ПРИЕХАЛ НАВЕСТИТЬ на Английском - Английский перевод

• came to see
• went to visit

Примеры использования Приехал навестить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приехал навестить меня.
He's come to visit me.

Ее внук приехал навестить.
Her grandson came for a visit.

Он приехал навестить мать.
He's home to see his mum.

Это было здесь. Я приехал навестить Агату.
That summer I come to see Agatha.

Рой приехал навестить меня.
Roy came to see me.

Я хочу, чтобы Марк Шульц приехал навестить меня.
I want Mark Schultz to come visit me.

Приехал навестить брата.
I'm here to visit my brother.

Спустя год юноша приехал навестить свою семью.
After a year, the boy came to visit his family.

Приехал навестить тебя, дружище.
I came to see you, buddy.

Может быть дюжина объяснений, почему Барайл приехал навестить Бека.
There must be a dozen explanations for why Bareil came to see Bek.

Он приехал навестить нашего босса- союзника.
He came to see our ailing boss.

Он отверг оба предложения, и когда адвокат Уильям Стейплтон приехал навестить его, был в отчаянии.
He refused both requests; and when the lawyer William Stapleton went up to see him, he was in despair.

Приехал навестить мать, ей вырезали апендикс.
I'm back to see my mum, she had her appendix out.

Полковник, вчера президент Карзай приехал навестить семьи пострадавших от нападения сержанта Бэйлса.
Colonel, yesterday President Karzai went to visit the families of the victims of Sergeant Bales' attack.

Я приехал навестить Робина из Локсли, но не застал его дома.
I have come to visit Robin of Locksley, but find him not at home.

Он добавил к этому, что его сын Аваис был похищен, когда он приехал навестить своих дедушку и бабушку в Джелуме 2 ноября 2006 года.
He added that his son Awais had been kidnapped while visiting his grandparents in Jhelum on 2 November 2006.

Он всегда относился с благодарность к тебе, потому что, я знаю, ты приехал навестить его, и провел с ним во дворе все воскресенье.
Hewasalwaysgrateful for you, because I know you went to visit him and sat in the backyard with him all Sunday.

Видишь ли, он жил в другом штате со своей матерью а когда приехал навестить нас… он он повел себя очень нетактично.
You see, he lived in another state with his mom and when he did come to visit he wasn't he wasn't very nice.

Она приехала навестить меня на Трилле.
She came to visit me on Trill.

Она приезжала навестить меня во Францию на 24 часа.
She came to see me in France for 24 hours.

Приехала навестить меня.
Came to visit me.

Я приезжал навестить папу в… его холостяцкой берлоге.
I went to visit my dad at his… post-divorce bachelor pad.

Сестры Робинсон приезжали навестить Энн в декабре 1848 года.
The Robinson sisters came to visit Anne in December 1848.

И тогда, когда я приехала навестить ее маму, эм.
And then, when I came to see her mom, um.

Незадолго до начала съемок нас приехала навестить Дайана.
Just before filming started… Diana came to visit.

За год до своей смерти моя мама приехала навестить меня в Рим.
A year before she died, my mother came to see me in Rome.

Кнарик вместе с сыном также приехала навестить деда.
Knarik, with her son, has come to see grandfather too.

Пол ведь не накажет его только за то что я приехала навестить Джея?
Paul is not gonna punish him just because I came to see Jay?

Его мать однажды приехала навестить его.
His mother came to visit once.

Как, например, когда вы с мамой приехали навестить меня на игру.
Like the time you and your mom came to visit me on tour.