Примеры использования Просто идеально на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просто идеально.
Все просто идеально.
Everything's perfect.Просто идеально.
Just perfectly.Все просто идеально!
Просто идеально.
Absolutely ideal.Что просто идеально.
Which is ideal, you know?Просто идеально.
That's just perfect.Все просто идеально.
Everything's just perfect.Это место просто идеально.
This place is perfect.Да. Просто идеально!
Yeah, that's perfect!Для мамы просто идеально.
It's perfect for Mom.Да. Просто идеально.
Yes, this could be perfect.Так что это просто идеально.
So it's really ideal.Все просто идеально.
Everything is just perfect.Да, все было просто идеально.
Твое красное платье сидит на мне просто идеально.
That red dress of yours fits me just perfect.Мальчик, просто идеально.
Boy, that's just perfect.Реджина, ты чудо, все просто идеально.
Regina, you're amazing. Everything's just perfect.Ты выглядишь просто идеально для этой работы.
You look just perfect for the job.Расписано все просто идеально.
Everything is painted just perfect.Сара… Просто идеально, потому что таким образом.
Absolutely perfect, because that's the way that.Боже, здесь просто идеально.
God, it's just perfect right now.Затем родился ты, и все было просто идеально.
And then you came along, and then it was just perfect.Мы думаем, это просто идеально для большого экрана.
We think it's absolutely perfect for the big screen.Что-то просто идеально, а что-то пришлось корректировать в процессе работы.
Something is just perfect, but something had to Кстати, это шикарное авто просто идеально для аренды в Дубаи.
By the way, this gorgeous car just perfect for rent in Dubai.Поторопись, Виктория. Сегодня у нас важный ужин, и я хочу,чтобы все было просто идеально.
Do hurry, Victoria, it's our big dinner tonight andI want everything to be just perfect.Да, все просто идеально, если не учитывать, что Джереми забыл купить картофель.
Yes, everything's absolutely perfect, apart from the fact that Jeremy has forgotten to buy any potatoes.И главное- на протяжении 2- 3 недель выглядят просто идеально, словно только что ты вышла из салона красоты, что очень радует и дарит позитивные эмоции девушкам и женщинам.
And most importantly- for 2-3 weeks look just perfect, if only hthen you came out of the salon, which is very pleasing and gives positive emotions girls and women.Именно поэтому считается, чтобы получить базовые знания, общее понимание, атакже умения рисовать что-то при помощи PhotoShop профессиональные курсы подходят просто идеально.
That is why it is believed to get basic knowledge, common understanding, andthe ability to draw something using PhotoShop, the professional courses fit just perfect.
