ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО КАЧЕСТВА на Английском - Английский перевод

• professional quality

Примеры использования Профессионального качества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разумеется, профессионального качества.
In professional quality, naturally.

Блестяшая прозрачная краска профессионального качества.
High-gloss transparent professional quality solvent-based paint.

Касающиеся профессионального качества содержания докладов.
Concerning the professional quality of the substance of the report.

Форвард ТК Цветовое замещение( рир- проекция) профессионального качества и нелинейный монтаж.
Forward ТК Color substitution(rear projection) of professional quality and nonlinear editing.

Видео не обязательно должно быть профессионального качества, главное, оно должно быть информативным для зрителей.
The videos do not need to be of professional quality but clear enough for viewers.

Просто загрузите 8 фото и получите анимацию профессионального качества за считанные минуты.
Simply upload 8 photos in the placeholders and get a professional quality logo animation in minutes.

Наш онлайн видеомейкер очень прост и легок в использовании, он производит видео профессионального качества.
Our online video maker is very easy to use and delivers a video of professional quality.

Существует также необходимость в оказании коммуникационной поддержки профессионального качества, особенно в периоды кризисов.
There is also a need to deliver professional-quality communications support, particularly during crises.

Наш корпоративный видеомейкер позволит тебе с легкостью создавать маркетинговые бизнес видео профессионального качества.
Our corporate video maker let you easily create business marketing videos of professional quality.

QElectroTech- это хорошая чертежная программа профессионального качества для создания различных чертежей, составляющих проект.
QElectroTech is a good professional quality drafting application for various drawings that form a project.

Просто загрузите свой логотип, напечатайте текст,- и вот вы уже готовы экспортировать слайдшоу профессионального качества.
Just upload your logo, type your text and you are ready to export a professional quality slideshow in minutes.

Этот комплект поставки камеры заднего профессионального качества позволяет вам наслаждаться комфорт постоянного видения и точности маневров отдачи.
This kit rearview camera professional quality lets you enjoy the comfort of a permanent vision and precision maneuvers recoil.

Наш онлайн корпоративный видеомейкер очень прост в использовании и позволит тебе получить видео профессионального качества очень быстро.
Our online corporate video maker is very easy to use and you will get your video very fast, in professional quality.

Подбирайте цвета фона, загружайте свои картинки, и получайте видео- проект профессионального качества с помощью нашего программного обеспечения онлайн.
Customize background colors, upload your images and get a professional quality video project with our online animation software.

На сайте программы также размещены наглядные видеоуроки, которые позволяет научиться быстро создавать коллажи профессионального качества.
The website of the program also features visual video lessons that allow you to quickly create professional quality collages.

Этот комплект вспять камеры профессионального качества вы можете наслаждаться комфортом постоянные видения и точности для изменения маневров.
This kit reversing cameras of professional quality you can enjoy the comfort of a permanent vision and precision for reversing maneuvers.

С помощью этой программы можно сканировать изображения в цвете, оттенках серого или черно-белом и получить результаты профессионального качества.
With this software you can scan images in color, grayscale, or black and white and obtain professional quality results.

Основные рекомендации доклада направленные на улучшение профессионального качества программы австралийской помощи, были приняты правительством.
The main recommendations of the report, which were directed at improving the professional quality of the Australian aid program, were accepted by the Government.

Интуитивно понятный и простой в использовании, VideoPad это полноценный редактор для создания видео профессионального качества в считанные минуты.
Designed to be intuitive, VideoPad is a fully featured video editor for creating professional quality videos in minutes.

Наличие комплекса видео фильтров профессионального качества, используемых для улучшения качества картинки, создания разнообразных и неповторимых эффектов;
The presence of complex video of professional quality filters that are used to improve the quality of the image, creating a diverse and unique effects;

Уайтборд анимация очень популярна, и мы сделали очень легким и доступным процесс создания анимированного уайтборд видео профессионального качества для твоего бизнеса.
Whiteboard animation videos are very popular, and we made it very easy and affordable for you to create your own animated whiteboard business video, in professional quality.

