ПОРОШКОВАЯ ПОКРАСКА на Английском - Английский перевод

• powder painting
• powder coating

Примеры использования Порошковая покраска на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полка изготовлена из стали, порошковая покраска.
The shelf is made of steel, powder painting.

Гибка металлоизделий, порошковая покраска и металлографика;
Metal folding, powder coating and metallographics.

Рама: материал- сталь, покрытие- порошковая покраска.
Frame: material- steel, finish- powder painting.

В качестве отделки- порошковая покраска каталог RAL.
Finished with powder paint, any tint may be chosen from the RAL catalogue.

Ноги- стальные, 80 х 20 профиль, порошковая покраска.
Frame/ Legs- steel, 80 x 20 profile, powder painting.

Светильник изготовлено из металлической трубы, порошковая покраска.
The lamp is made of metal pipe, powder painting.

Порошковая покраска так же экологически чистая и безвредная технология.
Powder painting is also ecologically clean and harmless technology.

Рама: материал- сталь/ алюминий, отделка- порошковая покраска.
Frame: material- steel/ aluminium, finish- powder painting.

Порошковая покраска обеспечивает долгосрочную эксплуатацию без дополнительных забот.
Powder-coating ensures long service life without worries.

Материал корпуса: конструкционная сталь 2 мм+ порошковая покраска.
Casing material: structural steel of 2 mm+ powder painting.

Варианты отделки- порошковая покраска всего спектра по RAL каталогу.
Finish options- powder painting of the entire colour range offered by the RAL catalogue.

Рама: материал- сталь, Ø42 мм труба+ ноги, отделка- порошковая покраска/ хром.
Frame: material- steel, Ø42 mm tube+ feet, finish- powder painting/ chrome.

Производиться в двух вариантах, порошковая покраска в белый цвет и корпус из нержавеющей стали….
Produced in two versions, powder coating in white and stainless steel.

Ящики: материал- металл/ ДСП, толщина 18 мм, отделка- порошковая покраска/ шпон.
Drawers: material- metal/chipboard, thickness 18 mm, finish- powder painting/ veneer.

Кроме этого, услуги по покраске МДФ, порошковая покраска металла, сборка и установка мебели.
In addition, MDF painting services, metal powder coating, assembly and installation of furniture.

Рама: материал- сталь/ алюминий, Ø70 мм труба+ ноги' Y', отделка- порошковая покраска.
Frame: material- steel/ aluminium, Ø70 mm tube+‘Y'feet, finish- powder painting.

Автоматизированный процесс производства, включая порошковая покраска, обеспечивает идеальное качество;
Automated production process, including powder coating ensures perfect quality;

Компания" ТВС" предлагаем Вам: Услуги металлообработки:- лазерная резка;- гибка металла;- порошковая покраска.
Company"TVS" offers you: Metal processing services:- laser cutting;- bending of metal;- powder painting.

Порошковая покраска- экономичный современный способ, способствующий повышению прочности и износоустойчивости готового изделия.
Powder coating is a cutting-edge cost efficient method enhancing durability and wear-resistance of the end product.

Ноги- колонки: материал- сталь, Ø168 мм для труб, отделка- порошковая покраска, Ø 700 мм в основании, отделка- нержавеющая сталь.
Column legs: material- steel, Ø168 mm tube, finish- powder painting; steel, Ø 700 mm base, finish- stainless steel.

В нашем предложении вы найдете полный спектр услуг наивысшего качества по механической и поверхностной обработке: анодирование и порошковая покраска.
At the top level, we offer mechanical working and surface treatment services: anodising and coating of aluminium profiles.

Порошковая покраска гарантирует равномерную толщину покрытия с первой покраски и является намного экономичней чем покраска простой краской.
Powder painting guarantee a smooth layer of thickness with one time coloring and it is much more economic then standard paints.

В порядке субподряда, для производства различных изделий из холоднокатаной, гальванизированной и нержавеющей стали, а также из меди и алюминия, завод ZIZ выполняет следующие операции: штамповка, гибка, сварка, различные виды резки, дробеструйная обработка, порошковая покраска и другие.
As a subcontractor in the realm of manufacturing various cold rolled, galvanize and stainless steel, copper and aluminium products, the ZIZ plant performs the following operations: pressure forming, bending, welding, cutting with different methods, shot blasting, powder painting, etc.

Возможность порошковой покраски на любой цвет.
Powdered painting on each colour.

Материал- сборной металлический каркас с порошковой покраской.
Material- modular metal frame with powder coated.

Преимущества порошковой покраски в устойчивости к окружающей среде, царапинам, коррозии, химическим и механическим повреждениям.
Powder painting advantages are more resistant to environmental effects, scratches, corrosion, chemical and mechanical damages.

Высокие механические свойства а также стойкость на отделение химических факторов- характерные параметры для порошковой покраски.
The high mechanical properties and resistance to chemical factors are the parameters typical for the powder coating.

Компания ISG была создана в 2007 году после реорганизации 3- х предприятий, занимающихся изготовлением металлических дверей, производством металлоконструкций и порошковой покраской.
The ISG company was founded in 2007, after the restructuring of three companies operating in the realm of metal door manufacturing, production of metal structures and powder painting.

В процессе порошковой покраски, порошок распыляется и при влияния статического электричества ложится равномерным слоем на окрашиваемую поверхность, что также гарантирует равномерный слой без разводов.
During the process of Powder painting, powder is sprayed and because of static electricity effect it is laying down to the surface that guarantee a smooth layer without any defects.

Навес имеет прочную раму из стали, обработанную порошковой покраской для дополнительной долговечности.
The shed features an all-steel frame and comes bonded with a thermoset, baked-on powder-coat finish for durability.