ПРЕСНЫХ на Английском - Английский перевод

• fresh
• freshwater
• unleavened

Примеры использования Пресных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Забор пресных вод.
FRESHWATER ABSTRACTION.

Соблюдай праздник Пресных хлебов.
Keep the feast of unleavened bread;

Рациональное использование пресных вод.
The management of fresh water.

Общий забор пресных поверхностных вод.
Total abstraction from fresh surface water.

Семь видов обитают в пресных водах.
Four species live in fresh water rivers.

Пиявки пресных и солоноватых водоемов.
Leeches of fresh and brackish water reservoirs.

Распространены в морях и пресных водах.
It is found in mud and in fresh waters.

Эффективен в пресных и минерализованных буровых растворах.
Effective in fresh and salt drilling muds.

Подвергайте термической обработке дары моря и пресных водоемов;
Expose the heat-treated seafood and fresh waters;

Обитают в пресных водоемах, некоторые виды в солоноватых.
Some grow in fresh water, some in marine habitats.

I' не будете уделять отговорки стаей из пресных лакеев.
I will not be given the runaround by a flock of vapid lackeys.

Эффективен в пресных и минерализованных буровых растворах.
Effective in fresh and mineralized drilling fluids.

На территории города находятся большие запасы пресных вод.
In the territory of the city there are large reserves of fresh waters.

Много пресных и соленых озер Тагарское, Соленое и др.
There are many freshwater and saltwater lakes Tagar, Solyenoye, etc.

Предназначен как для пресных, так и для сильно минерализованных растворов;
For both fresh and highly mineralized solutions.

На территории области много озер и рек, преимущественно пресных.
On the territory of the region there are many lakes and rivers, mostly fresh.

Праздник Пресных Хлебов- в пятнадцатый день того же месяца.
And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread;

Степень минерализации воды в них различна- от пресных до соленых.
The extent of water mineralization in the lakes varies from fresh to salt water.

Обитают как в пресных, так и в морских водах Северной и Южной Америк.
American soles are found in both freshwater and marine environments of the Americas.

Озеро обладает самой богатой флорой и фауной среди всех пресных водоемов.
The lake has the most diverse flora and fauna of all fresh-water reservoirs.

Может применяется как в пресных, так и в высокоминерализованных средах;
Xanthan liquid biopolymer can be used both in freshwater and in highly mineralized media.

Эффективность эксплуатации, защиты и использования ресурсов пресных вод.
Operating efficiency, protection and use of freshwater resources Water quality.

Всего изучено более 70 минеральных и пресных аржаанов по 50 разным показателям.
More than 70 mineral and freshwater arzhaans have been studied on 50 different indices.

Таджикистан является наиболее богатой страной по запасам пресных водных ресурсов.
Tajikistan is the richest country in terms of reserves of fresh water resources.

Возобновляемые ресурсы пресных вод имеют большую экологическую и экономическую ценность.
Renewable resources of fresh groundwater have high ecological and economic value.

Кенир является местом обитания для многих видов пресных рыб и экзотической жизни.
Kenyir Lake is also home to numerous species of freshwater fishes and exotic wildlife.

Далее следует поездка на озеро Севан- одно из самых больших высокогорных пресных озер Евразии.
Lake Sevan is one of the greatest high mountainous freshwater lakes of Eurasia.

Обитатели морских мелководий, неглубоких пресных и соленых озер, устьев крупных рек.
Inhabitants of marine shoals, shallow fresh and salt lakes, mouths of the large rivers.

Эффективность систем управления, охраны и использования пресных водных ресурсов.
Effectiveness of systems for the management, protection and use of freshwater resources.

Сообщества гнездящихся птиц пресных и слабосоленых водоемов Западного Крыма.
The communities of breeding birds of freshwater and slightly brackish lakes of the Western Crimea.