Ни одно из имеющихся на рынке Indoor- рекламы решений не обеспечивало профессионального качества программы вещания, и« Связной» обратился к производителям технологий для традиционных радиостанций- радиостанций эфирного вещания.
None of the solutions available on the indoor advertizing market could guarantee a professional quality of broadcasting, so"Svyaznoy" turned to the producers of technologies for traditional radio broadcasting.

Цель проекта состояла в том, чтобы одновременно доказать, что Blender может быть использован для создания анимации профессионального качества, а также помочь развитию самой Blender.
The goal of the project was to simultaneously prove that Blender can be used to create a professional quality animation, and to help the development of Blender itself.

Палитра звуков этого инструмента не очень большая, но в ней присутствуют тембры рояля, электропиано, клавинета и электрооргана профессионального качества.
The palette of the sounds of this instrument is not very large, but it includes the tones of a grand piano, an electric piano, a clavinet and an electric organ of professional quality.

Фотограф сохраняет за собой творческое право на редактирование и использование только тех Фотографий, которые расцениваются им как работы профессионального качества и которые соответствуют его художественным стандартам.
The Photographer reserves the creative rights to edit and release only those Photographs deemed creditable as professional in quality and within the photographer's artistic standards.

Решение ACDSee Photo Editor 6 позволяет легко удалять наиболее распространенные изъяны снимков, осуществлять комплексную обработку изображения, взаимодействовать с различными слоями объектов на фото, применять к кадрам эффекты и фильтры профессионального качества.
The solution ACDSee Photo Editor 6 allows you to easily remove the most common flaws in images, perform complex image processing, interact with various layers of objects in the photo, apply to the effects and filters professional quality.

В то же время вступившая в настоящее время в действие новая цифровая система хранения данных должна обеспечить возможность предоставления фотографий профессионального качества с высокой разрешающей способностью через вебсайт Организации Объединенных Наций.
At the same time, a new digital storage system that is now in operation should make it possible to make high-resolution professional-quality photographs available via the United Nations website.

Что отличает наш сервис по производству видео от наших конкурентов, так это тот факт, что все видео и интро, которые мы производим, базируются на шаблонах видео профессионального качества Adobe After Affects.
What sets our video maker and production service apart from the competition, is the fact that all the animated videos and intros produced are based on professional quality video templates made for Adobe After Affects.

По словам Ричарда Херна, директора по прибыли,« теперь клиенты могуст использовать ИИ, чтобы быстро просмотреть библиотеку Shutterstock, включающую миллионы произведений профессионального качества, и создавать и запускать кампании, находящие отклик у их целевой аудитории и побуждающие их к действию».
According to Richard Hearn, chief revenue officer,"Now customers can use AI to quickly sift through Shutterstock's library, which includes millions of professional quality content, and create and launch campaigns that resonate with their target audiences and move them to take action.

В части функции внутреннего аудита/ надзора эти рекомендации касаются полномочий и ответственности внутренних аудиторов( рекомендация 1), путей повышения уровня независимости и статуса этой функции( рекомендации 2, 3 и 4), уровня компетентности и профессионального качества( рекомендация 5), оценки потребностей на основе учета рисков и процесса планирования работы( рекомендация 6), обзора ресурсов для аудита( рекомендация 7), подотчетности, прозрачности и всеобъемлющего характера отчетности внутренних аудиторов( рекомендация 8), систем контроля за выполнением рекомендаций( рекомендация 9) и оценки функции внутреннего аудита рекомендация 10.
Regarding the internal audit/oversight function, these recommendations include the authority and responsibility of the internal auditors(recommendation 1), ways to improve the independence and status of the function(recommendations 2, 3 and 4),, their competency and professional quality(recommendation 5), the risk-based needs assessment and work planning process(recommendation 6), the review of the audit resources(recommendation 7), the accountability, transparency and comprehensiveness of the internal auditors' reporting(recommendation 8), the follow-up systems on implementation of recommendations(recommendation 9) and the assessment of the internal audit function recommendation 10.