ПРОСТАТЕ на Английском - Английский перевод

• prostate

Примеры использования Простате на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она позаботится о твоей простате.
She cares about your prostate.

И фактически антагонизирует( частично блоки) влияние тестостерона на простате.
And actually antagonizes(partially blocks) the effect of testosterone on the prostate.

Уменьшенное действие тестостерона в простате и коже.
Reduced testosterone action in the prostate and skin.

Энзим 5a- редуктасе синтезирует ДХТ в простате, семенниках, луковицах волоса, и надпочечниках.
The enzyme 5a-reductase synthesizes DHT in the prostate, testes, hair follicles, and adrenal glands.

Вот где таился ответ: в твоем теле, в твоей простате.
That's where the answer was. In your body, in your prostate.

Медиаторы воспаления в простате: одновременный мультиплексный анализ образцов мочи и сыворотки.
Mp13-19 mediators of prostatic inflammation: simultaneous multiplex analysis of urine and serum specimens.

Семена содержат фитостеролы, которые действуют на простате.
The seeds contain phytosterols having an action on the prostate.

Это лекарство работает путем преграждать действие мужских инкретей в простате, замедляя рост опухолей.
This medication works by blocking the action of male hormones in the prostate, slowing growth of the tumors.

На данный момент нет никаких признаков активности опухоли в простате.
At the moment there is no evidence of tumour activity in the prostate.

Но во время полового акта происходит взаимообмен бактериями, и к простате через уретру инфекция может добраться.
But during intercourse interchange of bacteria, and to the prostate through the urethra infection can be reached.

Вы, пожалуйста, позаботьтесь о Джордже и о его простате.
I just want to thank you for taking care of George and his prostate.

Вапоризация,- объясняет непосредственный исполнитель таких вмешательств на простате Андрей Журавчак,- это выжигание лазером.
Vaporization, explains the perpetrator of such interventions on prostate Andrey Zhuravchak is burning laser.

Не далее как сегодня утром я написал для нее лучший материал о моей простате.
Just this morning I wrote my best piece ever about my prostate.

Если рак обнаружен только в простате и не распространился за оболочку простаты, это определяется как локализованный рак простаты..
The prostate cancer is usually discovered in prostate-specific antigene test i.e.

А причина в том, что воспалительный процесс, возникающий в простате, незначителен.
And the reason is that the inflammatory process occurring in the prostate, a minor.

Что воспалительный процесс в простате прекращается, несмотря на наличие микрофлоры, определяемой при посеве.
The inflammatory process in prostate was stated to stop despite of the presence of microflora revealed in bacterial inoculation.

Подуманы, что работает Тадалафил путем ослаблять ровную мышцу в простате и пузыре.
Tadalafil is thought to work by relaxing the smooth muscle in the prostate and bladder.

Тадалафил работает путем улучшать поток крови к простате и пузырю, и также путем ослаблять мышцы в этих областях.
Tadalafil works by improving the blood flow to the prostate and bladder, and also by relaxing the muscles in these areas.

Сок ягод бузины растворяет соли в суставах, подагрических узлах, почках, мочевом пузыре, простате, желчных протоках.
The juice of elderberries dissolves salts in the joints, gouty nodes, kidneys, bladder, prostate, bile duct.

Исследование прямой кишки Врач, надев перчатку, введет палец с нанесенной смазкой в прямую кишку, чтобы прощупать твердые или комковатые участки на простате.
Your doctor inserts a lubricated, gloved finger into your rectum to feel for hard or lumpy areas in the prostate.

Результаты анализов Карла Паувелла показали повторное образование злокачественных клеток в простате и близлежащих тканях.
Test results for the patient Carl Powell show an aggressive resurgence, of malignant cells in the prostate and surrounding tissue.

Это очень интересная смесь, и смогло быть значения как часть стероидного стога должного к своему частично эффекту запирания тестостерона в простате.
It's a very interesting compound, and could be of value as part of a steroid stack due to its partial testosterone blocking effect in the prostate.

Распознавание хронического простатита ставится на основании анамнеза, указанных симптомов и изменений в простате, устанавливаемых при пальпации.
Recognition of chronic prostatitis is based on history, these symptoms and changes in the prostate that are installed on palpation.

Процесс интенсивного прямого воздействия на железу способствует устранению застойных явлений путем расширения сосудов, и улучшению циркуляции в простате.
The process of intensive direct effects on the pituitary gland helps to eliminate congestion by widening blood vessels and improve circulation in the prostate.

Пациент просто лежит в МРТ- томографе, который генерирует снимки, содержащие важную информацию о простате и окружающих ее органах.
The man simply lies in the MRI device and the pictures it takes provide us with all the important information about the prostate and its neighbouring organs.

Образование пониженной чувствительности на левой медиальной подкапсулярной доли в простате, показанном магнитно- резонансной томографией показали минимально увеличенное поглощение F- 18 дезоксиглюкозы ФДГ.
The hypointensive formation in the left medial lobe subcapsular in the prostate shown by the magnetic resonance imaging showed minimally increased absorption of F-18 deoxyglucose FDG.

После трех сеансов лечения постоянным током( каждые 3 часа) г-н Вебер установил первый диагноз, что карцинома в простате была разрушена.
After three treatment sessions with direct current(each 3 hours) Herr Weber established in the first diagnosis that the carcinoma in the prostate had been destroyed.

Тамсулозин, и другие лекарства класса называемого альфа- блокаторами, расслабляют мышцы шейки мочевого пузыря и мышечных волокон в простате и облегчают мочеиспускание.
Tamsulosin, and other medications in the class called alpha blockers, work by relaxing bladder neck muscles and muscle fibers in the prostate itself and make it easier to urinate.

Диагноз: С- r простаты, IV стадия, метастазы в кости- позвоночник и подвздошные.
Diagnosis: C-r prostate, stage IV, bone metastases- spine and iliac.

Я бы стимулировала твою простату с гордостью и без предубеждений.
I would stimulate your prostate with pride and zero prejudice.