ПОТОМ ЕМУ на Английском - Английский перевод

then he
тогда он
потом он
затем он
то он
значит , он
тут он
после он
позже он
далее он
тех пор он

Примеры использования Потом ему на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я потом ему позвоню.
I will call him later.
И высадка рассады потом ему досталась.
And the landing of seedlings later he got.
А потом ему стало трудно.
And then it got hard.
Просто Тоби раньше там сидел, но потом ему пришлось пересесть из-за аллергии.
Because Toby used to sit there, but then he had to move over there because of an allergy.
Потом ему все понравилось.
Then he was really into it.
Убедили Дэйва сесть в машину иизмывались над ним 4 дня. Потом ему удалось сбежать.
Convinced Dave to get in the car,kept him for four days before he escaped.
Потом ему пришлось ее убить, да?
Then he had to kill her, huh?
Он ждал новую печень, потом ему сделали пересадку, и теперь он поправляется.
He was waiting for a liver, and then he had a transplant the other day, and now he is getting all better.
Потом ему никто не нужен.
Then he doesn't need either one of you.
Ну, он был в тюрьме, но потом ему пришлось покинуть страну, и сейчас он живет на острове.
Well, he was in jail, but then he had to leave the country and now he lives in, um, on an island.
А потом ему стало невероятно скучно.
And then he got incredibly bored.
И когда приехал Патриарх Иеремия, по существующим описаниям вначале ему самому предлагали стать патриархом в надежде, что перенесется и кафедра Вселенского Патриарха в Москву, потом ему предложили патриаршествовать не в Москве, а в каком-то другом городе.
When Patriarch Jeremiah arrived, according to the existing information, first he was offered to become a patriarch in the hope that the See of Ecumenical Patriarch would be transferred to Moscow, then he was offered the patriarchal seat not in Moscow but in some other city.
А потом ему начало становиться плохо.
And then he started getting sick.
Потом ему удалось выдавить ужасную улыбку.
Then he forced it into an awful smile.
Потом ему нужно посадить зерна в почву.
Then he has to drill the seeds into the earth.
И потом ему пришлось учиться играть на гитаре.
And then he had to learn to play the guitar.
А потом ему стали звонить с другого номера.
Well, after that, he started getting calls from a new number.
Потом ему стало недостаточно давления и он попросил меня сесть ему на задницу.
And he couldn't get enough pressure, so he said to me, maybe if i sat on his ass.
Потом ему придется объяснять своим клиентам… куда делись записи их ставок когда они вернутся за выигрышем.
Then he has to explain to his clients… why there's no record of their bets… when they come to collect their winnings.
И потом ему надо будет идти вместе с учениками в страну варваров, и потом возвратиться и вывести людей из бездны.
And then he should go with his disciples to the country of the barbarians, and then return and bring the men out of the abyss.
Потом ему приснилось, что пол под ним проваливается, и он скользит и начинает падать- неизвестно куда.
Then he dreamed that the floor of the cave was giving way, and he was slipping-beginning to fall down, down, goodness knows where to.
Потом, он заехал в круглосуточный магазин.
Then he went to the all day market.
Но потом он прекратил платить мне.
But then he stopped paying me.
Потом он сказал, что работает наемником.
Later he told me later he was a mercenary for hire.
И потом он нашел обручальное кольцо Брэнди и.
And then he found Brandi's engagement ring, and.
Потом он встретил человека и стал разглядывать его с головы до ног очень тщательно.
And he saw a manAnd he watched closely… from head to toes.
Потом он сказал мне, что я была в списке сорок первой.
Later he told me that I was No. 41 on the whole list.
И потом он выследил и убил Эрика.
And then he hunted down and he killed Eric.
Потом он построил нынешний магазин и установл первый бензонас.
Later he was also responsible for constructing the current shop and installing the first petrol pump.
Потом он отправился из Иудеи в Кесарию и там оставался.
And he went down from Judaea to Caesarea and stayed[there].
Результатов: 30, Время: 0.0417

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский