Примеры использования Рабочее расстояние на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Рабочее расстояние: до 10 м.
Объективы Рабочее расстояние Поле обзора.
Objective Lenses Working Distance Field of View.Рабочее расстояние до о 3 метров.
Operating distance is up to about 3 meters.Оптимальное рабочее расстояние от 15 до 30 мм.
Рабочее расстояние с приемником( макс.) 70 м.
Оптимальное рабочее расстояние: 780 мм/ 30, 7 дюйма.
Optimal Working Distance: 780 mm/ 30.7 in.Рабочее расстояние:> 80 м в открытом пространстве.
Transmitting distance:>80 m open area.Максимальное рабочее расстояние беспроводной связи: 8 метров.
Maximum Wireless working distance: 8 meter.Рабочее расстояние между детектором и рефлектором.
Operating Distance between Detector and Reflector.Строго обращайте внимание на то, чтобы сохранить рабочее расстояние и обеспечить безопасную работу.
Strictly pay attention to keep the operating distance and ensure safe operation.Рабочее расстояние Внутренний рабочий радиус: 10 м;
Working distance Indoor Его рабочая область и х,у, г рабочее расстояние все может быть установлен на ваш запрос.
Its Большое рабочее расстояние, достаточно места для размещения образцов.
Large working distance; allowing ample space for sampling.Предварительно юстированный угол зрения обеспечивает рабочее расстояние 340 мм и поле зрения 110 мм.
The preadjusted angle of vision enables an operating distance of 340 mm and a field of vision of 110 mm.При настройке различных типов рабочих механизмов, во время установки или модификации,следует обращать внимание на рабочее расстояние рабочего стержня трансмиссии.
When configuring different types of Рабочее расстояние между устройством активации и транспортным средством не превышает 6 м;
The operation distance between Максимальное рабочее расстояние между основным устройством и устройством Bluetooth составляет около 10 метров.
The maximum operational range between the main unit and a Bluetooth device is approximately 10 meters 30 feet.Рабочее расстояние является полезным индикатором того, насколько велика вероятность побеспокоить предмет съемки.
The working distance is a useful indicator of how much your subject is likely to be disturbed.Задержка срабатывания и рабочее расстояние подвержены влиянию излучения от других 2. 4 ГГц электронного оборудования и отражений of потолка, стен, пола, мебели, металла, деревьев и влажности в лесу.
Shutter speed and distance range are influenced by interference from other 2.4 GHz electronic equipment and reflections of ceilings, walls, floors, furniture, metall, trees and humidiy in woods etc.Рабочее расстояние зависит от наличия препятствий( людей, металлических предметов, стен и др.) и электромагнитных волн.
The working distance depends on obstacles(person, metal, walls, etc.) or electromagnetic waves.Рабочее расстояние практически не зависит от используемой линзы, благодаря чему можно замерять глубокие элементы.
The working distance is practically independent of the lens used, thus allowing the measurement of deep features.Рабочее расстояние режущего сопла автоматически поддерживается при резки, исключая касания соплом листа и легко настраивается с помощью двух регуляторов.
Cutting nozzle to work distance is automatically maintained mechanically without cutting nozzle touching the plate.Рабочее расстояние можно отрегулировать с большой точностью даже для низкопрофильных элементов, что гарантирует надежность обнаружения.
Since the operating distance can be adjusted very precisely, even with low-profile work pieces, a reliable presence check is guaranteed.Рабочее расстояние используемых объективов( WD) составляет 12 мм для прямых микроскопов, а для инвертированных микроскопов ограничено только толщиной используемой подложки.
The working distance of lenses(WD) is 12 mm for direct microscope, and for the inverted microscopes is limited only by thickness of a used substrate.Рабочее расстояние используемых объективов( WD) составляет 12 мм для прямых микроскопов, а для инвертированных микроскопов ограничено только толщиной используемой подложки.
Working distance of the lens used(WD) is 12 mm for direct microscopy, and for the inverted microscope is limited only by the thickness of the used substrate.Обычные рабочие расстояния находятся в диапазоне 10… 30 мм.
The usual working distance is between 10 mm and 30 mm.Высокая гибкость конфигурации, рабочего расстояния и зоны обзора.
High levels of flexibility in configuration, working distance, and field of view.Поле обзора при указанном рабочем расстоянии.
Field of View at a specified working distance.Используйте пульт ДУ в пределах рабочего расстояния стр. 6.
