ПОСУДЕ на Английском - Английский перевод

• dishes
• containers
• pot
• cookware
• tableware
• utensils
• ware
• crockery
• container
• dish
• pots
• utensil

Примеры использования Посуде на Русском языке и их переводы на Английский язык

По посуде?
In tableware?

Смешать в стеклянной посуде по 1 ч.
Mix in a glass container on 1 tsp.

Онорин, на посуде пятна.
There are marks on the dishes, Honorine.

Дайте посуде как следует остыть.
Let the cookware become sufficiently cool.

Хранить его в герметически закрытой посуде.
Keep it in a hermetically sealed container.

Рисунки на посуде это очень красиво.
Images on the dishes it is very beautiful.

Не разогревайте детское питание в закрытой посуде.
Never heat baby food in closed containers.

Печать на посуде очень популярная технология.
Seal on the dishes very popular technology.

Муляжи делают в посуде или без посуды?.
Are food replicas made in tableware or not?

Также на посуде можно поместить логотип бренда.
Also on the dishes you can put a logo of the brand.

Как правило, в чугунной посуде тушат различные блюда.
As a rule, in a cast iron pot stew meals.

Еда в такой посуде не пригорит и не разварится.
Food in such cookware will not burn and will not over boil.

Готовится в казане или другой чугунной посуде.
It should be cooked in a cauldron or other cast iron cookware.

После обработки и обжига, посуде предстоит закалка, т. е.
After the shaping and drying, the pots are“forged”, i.e.

Включайте газовую конфорку только при установленной посуде.
Only operate the gas burners with cookware on them.

И в любом случае рисунки на посуде будут выглядеть замечательно.
And in any case, figures on the dishes look wonderful.

Хранение продуктов, содержащих жидкость, в открытой посуде.
Storage of food containing liquid in open containers.

Не оставляйте приготовленную пищу в чугунной посуде для хранения.
Do not leave cooked food in cast iron cookware for storage.

Готовые блюда необходимо хранить в герметично закрытой посуде.
Cooked dishes should be stored in airtight containers.

Кофе по-турецки готовят в специальной медной посуде-" cezve" джезве.
Turkish coffee is made in a special copper pot called"cezve.

Приготовленные блюда должны храниться в плотно закрытой посуде.
Cooked dishes should be stored in airtight containers.

Горячие блюда передают тепло посуде, которая может сильно нагреться.
Hot food transmits heat to the dishes which can become very hot.

Плоды сушить обычным способом, хранить в стеклянной посуде.
The fruits are dried in the usual way, be stored in a glass container.

Еще пару слов о посуде, она здесь со всех сторон света.
A few words about the utensil, that was brought from all corners of the world.

Достаточно проварить все вещи в любой посуде в течение 15- 20 минут.
It is enough to boil all the things in any dish for 15-20 minutes.

Белый налет на посуде, молочный налет на стаканах и столовых приборах.
White strike on utensils, a dairy strike on glasses and tableware.

Вся пища готовится только в эмалированной посуде, без поврежденной эмали.
All food is prepared only in enamel ware, without damaged enamel.

Можно это делать в электропечи, утятнице или керамической любой посуде.
You can do it in an electric furnace, ceramic roaster or any utensils.

Микроволновые печи позволяют готовить блюда в посуде, подаваемой к столу.
Microwave ovens permit to cool dish in tableware served on the table.

Многочисленных современных хозяек очень привлекает необычная печать на посуде.
Many modern mistresses are very attracted an unusual stamp on dishes.