ПРОТЕКАЕТ БЕССИМПТОМНО на Английском - Английский перевод

• is asymptomatic
• are asymptomatic

Примеры использования Протекает бессимптомно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он протекает бессимптомно.
He is running unopposed.

Болезнь протекает бессимптомно.
Most are insectivoress.

Пневмокониоз вначале обычно протекает бессимптомно.
Pneumoconiosis is usually asymptomatic at first.

Оно протекает бессимптомно на протяжении нескольких месяцев, а то и лет.
It is asymptomatic for months or even years.

У детей заболевание обычно протекает бессимптомно.
In children, the illness is usually asymptomatic.

Часто предиабет протекает бессимптомно и выявляется случайно.
Oftentimes, prediabetes develops without symptoms and is discovered accidentally.

Есть пациентки, у которых он протекает бессимптомно.
And I have seen some patients that are completely asymptomatic.

Много глазных болезней протекает бессимптомно, поэтому необходимо регулярно проверять зрение.
Many eye diseases are asymptomatic, so you should regularly check your vision.

В большинстве случаев, на момент обнаружения рак груди протекает бессимптомно.
In the majority of cases, localised breast cancer is asymptomatic at the time of diagnosis.

Заболевание у птенцов протекает бессимптомно, что типично для многих видов птиц.
The disease of the nestlings passed without any symptoms, such phenomenon is typical for many bird species.

Инфекция Хламидия Трахоматис( ХТ) широко распространена и в основном протекает бессимптомно у женщин.
Chlamydia trachomatis(CT) infection is common and largely asymptomatic in women.

Первая стадия протекает бессимптомно или с незначительным кашлем и небольшим кровохарканием на почве реактивного воспаления в легком.
The first stage are asymptomatic or mild cough and slight hemoptysis.

Вы должны уяснить, что киста яичника- это доброкачественное полое образование с жидким содержимым, что часто протекает бессимптомно.
You have to understand that the cyst is benign hollow formation of liquid content that often asymptomatic.

Иногда ахилия является первичной, длительно протекает бессимптомно и обнаруживается при случайном исследовании желудочного содержимого.
Sometimes agilia is the primary, long asymptomatic and discovered by random exploration of gastric contents.

У многих гепатит протекает бессимптомно или симптомы выражены так незначительно, что люди и не подозревают у себя данного заболевания.
Many hepatitis asymptomatic or the symptoms are so small that people do not suspect yourself of this disease.

Скрининг здорового населения на лейшманиозную инфекцию В Европе большое число случаев инфекции, вызванной лейшманиями, протекает бессимптомно.
Screening for leishmaniasis infection in healthy populations In Europe, a large number of Leishmania infections are asymptomatic.

Острая инфекция, вызванная ВГС, обычно протекает бессимптомно и лишь в очень редких случаях сопровождается заболеванием, представляющим опасность для жизни.
Acute HCV infection is usually asymptomatic and is only very rarely associated with lifethreatening disease.

При хроническом типе периодонтита реакции на холодное и горячее нет, часто хроническая форма протекает бессимптомно.
During the chronic type of the apical periodontitis, there is no reaction to the cold and hot food; the chronic form is often asymptomatic.

В большинстве случаев эрозия шейки матки протекает бессимптомно и напоминает о себе лишь патологической секрецией, кровянистыми выделениями, белями после полового акта.
In most cases, cervical erosion is asymptomatic and reminds himself only pathological secretion, bleeding, Belami after intercourse.

Хронический гастрит( ХГ) является наиболее распространенным заболеванием желудочно-кишечного тракта, который у значительной части больных протекает бессимптомно.
Chronic gastritis(CG) is one of the most prevalent diseases of gastrointestinal tract, which is asymptomatic in the large share of the patients.

Нередко это состояние протекает бессимптомно, и впервые может проявиться уже такими тяжелыми осложнениями как инфаркт миокарда, мозговой инсульт, нарушение функции почек, зрения.
Quite often this disorder occurs without symptoms, and may manifest itself for the first time by such severe complications as myocardial infarction, cerebral thrombosis, kidney dysfunction, visual impairment.

Согласно Moscick( 2007) молодые люди с активной сексуальной жизни имеют высокий уровень распространенности и инфекции ВПЧ, где большинство инфекций протекает бессимптомно.
According to Moscick(2007), young people with active sex life have a high prevalence and infection rate for HPV, where most infections are asymptomatic.

Часто туберкулез может протекать бессимптомно и диагностироваться при очередных профилактических осмотрах населения.
TB can often be asymptomatic and diagnosed during regular checkups population.

Они могут длительно протекать бессимптомно даже при наличии крупных кист.
They can be asymptomatic for a long time even in the presence of large cysts.

Эти изменения протекают бессимптомно.
This incident changes Shivan completely.

К сожалению, эта шкала не учитывает наличие многих важных маркеров субклинического ПОЛ, которые протекают бессимптомно.
Unfortunately, this scale does not account for the presence of many important markers of subclinical TOD which are asymptomatic.

При локализации в самой легочной ткани гуммозный процесс может протекать бессимптомно, но при локализации в бронхе или трахее дает яркую клиническую картину.
The localization in most of the lung tissue humongo process may be asymptomatic, but when the localization in the bronchus or windpipe gives a vivid clinical picture.

Следует отметить, что большинство заболеваний организма может протекать бессимптомно, в том числе и заболевания глаз.
It should be noted that most of the diseases of the body may be asymptomatic, including eye diseases.

Сердечно-сосудистые заболевания могут протекать бессимптомно, но при этом имеется высокий риск развития инфаркта миокарда, стенокардии или инсульта( ишемического, геморрагического или того и другого).
Many people with cardiovascular diseases may be asymptomatic, but may have a high risk of developing myocardial infarction, angina pectoris or stroke(ischaemic, haemorrhagic or both).

Если не лечить его на ранних стадиях, описторхоз может вызвать цирроз печени, повышает риск рака печени, но может протекать бессимптомно у детей.
If not treated in the early stages, opisthorchiasis may cause cirrhosis of the liver and increased risk of liver cancer, but may be asymptomatic in children.