ПРИКРОВАТНЫЕ на Английском - Английский перевод

• bedside
• bed

Примеры использования Прикроватные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прикроватные столики с метами для хранения.
Bedside tables with storage space.

Откройте для себя широкий спектр комоды и прикроватные Louis XV стиле.
Discover a wide range of dressers and bedside Louis XV style.

Прикроватные Фильтры Reduction лейкоцитарных.
Bedside Leukocyte Reduction Filter.

Ваши небольшие прикроватные беседы подтолкнули его в нужном направлении.
Your little bedside chats pushed him in the direction we needed.

Потом мы поженились, и я купила чудесные прикроватные столики.
So then we got married and I went out and bought these really lovely bedside tables.

Спальня- большая двуспальная кровать, постельные принадлежности, шкаф для одежды, тумбочка, прикроватные лампы.
Bedroom- large double bed, bedding, wardrobe, bedside cabinet, bedside lamp.

Все наши модели и комоды в стиле Louis XV инкрустированные прикроватные сделаны с ценных пород дерева.
All our models and commodes Louis XV style inlaid bedside are made with precious wood species.

Кроме того, в номерах есть прикроватные лампы, электрический чайник с кофе, телевизором со светодиодной подсветкой, телефоном и холодильником.
In addition, the rooms have bedside lamps, electric kettle with coffee, LED TV, telephone and refrigerator.

В числе удобств- инновационный выдвижной мини- бар, современный рабочий стол со встроенными USB- портами и прикроватные лампы для чтения.
High ceilings, an innovative pull-out minibar, a modern desk with built-in USB ports and bedside reading lights are offered in this room.

Прикроватные тумбочки: ночной режим с изменяемой яркостью и полезным фонариком для защиты глаз от хорошего сна√ Динамические обои: теперь переместите обои для мобильного телефона.
Bedside clock: Nightstand mode with changeable brightness and useful flashlight to protect your eyes for a good night's sleep√ Dynamic wallpaper: Now move your mobile phone wallpaper.

Все спальни имеют безопасности рулонные шторы, жалюзи рулонные москитные сетки, потолочные вентиляторы, настенные зеркала, прикроватные лампы и комоды или тумбочки.
All the bedrooms have security roller blinds, roller mosquito net blinds, ceiling fans, wall mirrors, bedside lamps and chests of drawers or bedside tables.

В ответ на сложившееся чрезвычайное положение ЮНФПА смог произвести поставку столь необходимых для охраны репродуктивного здоровья комплектов чрезвычайной помощи для больничных родильных отделений, предметов многократного пользования, средств для акушерской хирургии, препаратов для внутривенного лечения антибиотиками послеродового сепсиса и воспаления тазовой полости и требуемого медицинского оборудования прикроватные мониторы, автоклав, установка ультразвука, анестезиатор.
In its response to the emergency, UNFPA was able to procure much needed reproductive health emergency kits for clinical delivery assistance, reusable equipment, obstetric surgical interventions, intravenous antibiotic treatment for puerperal sepsis and pelvic inflammatory disease and medical equipment bed monitors, autoclave, ultrasound machine.

Удачно подобранная цветовая гамма и использование направленного света, прекрасно выделяют интересные элементы интерьера- это и стеклянные прикроватные полки, и деревянная балка по периметру комнат.
Successfully matched colors and the use of direct light, perfectly isolated elements of the interior, bed, glass shelves and wooden beams at the perimeter create a unique, yet pleasant atmosphere at the apartment, ideal for a young and progressive people.

В распоряжении гостей инновационный выдвижной мини- бар, итальянское постельное белье Frette, система объемного звучания, современный рабочий стол со встроенными USB- портами и прикроватные лампы для чтения.
Yet unique decor is featured in each Parlor Suite. High ceilings, an innovative pull-out minibar, Frette Italian linens, a sound surround system, a modern desk with built-in USB ports and bedside reading lights are offered in this room.

Номера и 58 апартаментов со вкусом и элегантно оформлены и все обеспечивают важные объекты, включая доступ в Интернет, мини- бар, холодильник, спутниковое телевидение и прикроватные управления для освещения и других минусов мода.
The 326 guest room and 58 suites are tastefully and elegantly decorated and all provide important facilities including internet access, mini-bar, fridge, satellite television and bedside controls for lighting and other mod cons.

Различие используется в попытке выяснить, что промышленные кислородные концентраторы не медицинские приборы, утвержденных Продовольственной и лекарствами( FDA) и они не подходят для использования как прикроватные медицинские концентраторы.
The distinction is used in an attempt to clarify that industrial oxygen concentrators are not medical devices approved by the Food and Drug Administration(FDA) and they are not suitable for use as bedside medical concentrators.

Во всех номерах и люксах отеля Fairmont San Francisco есть инновационный выдвижной мини- бар, современный письменный стол со встроенными USB- портами и прикроватные лампы для чтения.
An innovative pull-out minibar, a modern desk with built-in USB ports and bedside reading lights are featured in all rooms and suites at Fairmont San Francisco.

Мы точно выбран благородные материалы, как наши леса, наши мраморными столешницами, наших декоративных бронзы, которые будут предоставлять наши серванты и прикроватные Louis XV стиль неповторимый стиль.
We finely selected noble materials like our woods, our marble tops, our ornamental bronzes, which will grant our dressers and bedside Louis XV style inimitable style.

Прикроватную люльку следует устанавливать на ровном полу.
The bedside bassinet must be positioned on a horizontal floor.

Не используйте прикроватную люльку в случае ее повреждения, износа или отсутствия каких-либо деталей.
Do not use the bedside bassinet if any part is broken, torn or missing.

Прикроватный бра с дополнительным точечным освещением.
Bedside lamps with additional spotlights.

Или прикроватный унитаз.
Or a bedside toilet.

Банановая прикроватная лампа в форме S.
Banana bedside lamp shaped by S.

Прикроватная сенсорная пенель для спальни.
Bedroom Control Bedside Simple Touch Panel.

Прикроватный столик между кроватями.
Bedside table between beds.

Цветочные мечты обещают прикроватную лампу с привлекательным цветочным узором.
Flowery dreams promises the bedside lamp with an attractive floral design.

Очень приятно модель прикроватная( маленький комод) Louis XV стиль инкрустированные полностью.
Very nice bedside model( small dresser) Louis XV style inlaid entirely feet, shelf.

Красивая прикроватная( тумба прикроватная) Комод стиля Louis XV с маркетри ноги, ящик и рамы.
Beautiful bedside(nightstand) of style Louis XV with marquetry feet, drawer and frame.

Прикроватная панель управления освещением( имеется не во всех номерах);
Bedside panel to control light intensity available in certain rooms.

Спальни оборудованы кондиционерами, просторными кроватями, прикроватной мебелью.
Bedrooms are equipped with air conditioning, spacious beds, bedside furniture.