ПЯТАЯ СТРАНОВАЯ на Английском - Английский перевод

• fifth country

Примеры использования Пятая страновая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пятая страновая программа для Гаити.
Fifth country programme for Haiti.

Ii. национальные цели развития и пятая страновая программа 3- 4 3.
Ii. national development goals and the fifth country programme. 3- 4 2.

Пятая страновая программа для Бенина DP/ CP/ BEN/ 5.
Fifth country programme for Benin DP/CP/BEN/5.

В обзоре содержался вывод о том, что пятая страновая программа все еще является актуальной и необходимой для удовлетворения отмеченных потребностей Замбии, хотя ее результаты определять еще рано.
The review concluded that, while it was premature to determine its impact, the fifth country programme was still relevant and appropriate for Zambia's stated needs.

Пятая страновая программа для Габона DP/ CP/ GAB/ 5.
Fifth country programme for Gabon DP/CP/GAB/5.

Он подчеркнул, что пятая страновая программа будет иметь решающее значение в оказании помощи стране в период после выборов.
He stressed that the fifth country programme would be pivotal in assisting the country, following its elections.

Пятая страновая программа для Гайаны DP/ CP/ GUY/ 5.
Fifth country programme for Guyana DP/CP/GUY/5.

Пятая страновая программа для Гайаны DР/ СР/ GUY/ 5.
Fifth country programme for Guyana DP/CP/GUY/5.

Пятая страновая программа для Бурунди DP/ CP/ BDI/ 5.
Fifth country programme for Burundi DP/CP/BDI/5.

Пятая страновая программа для Барбадоса DP/ CP/ BAR/ 5.
Fifth country programme for Barbados DP/CP/BAR/5.

Пятая страновая программа для Маврикия DP/ CP/ MAR/ 5.
Fifth country programme for Mauritius DP/CP/MAR/5.

Пятая страновая программа для Пакистана DP/ CP/ PAK/ 5.
Fifth country programme for Pakistan DP/CP/PAK/5.

Пятая страновая программа для Пакистана DР/ СР/ РАК/ 5.
Fifth country programme for Pakistan DP/CP/PAK/5.

Пятая страновая программа для Мадагаскара DP/ CP/ MAG/ 5.
Fifth country programme for Madagascar DP/CP/MAG/5.

Пятая страновая программа для Филиппин DP/ CP/ PHI/ 5.
Fifth country programme for the Philippines DP/CP/PHI/5.

Пятая страновая программа для Филиппин DР/ СР/ РНI/ 5.
Fifth country programme for the Philippines DP/CP/PHI/5.

Пятая страновая программа для Кувейта DP/ CP/ KUW/ 5 и Corr. 1.
Fifth country programme for Kuwait and Corr.1 DP/CP/KUW/5.

Пятая страновая программа для Папуа- Новой Гвинеи DР/ СР/ РNG/ 5.
Fifth country programme for Papua New Guinea DP/CP/PNG/5.

Пятая страновая программа для Руанды: записка Администратора.
Fifth country programme for Rwanda: Note by the Administrator.

Пятая страновая программа для Республики Кореи DP/ CP/ ROK/ 5.
Fifth country programme for the Republic of Korea DP/CP/ROK/5.

Пятая страновая программа для Исламской Республики Иран DP/ CP/ IRA/ 5.
Fifth country programme for the Islamic Republic of Iran DP/CP/IRA/5.

Пятая страновая программа принципиально отличается от предыдущих программ своим упором на национальное исполнение.
A fundamental shift marking the fifth country programme has been the emphasis on national execution.

Пятая страновая программа является сбалансированным и объективным документом, и национальные власти сделают все, чтобы выполнить эту программу.
The fifth country programme was a balanced and objective document and national authorities would make every effort to implement the programme.

Пятая страновая программа для Пакистана, ОПЗ по которой в чистом выражении составляет 89, 7 млн. долл. США, была внесена на рассмотрение представителем- резидентом.
The fifth country programme for Pakistan, with a net IPF of $89.7 million, was introduced by the Resident Representative.

Пятая страновая программа для Маврикия( DP/ CP/ MAR/ 5) с чистым объемом ОПЗ 3, 8 млн. долл. США была вынесена на рассмотрение помощником Администратора, директором РБА.
The fifth country programme for Mauritius(DP/CP/MAR/5) with a net IPF of $3.8 million was presented by the Assistant Administrator and Director, RBA.

Пятая страновая программа состоит из четырех программ, каждая из которых охватывает такую область сосредоточения усилий, которая может в значительной степени способствовать смягчению проблемы нищеты.
The fifth country programme is composed of four programmes, each covering an area of concentration with a high impact on poverty alleviation.

Пятая страновая программа для Габона( DP/ CP/ GAB/ 5), объем ОПЗ по которой составил в чистом выражении 1, 6 млн. долл. США, а сметный объем совместного финансирования- 3, 2 млн. долл. США, была вынесена на рассмотрение представителем- резидентом.
The fifth country programme for Gabon(DP/CP/GAB/5), with a net IPF of $1.6 million and estimated cost-sharing of $3.2 million, was introduced by the Resident Representative.

Пятая страновая программа была подвергнута тщательной оценке, и Боливия стала одной из первых стран, в которой программный подход применяется в качестве средства совершенствования координации программ развития.
The fifth country programme had been thoroughly evaluated and Bolivia had been one of the first countries to use the programme approach as a way to improve the coordination of development programmes.

Пятая страновая программа для Сьерра-Леоне( DP/ CP/ SIL/ 5), объем ОПЗ по которой составил в чистом выражении 43, 4 млн. долл. США, была вынесена на рассмотрение совместно представителем- резидентом и заместителем Генерального секретаря Министерства финансов, национального развития и экономического планирования в правительстве Сьерра-Леоне.
The fifth country programme for Sierra Leone(DP/CP/SIL/5), with a net IPF of $43.4 million, was presented jointly by the Resident Representative and the Under-Secretary of State, Department of Finance, Development and National Economic Planning, Government of Sierra Leone.

Пятая страновая программа для Кот- д' Ивуара( DP/ CP/ IVC/ 5), ОПЗ по которой составляет в чистом выражении 12, 4 млн. долл. США, была вынесена на рассмотрение помощником Администратора, директором РБА, привлекшей внимание к тому ущербу, которому нанесли стране преобразования в мировой экономике за последнее десятилетие.
The fifth country programme for Côte d'Ivoire(DP/CP/IVC/5), with a net IPF of $12.4 million, was presented by the Assistant Administrator and Director, RBA, who drew attention to the crippling effects on the country of changes in the global economy in the past decade.