ПРЫГАЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• jumping
• leaping

Примеры использования Прыгающих на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня есть немного прыгающих мексиканских бобов.
I have some Mexican jumping beans.

Ты когда-нибудь слышал о мексиканских прыгающих бобах?
Have you heard of the Mexican jumping bean?

Собери изображение прыгающих Ферби в библиотеке.
Collect image jumping Furby in the library.

Поэтому начинайте выводить этих маленьких прыгающих насекомых уже сейчас.
Therefore, start to show these little jumping insects now.

Ну, может быть ты используешь свою супер силу супер вампирских прыгающих штучек?
Well, can't you do one of your super power vampire jumpy things?

В одних сражениях мы сделаем прыгающих роботов более прыгучими.
In one we make jumpy robots even jumpier..

Typhlocybinae( лат.)- подсемейство прыгающих насекомых из семейства цикадок Cicadellidae.
Typhlocybinae is a subfamily of insects in the leafhopper family, Cicadellidae.

Вдруг я увидела две фигуры прыгающих по скалам над нами.
Suddenly I saw two figures jumping about on the rocks above us.

Это очень легко попасть в" прыгающих" режим, где вы прыгали от одной диеты на другую.
It is very easy to get into the"hopping" mode, where you jump from one diet to another.

Там есть место, называется ущелье прыгающих тигров, круто да?
There's this place called Tiger Leaping Gorge, how cool is that?

Практика паркур по улицам прыгающих заборах города, присев или катались по полу.
Practice parkour through the streets of the city jumping fences, crouching or rolling on the floor.

Описание прыгающих бобов Съемки прыжков прыгающих бобов« Жизненный цикл прыгающих бобов».
How to care for Mexican jumping beans Description of jumping beans"The Jumping Bean's Life Cycle.

Я увидел тех девочек на крыше, прыгающих в бассейн, и сказал Татум.
I saw those other girls up on the roof jumping into the pool, and I told Tatum.

Все остальные ловушки, гели, приманки, очень действенные против тараканов и муравьев, на прыгающих маленьких вампиров не подействуют.
All other traps, gels, baits, very effective against cockroaches and ants, will not work on jumping little vampires.

Сама же обработка квартиры от прыгающих насекомых происходит в следующей последовательности.
The very same treatment of the apartment from jumping insects occurs in the following sequence.

Одной из причин для добавления новых фигур была идея выровнять количество прыгающих фигур с количеством скользящих фигур.
Part of the reason for adding the new pieces was to equalize the number of jumping pieces with sliding pieces.

Триколор LED отображения 126 каналов, прыгающих frenquady automaticly, высокая защита от глушителей.
Tricolor LED displaying 126 channels jumping frenquecy automaticly, high anti-jamming ability.

К тому времени концепция прыжков с фиксированных объектов сильно распространилась среди парашютистов, прыгающих бейс были уже сотни.
By this time, the concept had spread among skydivers worldwide, with hundreds of participants making fixed-object jumps.

Убегая от кошки, которая хочет ее съесть, эта мышь бежит по пустыне, избегая кактусов и прыгающих ловушек, и, между прочим, забирает весь сыр.
Fleeing from the cat that wants to eat it, this mouse runs through the desert, avoiding cactus and jumping traps and, incidentally, taking all the cheese it can.

Десятки маленьких резных печатей с гравюрами, изображающими сражения, богинь, тростник, алтари, львов и людей, прыгающих через быков.
Dozens of small, carved seals with etchings depicting combat, goddesses, reeds, altars, lions and men jumping over bulls.

Поэтому борьба с блохами- это не только уничтожение непосредственно прыгающих взрослых паразитов, но и тщательное выведение подрастающего поколения.
Therefore, the fight against fleas is not only the destruction of directly jumping adult parasites, but also the careful elimination of the younger generation.

Посещение ткацкой деревне Inpawkhon, деревни« женщин с длинными шеями» Long Neck Women племени Падаунг, монастыря Прыгающих кошек.
Visit the weaving village of Inpawkhon, the village of"women with long necks" Long Neck Women of the Padaung tribe, the monastery of Leaping cats.

Они произошли от прыгающих динозавров, скелет которых состоял из полых костей, а крылья, похожие на крылья летучих мышей, составляли в размахе от двадцати до двадцати пяти футов.
They evolved from the hollow-boned leaping dinosaurs, and their wings were of batlike formation with a spread of twenty to twenty-five feet.

Они приехали на место в 10 часов вечера, и Леннон вспоминал, что они прибыли« точно в то время, когда можно поглядеть на пьяных, прыгающих в фонтан на Трафальгарской площади».
They arrived at 10 o'clock at night, and John Lennon said they arrived"just in time to see the drunks jumping in the Trafalgar Square fountain.

Ну старайся, потому что когда мы пройдем 150 футов и начнется наркоз, тебе будет достаточно сложно удерживать ясный разум и без этих мыслей прыгающих в нем.
Well try harder'cause when we break 150 feet and the narcosis sets in, you're gonna have enough trouble keeping your head straight without those thoughts bouncing around in it.

Яркая и красочная флеш игра Пушка против монстров перенесет игроков в удивительный мир летающих, ползающих, прыгающих и других монстров, которые атакуют со всех сторон.
Bright and colorful flash game Cannon against monsters will take players to the wonderful world of flying, crawling, jumping and other monsters that are attacking from all sides.

Высокое качество ПВХ Plato используется для всех наших прыгающих домов, водных горок, футбольных полей, полос препятствий, коммерческих прыгающих домов и палаток и других надувных рекламных продуктов.
High quality Plato PVC is used for all our jumping house, Water Slide, football field, obstacle courses, Commercial Bounce Houses and tents and other inflatable advertising products.

Зато в будни, не теряя времени на автосерпантине, вы попадете на свободные склоны, где прыгающих по снегу и деревьям белок можно встретить чаще, чем других катающихся.
But on weekdays, without wasting time on the autoservantine, you will get to the free slopes where the squirrels leaping through the snow and trees can be found more often than other skaters.

Как играть в онлайн игру: Яркая и красочная флеш игра Пушка против монстров перенесет игроков в удивительный мир летающих, ползающих, прыгающих и других монстров, которые атакуют со всех сторон.
How to play the game online Bright and colorful flash game Cannon against monsters will take players to the wonderful world of flying, crawling, jumping and other monsters that are attacking from all sides.

Он впервые был свидетелем феномена вращающихся, прыгающих и бегущих столов, как он сам описал это с точностью, в своей рукописи, написанной между 1855 и 1856 годами:« Мои предсказания в отношении спиритуализма».
He was there, for the first time, witnessing the phenomenon of turntables, jumping and running, as he himself described on his manuscript written between 1855 and 1856:“My predictions concerning spiritualism”.