ПОСЛУШАТЬ ЕЕ на Английском - Английский перевод

• to listen to her
• to hear her
• hear her
• to listen to it

Примеры использования Послушать ее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты должна послушать ее.
You need to listen to her.

Вам бы послушать ее на 125.
You should hear her at 125.

Я должен был послушать ее.
I should have listened to her.

Я хотел послушать ее мнение.
I wanted to hear her thoughts.

Ты должен был послушать ее.
You should have listened to her.

Готов послушать ее вечером.
I'm gonna listen to her tonight.

Да я просто хотела послушать ее речь.
I just wanted to hear her speak.

Она пригласила меня послушать ее выступление после полудня.
She invited me to hear her speak this afternoon.

Эта женщина… ты должна послушать ее.
The woman is… You should hear her.

Ты должен послушать ее, Шоу.
You should listen to her, Shaw.

Вы не могли бы просто послушать ее?
Would you please just listen to her?

Мы просто хотели послушать ее подольше.
We wanted to listen to her a little longer.

Тогда я пошел посмотреть на нее, послушать ее.
Then I went to look at it, listen to it.

Я думал, мы можем послушать ее на твоем проигрывателе?
But I was thinking maybe we could listen to it on your record player?

Может, нужно было послушать ее?!
Then maybe you should have listened to her!

Я сказал, что это не важно, что было, хотел послушать ее.
I told her it didn't matter what it was, I wanted to hear about it.

Деткам удалось не только послушать ее выступление, но и пообщаться с ней..
The children managed not only to listen to her performance, but also to talk to her..

Тетушка, дядя и десятки ближних и дальних родственников собрались вокруг, чтобы послушать ее историю.
Her aunt, uncle, and dozens of cousins gathered around to listen to her story.

Как и Бах, она принадлежит к лютеранской традиции, поэтому послушать ее интерпретацию баховских шедевров вдвойне интересно.
Like Bach, she belongs to the Lutheran tradition, so it will be especially interesting to listen to her interpretation of Bach's masterpieces.

Чтобы посмотреть, насколько изменилась любимица всей Украины, и послушать ее чарующий вокал.
To see how much the favorite of the whole Ukraine has changed, and to listen to her charming vocals.

Очень усердно, чтобы научиться тому, что дается легко почти всем остальным, так что я просто хочу послушать ее.
She works very hard to learn things that come easy for almost everyone else, so I just want to listen to her.

К ней стекались со всех сторон не только одни простые люди, но и высокопоставленные лица, купечество и даже духовенство, чтобы послушать ее наставления: получить благословение, совет и удостоиться ее привета.
People flowed to her from all sides: not only simple people, but also highly placed people, merchants and even clergy, so as to listen to her instructions, receive her blessing and advice and be counted worthy of her welcome" p.

По завершении песни Принс позвонил Джонатану Кейну из американской рок-группы Journey с просьбой послушать ее, так как он волновался по поводу ее возможной схожести с« Faithfully», композицией авторства Кейна, находившейся на тот момент в чартах.
After recording the song, Prince phoned Jonathan Cain from Journey to ask him to listen to it, as he was worried that it might be too similar to"Faithfully", a Journey single composed by Cain which had recently been in the charts.

Другую обучали долгое время слушать разные песни, чтобы она им подражала и делала в клетке разные номера только перед избранным кругом людей, которых допускали послушать ее только определенное время и за входную плату.
The other had been trained for a long time by listening to different songs to imitate them, and also to do different tricks in the cage only for a select circle of people, who were allowed to listen to it for a fixed time and an entrance fee.

Затем Пегги появилась со своей идеей, и я как дурак, послушал ее.
Then Peggy came up with this idea, and like a fool, I listened to her.

Да послушай ее.
Oh, listen to her.

Только послушай ее.
Listen to her.

Просто послушай ее, парень.
Just listen to her, man.

Просто послушай ее.
Just listen to her.

Послушай ее, Гай.
Listen to her, guy.