ПРЕССОВОГО на Английском - Английский перевод

• press

Примеры использования Прессового на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запчасти для прессового оборудования.
Spare parts for press equipment.

Продукция прессового цеха составляет порядка 20 процентов от общего объема производства компании.
The pressing plant production makes around 20 per cent of total volume of company production.

Проектирование и выпуск кузнечно‑ прессового оборудования для изготовления изделий из проволоки.
Design and production of press‑forging machinery.

Большое разнообразие инновационных продуктов было разработано специально для прессового производства.
A great variety of innovative products has been developed specifically for the press industry.

При выполнении работ по перемещению и установке прессового оборудования наши специалисты столкнулись со следующими сложностями.
During relocation and installation of the press machinery our specialists faced the following challenges.

Высокостеллажный склад для заготовок из листового металла служит в качестве промежуточного склада для грузоносителей прессового цеха.
The high-bay warehouse for sheet metal parts serves as a temporary storage facility for load carriers from the press shop.

Оборудование прессового производства ЗАЗа дает возможность производить различные штампованные детали для любых автомобилей А, В, С, Е- класса.
Machinery& equipment of ZAZ press production provides the possibility to manufac- ture different stamping parts for any model of А, В, С, Е-class cars.

Термофиксирующие и отделочные станки включают в себя широкий ассортимент прикладных решений для любых процессов производства увлажняющих и сушильных сеток и прессового сукна.
The thermo-fixing device and equipment provide a wide range of application solutions covering all applications for wet screens, press felts and dryer filter fabrics.

Осмотрев производственные мощности Прессового цеха и Цеха сборки ПАО« ЗАЗ», Председатель облгосадминистрации пообщался с руководством и коллективом предприятия, ответил на вопросы журналистов.
After seeing the production facilities of Press Shop and Assembly Shop of PJSC"ZAZ" Chairman of Regional State Administration spoke with the management and staff of the company and answered the questions from journalists.

И, наконец, вспоминается 2006 год- начало масштабных инвестиций компании СЕНТРАВИС в модернизацию производственных мощностей прессового и волочильного цехов.
And, at last, 2006 is remembered- the beginning of large-scale investments of CENTRAVIS company in modernization of capacities of press and drawing shops.

В середине 1950- х годов компания ROSS была первым производителем пневматики, которая предложила создавать сдвоенные клапана для прессового производства, тем самым внеся существенный вклад в совершенствование стандартов безопасности в этом сегменте.
In the middle of the 1950s ROSS has been the first pneumatics manufacturer to offer double valves for the press industry, thereby contributing substantially to the improvement of safety standards in this segment.

Перемешать полученное масло дистиллировали с помощью пластичной смазки для прессования масла, наиболее подходящей для различных механизмов масляного и прессового масла, улучшают выход масла из масла;
Stir the oil obtained was distilled with the pressure Oil Press fit plasticity most suitable for a variety of oil and press oil resistance mechanism, improve the oil yield of oil;

Компания GEA предлагает технологии процесса извлечения и рафинирования практически для всех растительных и животных масел и жиров, а также рафинирования масла для очистки прессового масла, рафинирования гидратацией, нейтрализации, депарафинизации, выделения фракций и отделения соапстока.
GEA offers process technology for the recovery and refining of nearly all vegetable and animal oils and fats, as well as oil refining for press oil clarification, degumming, neutralization, dewaxing, fractionation and soapstock splitting.

Автопроизводители должен иметь надежную технологию обработки материалов, точные системы позиционирования, быстрые системы сортировки и различные роботизированные приложения- от прессового и сборочного цеха к конечной сборке.
Car manufacturers must be able to rely on dependable materials handling technology, exact positioning systems, quick handling systems and different robot applications- from the press shop and body shop right through final assembly.

Особый интерес с точки зрения возможности изготовления крупноблочных динасовых легковесов, устранения прессового оборудования для формования динасовых изделий из полусухих кремнеземистых масс представляет изготовление легковесного динаса по методу выгорающих добавок с использованием способа вибрационного формования изделий.
Of particular interest in terms of the possibility of producing large-block silica lightweight, eliminating pressure equipment for forming silica products from semi-dry siliceous masses is making lightweight Dinas method burnable additives using the method of vibration molding products.

