ПОМАССИРОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• massage
• rub

Примеры использования Помассировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позволь мне их помассировать.
Let me rub them.

Можно помассировать тебе спину?
Can I rub your back?

Попробуй виски помассировать.
Try massaging your temples.

Кто хочет помассировать мне ножки?
Who wants to rub my feet?

Ты не могла бы еще помассировать ногу?
Could you, um, massage my leg again?

Я мог бы… помассировать тебе ноги.
I could… massage your feet.

Наверное, мышцы надо помассировать.
Probably need a good deep-tissue massage.

Я могу помассировать ваши плечи.
I could massage your shoulders.

Пять часов назад тебе не терпелось помассировать мои.
Five hours ago, you couldn't wait to rub my.

Придется помассировать тебя сегодня вечером.
Have to give you a rub down tonight.

Я бы даже бездомному шизику позволила помассировать свои ступни.
I would let a homeless schizophrenic rub my feet.

Ты хочешь помассировать мне пах без сексуального контекста?
You want to massage my groin in a nonsexual way?

Мне пришлось остановиться на обочине дороги и помассировать их.
I had to stop by the side of the road and massage them.

Я надеюсь, ты готова помассировать мне спину сегодня вечером.
I hope you're prepared to massage my bent back this evening.

Приложите перкуссионный мини- массажер к участку, который хотите помассировать.
Hold Mini Percussion over desired area to be massaged.

После этого мягкими движениями помассировать десны указательным пальцем.
After this gentle movements to massage gums forefinger.

Тебе нужно взять ее, а теперь тебе нужно помассировать шишку.
I need you to grab that, and now I need you to massage the knot.

Нанести на влажные волосы, нежно помассировать и тщательно сполоснуть.
Apply to wet hair, massage softly and rinse out thoroughly.

Для этого следует нанести несколько капель на лицо и осторожно помассировать кожу кончиками пальцев.
To do this, apply a few drops to face and gently massage the skin with fingertips.

Нанести его на хорошо разогретую кожу, помассировать и посидеть в парилке 5- 7 минут.
Apply it on the warmed-up skin, massage and stay in the steam bath within 5-7 minutes.

Поэтому так важно по всей ладони по часовой стрелке тщательно помассировать каждый участок.
Therefore, it is important throughout the palm clockwise thoroughly massage into each section.

Нужно выдавить немного скраба, нежно помассировать губы и смыть теплой водой.
You need to press out some scrub, massage the lips accurately and wash them with warm water.

После расчесывания щеткой волосы после химической завивки необходимо увлажнить и помассировать пальцами.
If your hair is permed, moisten it and press it with your fingers after brushing.

Так же можно взять немного масла на кончики пальцев и помассировать кожу головы и виски, чтобы снять стресс и расслабиться.
You can also take a little oil on your fingertips and massage your scalp and whiskey to relieve stress and relax.

Применение: Бальзам нанести на влажные волосы, распределить по всей длине, помассировать, оставить на 2- 5 минут.
How to use: apply conditioner to damp hair, massage gentlyand leave for 2-5 minutes.

Для этого необходимо сначала подготовить свои руки: помассировать каждый палец, потереть ладонь о ладонь, несколько раз хорошенько встряхнуть их, похлопать ими.
To do this, you must first prepare your hands to massage each toe, rubbing the palm of his hand, several times, shake them, Pat them.

Ароматический очищающий гель для лица Нанести на влажную кожу лица, нежно помассировать и смыть теплой водой.
Aromatic Cleansing Facial Gel Spread on wet face, massage gently and rinse off with warm water.

Унижение может быть настолько простым, как желание поцеловать и помассировать ступни в качестве прелюдии к сексу, или быть сложной ролевой игрой или прислуживанием, выставленным напоказ.
It can be as basic as the desire to kiss and massage feet as a precursor to sex, or it can be complex, involving role play or public displays of subservience.

Не той частью где щетина, только небольшой резиновой частью чтобы убрать еду между зубов и помассировать десны.
Not the brush part, just the little rubber thing to pick food from my teeth and massage my gums.

Способ применения прост: нанести масло на нужную зону( в чистом виде), помассировать 3- 4 минуты до полного впитывания.
Its use consists in simply massaging the pure oil into the area to be treated for 3 to 4 minutes until completely absorbed.