ПОХОТЛИВЫЙ на Английском - Английский перевод

• lustful
• horny
• lascivious
• lusty
• dirty

Примеры использования Похотливый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Похотливый Ниссе.
Randy Nisse.

Маленький похотливый дед.
Horny little grandpa.

Похотливый Розатти!
Raunchy Rosati!

Немного похотливый.
A bit of a lech.

Я- похотливый жеребец.
I'm the sexy stud.

Это же был похотливый Ривз.
He was rapey reeves.

Спасибо, мальнький похотливый дед!
Thanks, horny little grandpa!

Я грязный, похотливый негодяй.
I am a foul, lust-driven wretch.

Прости, ты сказала" Стюарт похотливый"?
I'm sorry, did you say"Stewart Horny"?

Потому что Алан похотливый идиот.
Because Alan is a horny idiot.

Удивительно похотливый, для человека в этой одежде.
Surprisingly lascivious for a man of the cloth.

Я думал, что это похотливый жеребец.
I thought that's the sexy stud.

Барни," Похотливый Леопард" пропадет без тебя.
Barney, the Lusty Leopard would be lost without you.

Ты- подавленный идиот. Он- похотливый идиот.
You're a repressed idiot, he's a horny idiot.

Но ты и есть похотливый холостяк, которого я и ожидала.
But you are the dirty bachelor that I'm expecting.

Вы слабый, отвратительный, похотливый, тщеславный человек.
You weak, foul, lustful, vainglorious man.

Этот похотливый священник абсолютно ничему тебя не научил!
That sex-maniac priest taught you nothing about the Bible!

Это всего лишь значит, что ты похотливый, а ты доступная.
It just means that you're horny and you're easy.

Kyrkoherden( Похотливый викарий)( 1970) Badjävlar( 1971)( ТВ) Elvis!
Kyrkoherden(The Lustful Vicar)(1970) Badjävlar(1971)(TV) Elvis!

Без моего кошелька" Похотливый Леопард"- ничто.
Look… without my open wallet, The Lusty Leopard would be nothing.

Похотливый сегун и 21 его наложница. Ero Shogun to Nijuichi Nin no Aisho.
Ero Shogun to Nijuichi Nin no Aisho THE LUSTFUL SHOGUN AND HIS 21 CONCUBINES.

Извини, но Донна милая девушка… а ты… похотливый, похотливый мальчишка!
Sorry, but Donna is a nice girl… and you are a… filthy, filthy boy!

Есть" пьяный и воинственный Тодд", есть" трезвый и воинственный Тодд", есть" жуткий похотливый Тодд.
There's drunk-and-belligerent Todd. There's sober-and-belligerent Todd, There's creepy, horny Todd.

У меня все еще есть работа, потому что мой похотливый босс думает, что у него есть шанс.
I still have a job because my lecherous boss thinks he has a chance with me.

Ее похотливый голос и сексуальные позы идеально отражают тему песни.» сказал Пол ван Дайк в пресс-релизе.
Her lascivious voice and sexy attitude reflects the theme of the single perfectly." said Paul van Dyk via press release.

Но до того как он признается в любви, ее похотливый близнец, Черный лебедь, обманывает и соблазняет его.
But before he can declare his love, The lustful twin, the Black Swan, tricks and seduces him.

А все потому, что похотливый взгляд был прикован к маленьким красным лоскутикам материи и не счел нужным скользнуть по лицам.
And all because the lustful eyes were glued to a small red Patchwerk matter and did not see fit to slip over the faces.

Но до того, как он смог признаться в любви, ее похотливый двойник, черный лебедь, обманывает и соблазняет принца.
But before he can declare his love, The lustful twin, the Black Swan, tricks and seduces him.

Он требует тесного контакта между представителями противоположного пола, и, таким образом осужден как похотливый некоторыми церковными властями.
It required close contact between members of the opposite sex, and was thus denounced as lustful by some church authorities.

В американской армии даже похотливый взгляд солдата на девушку военнослужащего или свист в ее сторону, не говоря уже о недвусмысленных намеках, зачастую приводит виновника в суд.
In the U.S. Army even a lustful glance of a soldier at the girl or whistling at her, not to mention broad hints, often bring the perpetrator to court.