ПСИХОФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• psychophysiological
• physiological

Примеры использования Психофизиологические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Психофизиологические и поведенческие показатели школьной тревожности// Психологическая наука и образование.
Physiological and behavioral indicators of school anxiety.

Рассмотрены некоторые психофизиологические детерминанты адаптации человека к экстремальным условиям окружающей среды.
Some psychophysiological determinants of human adaptation to extreme environmental conditions are considered.

Психофизиологические механизмы адаптации к экстремальным условиям окружающей среды.
Psychophysiological mechanisms of adaptation to extreme conditions of the environment.

Помимо лонгитюдных исследований, также проводилсь психофизиологические исследования по биологической основе привязанности.
In addition to longitudinal studies, there has been psychophysiological research on the biology of attachment.

А другие психофизиологические реакции и экстренное производство энергии будут замедленны.
Other physiological reactions and extra energy production are slow to respond.

Ключевые слова: факторы окружающей среды, морфофункциональные и психофизиологические показатели, дети семилетнего возраста.
Key words: environment factors, morpho-functional and psycho-physiological indicators, children of seven-year age.

Психофизиологические механизмы возникновения потребностей// Гуманитарные научные исследования.
Psychophysiological mechanisms of needs// Humanities scientific researches.

Можно произвести многие психофизиологические действия, но если спросите, как поступить сейчас, Скажу- отпустите сердце кверху.
One can perform many psychophysiological acts. But if you ask how to act now, I will say, Let your heart ascend.

Психофизиологические особенности регуляции эмоциональных реакций у специалистов опасных профессий С.
Physiological characteristics of regulation of emotional responses among specialists of extreme profile pp.

Через четыре недели мы проведем повторные психофизиологические обследования участников, результаты которых опубликуем.
In four week, we are going to carry out repeated psychophysiological examination of participants and publish the results.

Предложены психофизиологические методики для прямого диагностического использования в соционике.
Psychophysiological methods are offered for direct diagnostic use in socionics.

Мобильная система интегрирует базу знаний, опытные системные правила и психофизиологические данные, приобретенные, используя датчики новых технологий.
The mobile system will integrate knowledge base, expert system rules and psychophysiological data acquired by new sensor technologies.

Психофизиологические предикторы психической адаптивности у специалистов опасных профессий( на примере военнослужащих) С.
Psychophysiological predictors of mental adaptability among specialists of extreme profile(servicemen) pp.

Он может нарушать сон, вызывать сердечно-сосудистые и психофизиологические заболевания, снижать работоспособность и провоцировать психологические эффекты и изменения в социальном поведении.
It can disturb sleep, lead to cardiovascular and psycho-physiological effects, reduce performance and provoke annoyance responses and changes in social behaviour.

Психофизиологические корреляты восприятия музыки разных культурных традиций российскими и китайскими студентами.
Psychophysiological correlates of the listening music with different cultural traditions of the russian and chinese students.

У подростков- сирот и подростков, воспитывающихся в семьях, обладающих примерно одинаковым уровнем умственной работоспособности, психофизиологические затраты различные по степени выраженности.
Orphans and young people who grow up in families, having approximately the same level of mental capacity, experience with the different manifestation of physiological costs.

Психологические и психофизиологические особенности внимания у здоровых детей и детей с синдромом дефицита внимания.
Nauk Psychological and psychophysiological characteristics of attention of healthy children and children with syndrome of attention deficit.

Студентами разрабатывается дистанционный электронный курс, при построении которого им необходимо учитывать психофизиологические особенности той группы детей, для которых предназначен курс.
Students create the distant electronic course in which they must take into account the physiological characteristics of the group of children, for whom the course is in-tended.

Клинические, психофизиологические и психологические аспекты риска развития заболеваний пародонта у клинически здоровых лиц.
Clinical, psychophysiological and psychological aspects of risk factors of periodontal disease development in clinically healthy persons.

Травматические переживания с самого начала рассматриваются- по их природе и психологической структуре- не как психофизиологические, а в качестве персонально- этических.
From the very start traumatic experiences of an individual are considered- in their nature and psychological structure- not as purely psy- chophysiological, but rather as personally relevant ethical ones.

Психофизиологические и психологические маркеры эмоционального выгорания студентов педагогических и психологических специальностей// Знание.
Psychophysiological and psychological markers of burnout in students of pedagogical and psychological disciplines// Knowledge.

Бернштейна рассматриваются психофизиологические закономерности двигательного развития, которые полезно учитывать при организации взаимодействий с дошкольниками.
Bernstein's«theory of organization of human actions on the basis of sensory corrections» examined physiological patterns of motor development, which is useful to account for organization of interactions with preschoolers.

Ключевые слова: психосоматика, Е. Накатани, И. Тарханов, психогальванометр, кожно- гальваническая реакция, психофизиологические показатели, бессознательное, осознанные переживания, центральная нервная система.
Key words: psychosomatics, Y. Nakatani, I. Tarkhanov, psychogalvanometer, galvanic skin response, psychophysiological indicators, unconscious, realized experiences, central nervous system.

Установлены психофизиологические особенности профессиональной деятельности и закономерности изменений психофизиологических показателей военных моряков.
Psycho-physiological specificity of professional activity and regularity in changes of psycho-physiological parameters of military seamen have been estimated.

Вы втиснуть в них всех моих психотронных устройств, межгалактические эксперименты и любые другие их физико- химические- биологические- мысленно- психофизиологические и парапсихологических экспериментальных материалов.
Pack into them all your psychotronic devices and intergalactic experiments, also any other your physical- chemical- biological- mentally- psychophysiological experimental materials.

В круг научных интересов входят: психофизиологические особенности людей, методики обучения плаванию взрослых и детей, влияние занятий плаванием на физическое состояние и здоровье студентов, оздоровительное плавание.
In research interests include: physiological characteristics of people, methods of teaching swimming to adults and children, the effects of swimming on physical fitness and health of students, recreational swimming.

Описаны психофизиологические исследования восприятия людьми голограмм, содержащих информацию о космических объектах- о галактиках с различными характеристиками- и о культурно-исторических памятниках различных цивилизаций и эпох.
It is described the psychophysiological in the"Kozirev space" human perception of holograms, which contain information about cosmic objects: galaxies with different characteristics, cultural-historical monuments of different civilizations and epochs.

И психофизиологического характера, препятствующих длительному сохранению высокой боевой готовности военнослужащих( гражданского персонала);
And psychophysiological nature, preventing long-term maintenance of high combat readiness of military personnel(civilian personnel);

Определение психофизиологических возможностей пребывания человека в различных условиях;
Definition of psycho-physiological possibilities of human presence in different conditions;

Некоторые аспекты психофизиологической готовности к обучению в школе.
Some aspects of psychophysiological readiness for training at school.