ПОСТРОИЛ НЕСКОЛЬКО на Английском - Английский перевод

built several
constructed several

Примеры использования Построил несколько на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Шелони он построил несколько крепостей.
On the Shelon River he built several fortresses.
Для защиты любимой Чехии Карл IV построил несколько крепостей.
To protect his beloved Bohemia, Charles IV built several castles.
Он построил несколько крупных поместий, чтобы укрепиться на этих новых землях.
He constructed several large manors to manage this new land.
В Витастатре( Ветхавутур) и в Шускалетре( Хукхалитар) он построил несколько монастырей и ступ.
In Vitastatra(Vethavutur) and at Shuskaletra(Hukhalitar) he built a number of viharas and stupas.
Он также построил несколько летних домов в городе Пейтахо в Китае.
Afanasii also built several summer homes at Peitaho, China, and other countries.
Это была работа архитектора Генри Бодота, который построил несколько зданий в Алжире и Тунисе.
It was the work of the architect Henri Baudot, who has constructed several buildings in Algeria and Tunisia.
Он также построил несколько оросительных каналов и канализацию в Аль- Катаи.
He also built several irrigation canals and a sewage system in al-Qata'i.
Его посчитали лучшим человеком для этого места, так как он уже спланировал и построил несколько поселений в Мадрасе.
He was thought to be the best person for office since he had planned and developed several colonies in Madras.
Фульк построил несколько замков, в том числе Ибелин, для обороны от вторжений египтян.
Fulk began to build numerous castles in the area, including Ibelin, to defend against Egyptian invasions.
Под брендом Freeman& Son он продолжил работу своего отца и построил несколько церквей в похожем на отцовский стиле.
He continued his father's practice as Freeman& Son and built several churches in a style similar to his father's.
Он построил несколько замков для обороны своих границ; большинство были предположительно возведены между 1220 и 1230 годами.
He built a number of castles to defend his borders, most thought to have been built between 1220 and 1230.
Durinf governement югославской был занят военными ВМС который построил несколько зданий для учебных целей и дайвинг.
During the Yugoslav government it was occupied by military navy which built few buildings for educational and diving purposes.
Он построил несколько детально разработанных скворечников для Садов и тренировал голубей на месте современной беседки для бегоний.
He built several elaborate birdhouses for the gardens and trained pigeons on the site of the present-day Begonia Bower.
Он смог найти тысячи новых сторонников, создал вьетнамскую письменность на основе латиницы и построил несколько церквей.
He gained thousands of converts, created a script for writing Vietnamese using a modified version of the European alphabet, and built several churches.
В Самарре Ирак построил несколько установок по производству химического оружия и смонтировал другие критически важные элементы инфраструктуры.
Iraq constructed several chemical weapon production plants and assembled other critical elements of infrastructure at the site.
Носил китайскую одежду, освоил манеры страны,был первым христианским миссионером в Цзянси, построил несколько церквей в провинции Фуцзянь.
He adopted the dress and manners of the country,was the first Christian missionary in Jiangxi, and built several churches in Fujian.
В Самарре Ирак построил несколько установок по производству химического оружия и смонтировал другие критически важные элементы инфраструктуры.
Iraq constructed several chemical weapons production plants and assembled other critical elements of infrastructure at this site.
В период 1937- 1940 Гражданский корпус охраны окружающей среды построил несколько глинобитных зданий, в которых разместилась администрация Национального памятника.
Between 1937 and 1940 the Civilian Conservation Corps built several adobe buildings to serve as housing and administrative offices for the national monument.
Рис построил несколько каменных замков, в частности, замок Кардиган- первый известный каменный замок в Уэльсе, построенный валлийцами.
Rhys built a number of stone castles, starting with Cardigan castle, which was the earliest recorded native-built stone castle in Wales.
В области водоснабжения исанитарии ЮНИСЕФ восстановил и построил несколько водопроводных систем и 269 различных источников водоснабжения, в том числе колодцев и скважин, которые обеспечивают питьевой водой приблизительно 200 000 человек в сельских и городских районах Сомали.
As regards water and sanitation,UNICEF rehabilitated or constructed several piped water systems and a total of 269 other water sources, including wells and boreholes, providing potable water to approximately 200,000 people in rural and urban areas of Somalia.
Израиль ликвидировал 111 дорожных блокпостов и четыре контрольно-пропускных пункта на Западном берегу, разработал пилотный проект по укреплению палестинских полицейских сил и содействию экономическому развитию;оказал помощь в развитии палестинских промышленных предприятий и построил несколько электростанций в рамках совместного проекта между Израилем и палестинцами.
Israel had removed 111 roadblocks and 4 checkpoints in the West Bank, created a pilot project to reinforce the Palestinian police and promote economic development,was working to promote Palestinian industrial parks and had constructed several power plants as a joint project between the Israeli and the Palestinians.
Оскар Зарисский построил несколько поверхностей в положительной характеристике, являющихся унирациональными, но не рациональными, которые получаются из несепарабельных расширений поверхности Зарисского.
Oscar Zariski constructed some surfaces in positive characteristic that are unirational but not rational, derived from inseparable extensions Zariski surfaces.
За это время он построил несколько оборонительных фортов в Южной Нумидии и Триполитании, для того чтобы защитить провинцию от набегов кочевых племен, а также присоединил целый ряд оазисов к югу от триполитанского лимеса.
During this time he built several defensive forts of the Limes Tripolitanus, in southern Numidia and in Tripolitania, in order to protect the province from the raids of nomadic tribes.
Между Кошарицей и Слынчев Бряг построены несколько небольших закрытых жилых комплексов.
Between Sunny Beach Living Kosharitsa and built several small private residential complexes.
Для них было построено несколько дополнительных вольеров, а остальные деньги пошли на лечение.
They had built several additional cages, and the rest of the money went to treatment.
Европейские торговцы построили несколько фортов вдоль береговой линии.
The European traders built several forts along the coastline.
Даки построили несколько важных укрепленных городов, среди них Сармизегетуза близ нынешней Хунедоары.
The Dacians built several important fortified cities, among them Sarmizegetusa near the present Hunedoara.
В Боснии иГерцеговине римляне построили несколько небольших храмов украшенных скульптурными рельефами.
In Bosnia andHerzegovina Romans built several small temples decorated with reliefs.
Королевская династия также построила несколько крепостей, портов и дворцов.
The royal dynasty also built several fortresses and palaces.
Украинцы построили несколько зданий, включая церковь, 2 зала и 2 школы.
The Spanish built several government buildings, a fort, a church and a school.
Результатов: 30, Время: 0.0257

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский