ПУХОВЫЕ ПОДУШКИ на Английском - Английский перевод

• down pillows
• down pillow

Примеры использования Пуховые подушки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во всех 2 спальнях есть пуховые подушки и роскошное постельное белье.
There are down pillows and luxury linens provided.

В этих превосходных номерах также имеются пуховые подушки и одеяла.
These superb rooms feature feather pillows and duvet.

Пуховые подушки делают сидение удобным и интерьер уютным.
Feather cushions make sitting comfortable and create a cosy atmosphere.

Во всех 2 спальнях есть подушки из пены с памятью и пуховые подушки.
There are foam pillows and down pillows provided.

В числе удобств пуховые подушки и ванные комнаты в итальянском стиле, отделанные мрамором.
Each room features down pillows, Italian marble bathrooms and a city view.

Мягкие матрацы, шикарное постельное белье, пуховые подушки и одеяла.
Pillow-top mattresses, 300-thread-count linens, down-filled pillows and duvets.

Инновационные, регулируемые, пуховые подушки, сердцевина которых наполнена виско хлопьями.
The innovative adjustable down pillow with elastic visco flakes in the centre.

Для большего комфорта кровати имеют подушки из пены с памятью и пуховые подушки.
Beds with foam pillows and down pillows are available.

Гостям предоставляются пуховые подушки, удобное постельное белье и раскладной диван- кровать.
Each room is fitted with comfortable bedding, feather pillows and a pull-out sofa bed.

Для большего комфорта кровати имеют ортопедический матрас, подушки из пены с памятью и пуховые подушки.
There are bedroom facilities including pillow-top mattresses, foam pillows and down pillows.

Инновационные, регулируемые, пуховые подушки, сердцевина которых наполнена натуральной швейцарской шелухой проса.
The innovative adjustable down pillow with natural Swiss millet chaff in the centre.

Не будем подобны неженкам, которые сегодня решаются на подвиг, чтобы завтра зарыться в пуховые подушки.
Nor must we be like the pampered ones who seek daring adventure today but on the morrow will bury themselves in downy pillows.

Инновационные, регулируемые, пуховые подушки, сердцевина которых наполнена стабильными шариками из высокотехнологичного волокна.
The innovative adjustable down pillow with a durable and resilient high tech fibre filling in the centre.

В номерах имеется электрочайник и стиральная машина, а также подушки из пены с памятью и пуховые подушки.
Room facilities include an electric kettle and a washing machine as well as foam pillows and down pillows.

Согласно туристическому журналу, который мы кладем в номерах, пуховые подушки могут содержать инфекции и грибок.
According to the complimentary travel magazine that we put in their room, down pillows can carry airborne diseases and mold.

Инновационные, регулируемые, пуховые подушки, сердцевина которых наполнена натуральной шерстью, обеспечивает свежестью на длительный период.
The innovative adjustable down pillow with a natural wool filling in the centre for long-lasting freshness.

Спальни с двуспальными кроватями, односпальными кроватями и диван- кроватями также предоставляют ортопедический матрас, подушки из пены с памятью и пуховые подушки.
The property offers 3 bedrooms that are fitted with pillow-top mattresses, foam pillows and down pillows.

Инновационные, регулируемые, пуховые подушки, сердцевина которых наполнена смесью из овечьей шерсти и стружкой швейцарской кедровой сосны.
The innovative adjustable down pillow with a natural mixture of wool and Swiss Arven wood shavings in the centre.

К услугам гостей этого элегантно оформленного номера:- бесплатный Wi- Fi- 1 бесплатный просмотр фильма из платного списка- право бесплатного посещения фитнес- центра и сауны- пуховые подушки и роскошное постельное белье- принадлежности для чая и кофе Номер располагает собственной мраморной ванной комнатой.
This elegantly decorated room includes:- free WiFi- 1 free pay-per-view movie- free access to the fitness centre and sauna- feather pillows and luxurious bed linens- tea-and-coffee-making facilities It features a private marble bathroom.

Инновационные, регулируемые, пуховые подушки, сердцевина которых наполнена белыми перышками обеспечивает эластичность и долгосрочную упругость.
The innovative adjustable down pillow with small white feathers in the centre that ensure elasticity and long-lasting support.

В этом номере есть гипоаллергенные пуховые подушки, мягкое кресло, ЖК- телевизор с 32- дюймовым плоским экраном, большой письменный стол с регулируемым эргономичным представительским креслом, а также бесплатный Wi- Fi и проводной доступ в Интернет.
This room has hypo-allergenic down pillows, an easy chair, a 32-inch LCD flat screen TV, a large desk with an adjustable ergonomic executive chair and complimentary Wi-Fi and wired internet.

Поначалу, это было похоже на удушение высококачественной пуховой подушкой, но… сейчас песня пустила во мне корни, она растет во мне.
At first, it was like being suffocated by a high-quality down pillow but… now the song's growing on me, it's growing on me.

Он взял Алимчика, прижал к груди, а сверху прикрыл большой пуховой подушкой.
He took Alimchik, has pressed him to his breast, and covered him with the big downy pillow.

Просто закрой глаза и представь, что ты дома, в своей постели с мягким матрасом и чудесной пуховой подушкой.
Just shut your eyes and imagine you're back in your own bed with a soft mattress and a lovely feather pillow.

В отеле мы также сделали акцент на сне: пуховые одеяла и подушки, удобные матрасы, темные шторы и шумоизоляция окон.
We also have focused on the dream: down comforters and pillows, comfortable mattresses, dark curtains and soundproofing windows.

Дополнительный комфорт во время сна придадут пуховые одеяла и подушки фирмы Unikulma, толстый матрас и шикарные простыни из 100% хлопка.
Added comfort is provided by down-filled covers and pillows, a thick mattress pad and luxurious 100% cotton sheets.

На кроватях положены пуховые одеяла и подушки.
The beds have goose-down duvets and pillows.

Пуховые и гипоаллергенные подушки и одеяла.
Hypoallergenic pillows and duvets on request.

На всех кроватях лежат ортопедические матрасы, пуховые одеяла и подушки.
In the bedrooms all beds are orthopedic and have fluffy quilts and pillows.

На кроватях лежат ортопедические матрасы, при этом предоставляются пуховые одеяла, подушки.
On the beds lie orthopedic mattresses, while down duvets, pillows are provided.