ПУХЛЕНЬКАЯ на Английском - Английский перевод

• chubby
• plump little

Примеры использования Пухленькая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такая пухленькая?
She's kind of chubby?

Пухленькая пара, волосатый папа.
Chubby couple, hairy daddy.

Зрелая пухленькая рабыня со стулом.
Mature chubby slave play with chair.

И без обид, но ты пухленькая.
And no offense, but you are a little chunky.

Она такая пухленькая на фотографиях.
She looks so chubby in the pictures.

Пухленькая официантка, которую ты оприходовал.
The pudgy waitress you wasted.

Мамина крошка уже такая большая и пухленькая!
Mommy's little baby is getting big and chubby.

Рыжегорлый гусеницеед- небольшая, пухленькая птица, 13 см длиной, с коротким хвостом и довольно длинными ножками.
It is a small, rounded bird, 13 cm in length with a short tail and fairly long legs.

Тебя из виду не потеряешь… ты ведь такая пухленькая.
It won't be hard, because you so… plumpy.

Nyctibatrachus humayuni- пухленькая лягушка с выпуклыми, направленными вперед глазами с вертикальными щелевидными зрачками, широкой головой и округлым рылом.
Humayuni is a plump frog with prominent, forward-facing eyes with vertically slit pupils, a wide head, and rounded snout.

Единственным членом ее сломанного семейства, который не требовал ее любви, была пухленькая полосатая кошечка.
The one member of her broken family who never wanted for affection was a plump little tabby.

Пухленькая миссис Висли; высокий, лысеющий мистер Висли; шесть сыновей и одна дочь, все( хотя этого не было видно на черно-белой картинке) с пламенно- рыжими волосами.
Plump little Mrs. Weasley; tail, balding Mr. Weasley; six sons; and one daughter, all(though the black-and-white picture didn't show it) with flaming-red hair.

А через некоторое время им повстречались две женщины- бабка Лесовичка и ее шустрая пухленькая дочь Венла; с белыми кузовками в руках они спешили в лес за брусникой.
But when they had journeyed thus a while, they met two women: Granny Pinewood and her nimble, plump daughter Venla, marching rapidly onward, on whortleberries bent, with white baskets of birch-bark in their hands.

Во всем должна быть гармония: если женщина небольшого роста, ей нельзя взвалить на плечо сумку- торбу, если пухленькая- нельзя нести овальную или круглую сумку, если она высокая и стройная, то лучше всего будет смотреться изделие с длинными ручками.
All should be harmony: If a woman of small stature, she can not take on a feed bag, shoulder bag, if chubby- you can not carry an oval or circular bag, if she is tall and slim, the best product will look with long handles.

Обвивающие свои пухленькие маленькие ручки вокруг твоей шеи.
Wrapping its chubby little arms around your neck.

Пухленьким крольчатам уже не терпится попасть на сковородку.
There's plump rabbits waiting for the frying pan.

Мотоки- ониисан сказал, что пухленькие девушки ему нравятся больше.
Motoki said chubby girls are cuter.

Где пухленькое лицо, обмазанное спермой и унынием?
Where's the pudgy face slicked with semen and sadness?

Пухленьким и сочным.
Plump and juicy.

О- о, можем ли мы называть ее пухленькой?
Ooh, would we call her chubby?

Посмотри на Рони, такой мягкий и пухленький.
Look at Roni so soft and chubby.

Сначала бабушку, затем мисс Пухленькую.
Grandmother first Then Miss Plump.

Ќо€ люблю пухленьких чикс.
But I love chubby chicks.

У них очаровательные пухленькие щечки.
They have adorable chubby cheeks.

Женщины выглядят лучше когда они немного пухленькие.
Women look better when they're a little chubby.

А куда пухленький делся?
Where did… Where did the chubby one go?

Его фурсона- пухленький дракон с желтой чешуей.
His fursona is a pudgy, gold-scaled dragon.

Ты пухленький ребенок!
You're the fat baby!

Знаешь, пухленькие и воздушные с карицей и сахарной пудрой.
You know, thick and fluffy with cinnamon and powdered sugar.

Мне не хватает твоих пухленьких ножек.
I miss your chubby little feet.