ПРЕКРАСНОЕ ВИНО на Английском - Английский перевод

• great wine
• fine wine

Примеры использования Прекрасное вино на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прекрасное вино!
Great wine!

У меня есть прекрасное вино.
I have got good wine.

Прекрасное вино.
Excellent wine.

Определенно, прекрасное вино.
THUNDER- Certainly a fine wine.

Прекрасное вино превращается в пойло!
How to turn great wine into rotgut!

Пожалуйста выпей прекрасное вино.
Please drink the fine wine.

Это прекрасное вино доставили из Вивара.
It is a very good wine, especially brought from Vivar.

Французская пища, прекрасное вино.
The French food, fancy wine.

Прекрасное вино с исключительной глубиной вкуса и изысканностью.
A wine of outstanding elegance and depth.

Там вкусно готовят, прекрасное вино.
It's got good food, great wine.

У нас было прекрасное вино, сыр, время пролетело незаметно.
We had some great wine, cheese, time just got away.

Будем только ты и я. Отличная еда, прекрасное вино.
It's just you and I. It's great food, great wine.

Получилось прекрасное вино с особенно замечательными танинами.
This is an excellent vintage, with particularly fine tannins.

Мне выделена маленькая отдельная комната, там прекрасное вино и сыр.
They gave me a little green room back there. It's got really great wine and cheese.

Деликатное и прекрасное вино производится из винограда Каберне- Совиньон.
This delicate and fine wine is made from Cabernet-Sauvignon grapes.

Прекрасное вино, как само папство. Зрелое, завершенное. Его корни в земле, его аромат в небесах, и его пьет обезьяна.
A great wine, like the papacy itself-- mature, rounded, its roots in the soil, its bouquet in the heavens, consumed by a monkey.

А после вы приходите ко мне, флиртуете и флиртуете, и флиртуете, и целуетесь, и целуетесь, и вкушаете мою классную музыку, прекрасное вино, а после проливаете его на мой шикарный ковер… и ржете над этим.
And then you come over and you flirt and flirt and flirt and flirt and kiss and kiss and listen to my amazing tunes, drink my beautiful wine, and then spill it all over my gorgeous rug… And laugh about it.

Прекрасный вино PGI Верна.
Lovely wine PGI Verna.

Спиртные напитки( в Крыму обилие прекрасных вин и коньяков по смешным ценам).
Alcoholic beverages(in the Crimea abundance of fine wines and cognacs at ridiculous prices).

Лист вин включает широкий выбор прекрасных вин со всего мира.
Wine list includes selection of finest wines from around the world.

С таким количеством гостеприимных жителей и прекрасным вином, Вам действительно не обязательно путешествовать с кем-либо, просто отправляйтесь в путь.
Thanks to its hospitable residents and fine wine, you really do not need anyone to accompany you, just start your journey.

К прекрасному вину, которое вы выбрали красному Серпико из Сан Грегорио… хорошо подойдет филе морского окуня и суп из морских улиток.
With the excellent wine of your choice. a red Serpico Feudi di San Gregorio of… fillet of sea bass pair… and soup of sea snails.

Прекрасные вина, оригинальные десерты от Шеф повара из собственной кондитерской, станут изюминкой к Вашему столу.
Fine wines, creative desserts from chef from the hotel's own pastry shop, will be a highlight to your table.

Насладитесь бокалом прекрасного вина или чашечкой кофе, любуясь фантастическим видом на море с террасы Light House.
Enjoy a glass of fine wine or a cup of coffee, while admiring a fantastic sea view from the terrace of the Restaurant.

Я слышала, знать заперлась там с пирогами и прекрасными винами, пока мы смотрим, как наши любимые гниют и чернеют на наших глазах.
I am. I hear the nobles locked themselves in with cakes and fine wines, while we watched our loved ones rot and turn black before our eyes.

В то время как Колин был ответственен за первый год курсы несут персональную ответственность за его сын Бен сейчас делают прекрасные вина.
While Colin was responsible for the first year courses are personally responsible for his son Ben now makes the excellent wines.

Эта земля, где солнца и моря в изобилии, производит прекрасные вина, которые ценятся во всем мире.
This land kissed by the sun and by the sea had to have its excellent wines which are appreciated internationally.

Именно при Берлоне в шато стали производиться прекрасные вина, которые во время слепой дегустации вин Бордо 1855 года были отнесены к высшему классу Premier Grand Cru Classe и набрали 20 баллов из 20 возможных.
It was at the Chateau Berlone steel produced excellent wines that during a blind tasting of Bordeaux wines in 1855 were attributed to the upper class Premier Grand Cru Classe and scored 20 points out of 20 possible.

Различные сорта прекрасных вин из нашего винного погреба, горные велосипеды, дрова для вашего камина, DVD- плеер, настольные игры, информация о ресторанах, тавернах сизысканной местной кухней и ночной жизни.
A range fine wines from our cellar, Mountain bikes, Wood for your fireplace, DVD's, Board games, Information for local fine cuisine or nightlife.

Мы также гарантируем, что в любой точке мира вы можете положиться на наши легендарные фирменные блюда, такие как знаменитая телятина по-цюрихски, а также аппетитное мороженое Mövenpick Premium, ароматный кофе Mövenpick, сливочный шоколад, вкуснейшие джемы и йогурты, и, конечно же, наш уникальный выбор прекрасных вин Mövenpick.
We also guarantee that no matter where in the world you find us, you can rely on our legendary signature dishes like the famous"Zürich style veal" as well as mouth-watering Mövenpick Premium Ice Cream to aromatic Mövenpick coffees, creamy chocolate, delicious jams and yoghurts, and of course, our unique selection of fine Mövenpick wines.