РАВАЙ на Английском - Английский перевод

• rawai

Примеры использования Равай на Русском языке и их переводы на Английский язык

Равай- найти вариант проживания в этом городе.
Find a place to stay in Rawai Beach.

На набережной Равай для вас работают рестораны и кафе.
On the waterfront of Rawai, there are plenty of restaurants and cafes.

Апартаменты студия расположены в современном комплексе между пляжами Равай и Най- Харн.
Studio apartments are located in a modern complex between Rawai and Nai Harn beach.

Апартаменты в районе Равай, рядом с пляжем Най- Харн, на береговой линии.
Apartments in the area of Rawai, near the beach of Nai Harn, on the coastline.

Просторные апартаменты с двумя спальнями расположены в районе Равай, не далеко от пляжа Най- Харн.
The spacious tree bedroom apartment located in the Rawai area, not far from the Nai Harn beach.

Вилла Астра расположена в районе Равай, в 15 минутах езды от пляжей Най- Харн и Ката.
Villa Astra is located in the Rawai area, a 15-minute drive from the beaches of Nai Harn and Kata.

Просторные апартаменты с тремя спальнями и двумя ванными комнатами расположены в комплексе в районе Равай.
Spacious apartment with three bedrooms and two bathrooms located in a complex in the Rawai area.

Вилла с тремя спальнями расположена в районе Равай, в 8 минутах езды от популярного пляжа Най- Харн.
The three-bedroom villa is located in the Rawai area, an 8-minute drive from the popular Nai-Harn beach.

На набережной Равай вы найдете большое количество ресторанов с прекрасной тайской и европейской кухней.
On the waterfront Rawai you will find plenty of restaurants with excellent Thai and European cuisine.

Просторная вилла с четырьмя спальнями расположена в районе Равай, всего в 7 минутах езды от пляжа Най- Харн.
A spacious four-bedroom villa is located in Rawai area, just a 7-minute drive from Nai Harn Beach.

Уютная, комфортная 3- х спальная вилла на Пхукете, расположенная посреди 2- х пляжей- Равай и Най Харн.
Cozy and comfortable 3-bedroom villa in Phuket, located in the middle of 2 beaches- Rawai and Nai Harn.

В пешей доступности от апартаментов набережная Равай с большим выбором ресторанов, баров и кафе.
In walking distance from the apartments is Rawai promenade with a large selection of restaurants, bars and cafes.

В то же время, находясь в непосредственной близости ко всей богатой инфраструктуре района Равай.
At the same time, being in close proximity to the entire rich infrastructure of the district of Rawai.

Район Равай очень популярен у экспатов благодаря прекрасным пляжам и очень хорошо развитой инфраструктуре.
Rawai area is very popular among expats due to the beautiful beach and very well developed infrastructure.

Вилла с тремя спальнями и частным бассейном расположена в районе Равай, в семи минутах езды до пляжа Най- Харн.
Villa with three bedrooms and private pool located in the Rawai area, just a seven minutes drive to Nai Harn beach.

У дома прекрасное местоположение всего в пяти минутах езды от пляжа Най- Харн и в нескольких минутах езды до пляжа Равай.
The house has a great location just five minutes drive from Nai Harn Beach and a short drive from Rawai Beach.

Вилла расположена на территории охраняемого поселка в районе Равай, в 12 минутах езды от пляжей Ката и Най- Харн.
The villa is located within security estate in the Rawai area, a 12-minute drive from the beaches of Kata and Nai Harn.

Район Равай известен своей хорошо развитой инфраструктурой, разнообразием кафе и ресторанов, и одним из лучших пляжей на острове- Най- Харн.
Rawai area is known for its well-developed infrastructure, variety of cafes and restaurants, and one of the best beaches on the island- Nai Harn.

Жилой комплекс расположен в 20 метрах от набережной Равай, где вы найдете множество ресторанов, как с тайской, так и с европейской кухни.
The residential complex is located 20 meters from the waterfront of Rawai, where you will find many restaurants, both with Thai and western cuisine.

Апартаменты с двумя спальнями и двумя ванными, расположены в современном комплексе рядом с пляжем Най- Харн, на берегу пляжа Равай, всего в 100 метрах от моря.
The two bedroom and two bathroom apartments are located in a modern complex next to Nai Harn Beach, on Rawai beach, just 100 meters from the sea.

Пляж Равай не подходит для купания- но на нем расположено бесчисленное множество кафе и ресторанчиков, где вы всегда сможете заказать ужин из свежайших морепродуктов.
Rawai Beach is not suitable for swimming- but here are located on countless cafes and restaurants where you can always order a meal from the freshest seafood.

Несмотря на то, что Раваи считается рыбацким поселком, здесь есть на что посмотреть.
Despite the fact that Rawai is considered a fishing village, there is something to see.

Пляж Раваи, буквально усыпан уютными тайскими кафешками, где подают свежепойманные морские деликатесы.
Rawai Beach, literally strewn with cozy Thai cafes, which serve freshly caught sea delicacies.

Конный клуб на Раваи это одно из самых популярных развлечений на острове.
The Phuket Horse Riding Club in Rawai is one of the island's most popular activities.

На пляже Раваи столько всего интересного!
At Rawai Beach so many interesting things!

Это излюбленное местечко здешних островитян, теперь Раваи известен и многим туристам.
This is a favorite place of local islanders, now Rawai is famous and many tourists.

Обедайте прямо на берегу моря в ресторане Nikita' s на Раваи.
Dine directly on the beachfront at Nakita's Restaurant in Rawai.

Уютная вилла расположена в охраняемом комплексе на Раваи.
Cosy villa situated in a gated complex in Rawai.

Частная вилла в охраняемой резиденции на Раваи.
Private villa in a secure residence in Rawai.

Вилла с тремя спальнями и бассейном расположена в районе Раваи.
Villa with three bedrooms and a swimming pool located in the Rawai area.