Безопасная перевозка таких материалов по шоссейным и железным дорогам Великобритании, вместе с другими опасными грузами, осуществляется ДТ в соответствии с положениями по вопросам безопасности, включенными в Постановление о перевозке опасных грузов и использовании перевозимого прессового оборудования 2004 года с внесенными в них поправками.
The security of such materials by road and rail in Great Britain, along with other dangerous goods, is regulated by the DfT through security regulations included in the Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004 as amended.

Маленький масляный пресс Dingzhou Yongsheng объединяет самый передовой процесс производства масляного прессового оборудования, все из которого изготавливаются из национальной стандартной стали и запасных частей, с компактным дизайном, толщиной и стабильностью, простой установкой, долговечностью, элегантностью и т. Д. Его жизнь более чем в три раза превосходит другие обычные нефтяные прессы.
Dingzhou Yongsheng small oil press brings together the most advanced oil pressing machinery manufacturing process, all using the national standard steel and spare parts, with a compact design, thick and stable, easy installation, durable, elegant and so on. Its life is more than three times the other ordinary oil press..

В настоящее время основными направлениями деятельности компании являются фотоэлектрическая оптическая авиация и медицинские аксессуары, детали автоматических машин, аксессуары для деталей горячего бегуна, аксессуары для систем горячего бегуна, детали для прецизионной пластмассовой оснастки, детали для прецизионного прессового инструмента, высокоточный карбид стальные детали и т. д.
At present, the company's major product lines are photoelectric optical aviation and medical accessories, automated machinery parts, accessories for hot runner parts, accessories for hot runner systems, parts for precision plastic tooling, parts for precision press tooling, high-precision carbide steel parts, etc.

Почетное звание" ЗАСЛУЖЕННЫЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬ УКРАИНЫ" присвоено:- Борозинцу Сергею Викторовичу- электросварщику арматурного цеха ХРП" Арматурное производство";- Горбаню Владимиру Степановичу- директору ХРП" АвтоЗАЗ- Мотор";- Кривоносу Василию Ивановичу- заместителю председателя Правления;- Откаленко Борису Владимировичу- наладчику холодноштамповочного оборудования прессового цеха 2 ХРП" Штамповщик";- Ральченко Юрию Юрьевичу- первому заместителю директора научно-технического центра- главному конструктору;- Черемисину Федору Николаевичу- слесарю механосборочных работ сборочного цеха.
Title of Honour"HONORED MACHINE-BUILDER OF UKRAINE" was awarded to:-Borozynets Sergiy Viktorovych- Electric Welding Operator of Fittings Shop of SSS"Fittings Production";-Gorban Volodymyr Stepanovych- Director of SSS"AvtoZAZ-Motor";-Kryvonos Vasyl Ivanovych- Deputy Chairman of the Board;-Otkalenok Borys Volodymyrovych- Maintenance Man for Cold Stamping Equipment of Press Shop 2 of SSS"Shtampyvalnyk";-Ralchenko Yuriy Yuryovych- First Deputy Director of Scientific& Technical Center- Chief Designer;-Cheremisin Dedor Mykolayovych- Locksmith for Mechanical& Assembly Works of Assembly Shop.

За безопасность конструкции отвечает прессовый тормоз, который моментально блокирует маховик.
For the safety of the machine there is a press brake which instantly blocks the flywheel.

Отрезное, кузнечно- прессовое, обрабатывающие центры, оборудование для раскроя листового металла.
Cutting, press- forging, machining centers, equipment for sheet metal cutting.

Технология прессовой посадки используется, чтобы прикрепить соединители con: card к коммутационной плате.
Press fit technology is used to attach the con: card+ connectors to the backplane.

Прессовое производство состоит из трех цехов- крупной, средней и мелкой штамповки.
Press production consists of thee shops- large, medium and small size parts stamping.

Прессовый цех: начальные контуры….
Press shop: initial contours of the….

Прессовый участок производства оснащен гидравлическими прессами немецкой фирмы" Laeis Bucher.
The press section is equipped with German hydraulic presses"Laeis Bucher.

Установки для отвода пыли и гранулята, гомогенизаторы и прессовые питатели.
Plants for powder and granulate extraction, homogenisation and press feeding.

Мы набираем четвертую бригаду в прессовом цехе.
We recruit the fourth brigade in the press shop.

Угольная щетка для прессовых приводов.
Carbon Brush for Press Drives.

Оборудование для асбоцементной промышленности, форматные барабаны, прессовые валы.
Equipment for the asbestos industry, formatted drums, press rolls.

Новейшая бутылочная мультяшная упаковка с фруктовыми прессовыми конфетами.
Newest bottle cartoon packing desigh with fruity press candy.