ПРАВОГО ПЛЕЧА на Английском - Английский перевод

• right shoulder

Примеры использования Правого плеча на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вывих правого плеча.
Right shoulder dislocation.

Подходит как для левого и правого плеча.
Fits both left and right shoulder.

У нее вывих правого плеча.
She has right shoulder dislocation status.

Джама Ахмед Абрар-- пулевое ранение правого плеча;
Djama Ahmed Abrar: gunshot wound to the right shoulder;

Взгляни поверх моего правого плеча и скажи мне, что ты видишь.
Take a look over my right shoulder And tell me what you see.

Доктора извлекли пулю 38 калибра из правого плеча Бишопа.
The doctors pulled a .38-caliber slug out of Bishop's right shoulder.

Смотри: след идет от правого плеча к левому бедру.
Look, the bruising runs from his right shoulder to his left hip.

У правого плеча апостола- изображение символа Марка( льва).
At the right shoulder of the apostle is depicted the symbol of Mark(the lion).

Также имеется свидетельство подкожных ушибов вдоль его правого плеча.
There's also evidence of subdermal contusions along his right shoulder.

В пятницу цена находилась на экстремуме правого плеча, что в свою очередь является хорошей точкой входа.
On Friday, the price was resting at the pivot point of the right shoulder that is a good market entry point.

Догузов Нугзар Георгиевич, 31 год, пулевое ранение правого плеча;
Doguzov Nugzar Georgievich, 31 year old, a gunshot wound of the right shoulder;

Он почувствовал ужасный удар ниже правого плеча, и боль уже разгоралась огнем и разливалась вниз по внезапно утратившей силу руке.
He had taken a terrible blow under his right shoulder and the pain was already flickering like fire down his suddenly nerveless hand.

Пухаев Альберт Алексеевич, 40 лет, сквозное огнестрельное ранение правого плеча;
Pukhaev Albert Alekseevich, 40 years old, a perforating gunshot wound of the right shoulder;

Если обратить внимание, то мы будем покупать на уровне формирования правого плеча потенциальной фигуры« перевернутая голова с плечами».
It is noteworthy that we can buy the pair at the forming level with the right shoulder of potential pattern"reverse head and shoulders..

Операторы ПАСКАУ носят плечевую вышивку, вышитую« PASKAU» на рукаве правого плеча.
PASKAU operators wear shoulder tab embroidered with"PASKAU" on the right shoulder sleeve.

В феврале 2013 года у Сакураи был диагностирован кальцинирующий тендинит его правого плеча, что вызывало у него боли при движении непосредствено этой рукой.
In February 2013, Sakurai was diagnosed with calcific tendinitis near his right shoulder, which caused him substantial pain whenever he moved his arm.

Знак носился на орденской ленте сочного зеленого цвета от правого плеча к левому бедру.
The badge of the order is borne on a ribband of grass green, worn over the right shoulder.

Он был одет в белые одежды с красной верхней одеждой, которая висела по диагонали вниз через все тело с правого плеча.
He wore a white robe with a red outer garment that hung diagonally down across His body from the right shoulder.

В конце сезона, когда, наконец, появилось свободное время, Брюэр обратился к хирургам и сделал операцию по восстановлению правого плеча, поврежденного еще 4 октября 2007 года во время драки с одним из игроков команды« Финикс Койотс».
At the completion of the season, Brewer underwent reconstructive surgery on his right shoulder to repair damage suffered in a fight in the Blues' season opening game against the Phoenix Coyotes on October 4, 2007.

Кавалеры Большого креста носили Большой Крест на нагрудной ленте, перекинутой с правого плеча к левому бедру.
Knights and Dames Grand Cross wear it on a riband or sash, passing from the right shoulder to the left hip.

Как сообщает официальный твиттере турнира в Бразилии, украинец отказался от дальнейшего выступления на турнире из-за травмы правого плеча.
According to the official Twitter of the tournament in Brazil, Ukrainians refused from further appearances in the tournament because of a right shoulder injury.

Да, Я знаю, как вы можете видеть на видео, Я играю как hyxs8, так как я больно себя( очень тяжелые ротатор ротатор на моем правого плеча тендинит) в прошлом году игра 26 часов подряд без посещения туалета, без еды или питья для боя: Герои.
Yes, I know, as you can see on the video, I play as a hyxs8 since I hurt myself(a very severe Rotator Rotator on my right shoulder tendinitis) last year playing 26 hours in a row without going to the toilet, without eating or drinking to Battlefield: Heroes.

Ну, мы знаем, что это белый мужчина в возрасте от 50 до 65- ти лет, со шрамом от пули сзади его правого плеча.
Well, we know that he's a white male between 50 and 65, with a scar from a bullet hole behind his right shoulder.

У него были травмы в области обоих висков, переносицы, рта, правого плеча и правого уха, на которое пришлось наложить швы, обширные кровоподтеки в области глаз, травма заднего отдела черепа, требующая наложения швов, травма правой руки, в результате которой он не мог ею шевелить, ушибы в нижней части спины, а также травмы на коленях и ногах.
He was said to have suffered injuries to both temples, laceration of the bridge of the nose, the mouth, the right shoulder, and the right ear, the latter requiring stitches, extensive bruising and swelling of both eyes, injury to the back of the head requiring staples, injury to the right arm which made use of his hand impossible, and injuries to his lower back, knees and legs.

Правое плечо.
The right shoulder.

Правое плечо тянуть свалка легко найти и использовать.
Right shoulder pull dump is easy to locate and use.

Правое плечо тянуть свалка обеспечивает дополнительный демпинг вариант.
Right shoulder pull dump provides an additional dumping option.

Вывихнул? Правое плечо постоянно так.
My right shoulder always goes.

И к правому плечу- и милосердие.
To the right shoulder, and mercy.

Твое правое плечо, выше, выше.
Your right shoulder, higher, higher.