к полуночной мессе и другим рождественским службам.
Here are some of the churches in Jerusalem where you are welcome to join in Midnight Mass and other Christmas services.Обычно в деревнях дети готовили вне церкви костер ичучело Иуды, чтобы сжечь после полуночной массы.
Usually in villages, children have prepared outside the church a bonfire andan effigy of Judas to burn after the midnight mass.Я помню старые добрые времена, когда Twitter был всего лишь еще одним словом для полуночной мохнатки рядом с бухтой.
I remember the good old days when Twitter was just another word for late-night beaver down by the creek.Это часть того, что я попыталась передать в" Полуночной скорости",… потому что несмотря на то, что Киану умер,… он в конечном итоге, реинкарнировался.
That's part of what drew me to Midnight Velocity as well, because although Keanu dies, he eventually gets reincarnated.Король римской веры из Полуночной страны", Швеции, собрал в 1240 году великое войско и на множестве кораблей послал к Неве под командованием своего зятя, ярла т.
A king of Roman faith from the midnight land," Sweden, in 1240 gathered a great armed force and sent them to the Neva on many ships under the command of his son-in-law, Yarl(Prince) Birger.Этот праздник приходит к людям морозной ночи в час полуночной храмовой службы в сиянии свечей, в свете звезд и громком пении хора.
This celebration comes to people frosty night in the midnight hour temple service in the glow of candles, in the light of the stars and the loud singing of the choir.Проведи полуночное шоу так, чтобы не возникло подозрений.
Make the midnight show so they ain't suspicious.Игра Полуночный гамбургер Катрины онлайн.
Midnight hamburger Katrina game online free.Наших полуночных бесед.
Our late-night chats.Полуночная вещь.
Midnight thing.Мне не хватает наших полуночных бесед.
I miss our late-night talks.Полуночная девушка.
Midnight girl.Они раньше крутили эту полуночную.
They used to have those late-night…- The stupid commercials.Не полуночная девушка?
Not a midnight girl?Он, видимо, снова встречается- с одной из полуночных девочек из чата.
He must be dating one of those late-night chat girls again.Твоя полуночная девушка?
Your midnight girl?У тебя есть разрешение на полуночную молитву. Что ты мне предложишь взамен?
They have given permission for your midnight prayer, so what do you have for me?Полуночные празднества.
Midnight celebration.Если считать твои полуночные пьяные звонки, когда ты говорил в трубку.
If you count drunk dialing me at midnight and saying.Это один из тех полуночных фильмов на кладбище для хипстеров?
This one of those midnight movies in a graveyard for hipsters?
Synonyms are shown for the word 
