ПУЗЫРЬКАМИ на Английском - Английский перевод

• bubbles

Примеры использования Пузырьками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пахнет пузырьками.
Smells like bubbles.

Смешивание льда с пузырьками.
Mixing ice with bubbles.

Это игра с пузырьками и украшениями.
This is a game with bubbles and ornaments.

Шампанское с пузырьками.
Champagne with bubbles.

После голодания нога покрылась пузырьками.
After fasting leg was covered with blisters.

Это игра с пузырьками.
This is a game with bubbles.

Это логическая игра с пузырьками.
This is a logic game with bubbles.

Это легко взгляд с пузырьками воздуха, трубы.
It is easy to look with air bubbles pipe.

Эй, что случилось с пузырьками?
Hey, what happened to the bubbles?

Играть стрелять пузырьками по совету очаровательного котенка.
Play shoot the bubbles on the advice of a charming kitten.

Что опять с пузырьками?
What is up with the bubbles?!

Сестра! Миссис Лавлейс закончила с пузырьками.
Nurse, Mrs. Lovelace is done with her bubbles.

Там что-то с пузырьками.
It's something to do with the bubbles.

Пузырь двигателем Это игра с пузырьками.
Bubble Mover This is a game with bubbles.

Стреляйте пузырьками каждый день и собирайте удивительные ежедневные подарки!
Shoot bubbles every day and collect amazing daily gifts!

Аква- лабиринт Это логическая игра с пузырьками.
Aqua Labyrinth This is a logic game with bubbles.

Что же скрывается за искрящимися пузырьками, без которых не обходится ни одна хорошая новость?
But what's hidden behind the bubbles that help us toast good news?

Я не хочу, чтобы ее спину здесь разорвало пузырьками.
I don't want her bursting back in here with bubbles.

Кажется, играл в игру на телефоне, знаете- ту, с пузырьками, которые нужно протыкать?
I think I was playing that game on my phone, you know the one with the bubbles and you pop them?

Итак в этой игре вы играете за кроликов, которые умеют стрелять пузырьками.
So in this game you play as a rabbit who can shoot bubbles.

Вы должны уничтожить все эти пузыри цветов, стреляя в них другими пузырьками одинаковой тональности.
You have to destroy all these bubbles of colors, firing against them other bubbles of identical tonality.

Наряду с пузырьками, давление, повышавшееся из-за выделения углекислого газа, могло привести к разрыву бутылки.
Along with the bubbles came intense pressure from the carbon dioxide gas that could result in the bottles exploding.

Это легко значительно посмотреть на эффект, объектив с пузырьками воздуха, трубы.
It is easy to greatly look by the effect of the lens with air bubbles pipe.

Скамейка для воздушного массажа обеспечивает приятный массаж воздушными пузырьками, который расслабляет и обеспечивает легкий массаж всего тела.
Air massage bench provides pleasant air bubble massage that relaxes and softly massages the whole body.

При холодовой крапивнице кожа укрывается пузырьками и красными пятнами, которые иногда сливаются, образовывая большую площадь поражения.
When the cold urticaria skin is covered with bubbles and red spots, which are sometimes merged, forming a large area of defeat.

Воздушно- пузырьковая( пупырчатая) пленка является легко доступным и экономным материалом: вы можете использовать ее для раскладки кардочеса, положив« пузырьками» наверх и оставив свободным место вокруг.
Bubble wrap is a cheap material, and very easy to find. Use it to lay out the carded wool, with the bubbles facing up, leaving room all around.

Сферические пузырьки в мыльной воде по схеме ГЦК или ГП, когда вода между пузырьками высыхает, также принимают форму ромбододекаэдральных или трапециеромбических додекаэдральны сот.
Spherical bubbles in soapy water in a fcc or hcp arrangement, when the water in the gaps between the bubbles drains out, also approach the rhombic dodecahedral honeycomb or trapezo-rhombic dodecahedral honeycomb.

Массаж воздушными пузырьками Идеален для снижения выделения гормонов стресса, создавая условия для психологического и физического комфорта; уменьшает выраженность неприятных и болезненных ощущений разного характера, уменьшает нагрузку на кости и суставы, избавляет от бессонницы.
Air bubble massage Ideal for reduction of the increased release of stress hormones, creating an element of psychological and physical comfort; reduces the severity of unpleasant and painful feelings of a different nature, relieves stress on the bones and joints, relieves insomnia.

Она была с ними, когда Хэл просыпался в три часа ночи от кошмаров( кошмаров, в которых его мать подходила к аппарату для охлаждения воды, не замечая обезьяну, которая плавала и резвилась в его прохладных сапфирных глубинах, скалилась и стучала тарелками, оставлявшими в воде два вскипавших пузырьками следа).
When they couldn't sleep, she was there with warm milk; when Hal woke at three in the morning with nightmares(nightmares in which his mother approached the water cooler without seeing the monkey that floated and bobbed in its cool sapphire depths, grinning and clapping its cymbals, each converging pair of sweeps leaving trails of bubbles behind);

Я советую раскладывать на пузырьковой пленке‘ пузырьками' вверх и оставить свободными по крайней мере 10 см с каждой стороны( по возможности с одной стороны оставьте хороших тридцать сантиметров, непокрытых шерстью, вы сможете использовать их в качестве основы для сворачивания изделия).
I recommend you lay out the wool on a piece of bubblewrap, with the bubbles facing up. Leave at least 10cm of clear surface on each side(in fact, if you can, leave a good 30cm free, with no wool on top, and use that extra space as a base to roll up your work).