ПРИТАЩИЛ ЕЕ на Английском - Английский перевод

• brought her
• dragged her

Примеры использования Притащил ее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Притащил ее обратно.
I brought it back.

Я силком притащил ее сюда.
I had to drag her in here.

Я притащил ее домой.
I dragged her home.

Это Пол притащил ее сюда.
Paul's the one that brought her here.

Ты притащил ее с собой?
You brought her here?

Поэтому ты притащил ее сюда?
Is that why you brought her here to us?

Ты притащил ее на район.
You brought it in the ends.

Блэкуэлл притащил ее к пруду.
Blackwell drug her down to a spill pond.

Я притащил ее сюда днем.
I dragged it back here this afternoon.

Он чуть ли не силой притащил ее на чердак.
He actually brought her up to the attic.

Раз притащил ее ребенка в наш дом.
Yet you bring her offspring into our home.

После того как Эспозито притащил ее в участок.
After Esposito dragged her down to the precinct.

Ты притащил ее сюда за то что она" устроила беспорядок.
You're bringing her in here for"making a mess.

Похоже, это директор притащил ее сюда.
It seems like it was the President who dragged her back here.

Ведь это же я притащил ее сюда, к смерти.
After all, it was me who had brought her here to her death.

Ты плюнул ему в лицо, когда притащил ее на корабль!
You spat on him when you brought her on this ship!

И мы оба знаем кто притащил ее сюда. Не так ли, мистер Организатор?
And we know who brought her in, don't we, Mr. Organizer?

Значит, Микки продал тебе выпивку и ты притащил ее в школу.
All right, mickey sold you liquor. You brought it back to school.

Очевидно, Зум притащил ее сюда с вашей Земли, как и остальных.
So obviously, Zoom brought her here from your Earth like the others.

Вероятно, она была уже мертва, когда убийца притащил ее сюда.
She must have been dead when the killer dragged her out here.

Ты притащил ее в камеру. туда же, куда ты притащил Хизер Лэнгли.
You took her to a chamber, the same place you took Heather Langley.

Когда она попыталась рассказать кому-нибудь об этом, он притащил ее сюда.
When she tried to tell somebody about it, he brought her here.

Истерика, которую устроила Билли, когда ты притащил ее сюда, испугала ее до полусмерти.
The fit Billie threw when you brought her here, scared her half to death.

Ну знаешь, я пробовал починить эту штуку с того дня, когда ты притащил ее.
You know, I have been trying to fix that thing ever since the day you brought it in.

Ваш старый папаша, он достал цепную пилу, и он притащил ее сюда- прямо с переднего двора дома Уинтерсонов.
Your old dad, he got out the chain saw, and he dragged it back… from the front yard of the Winterson house.

Зои сказала, что ей сделали инъекцию с синей жидкостью. перед тем, как Крик притащил ее в подвал.
Zoey said she was injected with a blue liquid before Creak dragged her into the basement.

Кто-то наверняка отгрыз эту ногу и притащил ее сюда, что означает, само тело должно быть где-то поблизости.
Something must have gnawed this foot off and dragged it out here, which means the rest of the body can't be too far away.

После того как она его бросила, он разыскал ее в Милуоки, притащил ее обратно в Чикаго, пытал ее 3 дня.
After she left him, he tracked her down in Milwaukee, dragged her back to Chicago, tortured her for three days.

Ты притащила ее сюда?
You brought her here?

Ты не можешь вот так просто притаскивать ее сюда, не сказав об этом мне.
You can't drag her in here without telling me.