РАДАМЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• radamel

Примеры использования Радамель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Радамель Фалькао готовится пробить( 58').
Radamel Falcao ready to fire his shot(58').

Мы надеемся, что Радамель Фалькао останется в клубе, это наша цель.
We hope that Radamel Falcao will stay at the club, that's our goal.

Радамель Фалькао парашютом перебрасывает Лопеша.
Radamel Falcao pokes a ball against Lopes.

На 82- ой минуте Радамель Фалькао позволил« Монако» снова выйти вперед( 1: 2).
Captain Radamel Falcao helped AS Monaco take the lead in the 82nd minute(1-2).

Радамель Фалькао- капитан, лидер и голеадор.
Radamel Falcao is the captain, the leader, the scorer.

Сегодня утром мы собрались перед тренировкой, причиной был Радамель Фалькао, наш капитан.
We are thinking this morning before the training on Radamel Falcao,”“We're in the middle of it.”.

Радамель ФАЛЬКАО остается на лечении в связи с травмой левого бедра.
Radamel FALCAO remains in care for his left thigh.

На 70- ой минуте матча на поле сначала появился Джибриль Сидибе, а следом за ним вышел Радамель Фалькао.
The 70th minute of play is marked by the successive entries into play by Djibril Sidibe and Radamel Falcao.

Радамель Фалькао сменил Александра Головина на 65- й минуте матча.
Radamel Falcao replaces Golovin in the 65th minute of the game.

Радаме́ль Фалька́о Гарси́я Са́рате( исп. Radamel Falcao García Zárate; род. 10 февраля 1986 года, в Санта- Марте, Колумбия), также известный как просто Радамель Фалькао- колумбийский футболист, нападающий клуба« Монако» и сборной Колумбии.
Radamel Falcao García Zárate(Spanish pronunciation:; 10 February 1986) is a Colombian professional footballer who plays as a forward for and captains both Monaco and the Colombia national team.

Радамель Фалькао отличился пять раз в шести встречах с“ Монпелье”.
Radamel Falcao scored five goals in six games against Montpellier Hérault.

Радамель Фалькао сыграет свой 100- й матч в Лиге 1, если попадет в состав.
Radamel Falcao has the opportunity to play his 100th match of Ligue 1 Conforama if he starts.

Радамель Фалькао?- Это футболист, который всегда выкладывается на 100%, он настоящий форвард».
Radamel Falcao is a player who always gives his best and a real striker.”.

Радамель Фалькао главная сила“ Монако” в нападении, он забил четыре мяча на выезде с начала сезона.
Radamel Falcao is the main threat of AS Monaco away with four goals since the start of the season.

Радамель Фалькао и Желсон Мартинш на двоих забили 7 мячей из последних 10 мячей забитых« Монако» в Лиге 1.
Radamel Falcao and Gelson Martins have scored 7 of AS Monaco's last 10 goals in Ligue 1 Conforama.

Радамель Фалькао отметился голом в Флориде и внес свой вклад в победу Колумбии над сборной США( 2: 4).
Scorer in Florida against the United States, Radamel Falcao contributed to the success of Colombia(2-4).

Радамель Фалькао и его одноклубники провели интенсивную тренировку с элементами игры. Видеоотчет тренировки.
On Tuesday's schedule: intensity, physics and play for Radamel Falcao and his teammates. Video on the session.

Радамель Фалькао был задействован при 6 взятиях ворот в 6 последних матчах Лиги 1 против« Марселя»( 5 голов, 1 голевой пас).
Radamel Falcao has been involved in six goals in six Ligue 1 games against Olympique Marseille(five goals, one assist).

Если Радамель Фалькао выйдет на поле в матче 28- го тура Лиги 1 против" Бордо", то это будет 100- й матч в чемпионате Франции.
If he plays against Girondins de Bordeaux(J28) tonight, Radamel Falcao will play his 100th match in Ligue 1 Conforama.

Радамель Фалькао не единственный игрок, у которого есть позолоченный телефон, Криштиану Роналду и Марио Гоце также наслаждаются….
Radamel Falcao is not the only player to have the gold-plated phone, Cristiano Ronaldo and Mario Gotze are also enjoying….

Радамель Фалькао и сборная Колумбии сыграют против Аргентины в эту среду ночью( в 2 часа ночи) на стадионе MetLife Stadium в Нью-Джерси.
Colombia's Radamel Falcao faces Argentina on Tuesday night, Wednesday in France(2 am), at MetLife Stadium in New Jersey.

Долгое отсутствие Радамеля Фалькао осенью 2017 года имело заметные последствия.
The long lay-off of Radamel Falcao in autumn 2017 had noticeable consequences.

Когда нужно забивать голы- потеря Радамеля Фалькао и Самуэля Грансира- тяжелый удар.
When you need to score goals, it's hard to lose Radamel Falcao and Samuel Grandsir.

Был отцом футболиста Радамеля Фалькао Гарсии.
He was the father of Colombian international, Radamel Falcao García.

ФК" Монако" сообщает о переходе своего форварда Радамеля Фалькао в ФК" Галатасарай".
AS Monaco announces the departure of striker Radamel Falcao to Galatasaray SK.

Радамелю Фалькао представится шанс забить свой 60- ый гол во французском чемпионате и еще больше вписать свое имя в анналы истории« Монако».
Radamel Falcao will have the opportunity to register his 60th goal in the meeting and further move into the history books of AS Monaco.

Января 2013 года Стох был награжден Премией им. Пушкаша за лучший гол 2012 года, который он забил в матче чемпионата Турции против клуба« Генчлербирлиги», опередив в этой номинации Радамеля Фалькао и Неймара.
On 7 January 2013, he won the FIFA Puskás Award for the best goal of 2012, ahead of Neymar and Radamel Falcao.

Нам не терпится увидеть репродукцию игроков« Монако» в новой версии игры, также как нашего капитана Радамеля Фалькао на обложке PES 2019.».
We look forward to seeing AS Monaco players recreated within the new game, and our Captain Radamel Falcao featured on PES 2019 cover.».

Людовик Жюли и Гаэль Живе отправились в Боготу в этот понедельник, чтобы помочь проекту" Play in Bogota" вместе с фондом" Радамеля Фалькао" и обществом" Let' s Play"- партнером UEFA.
Ludovic Giuly and Gaël Givet have been in Bogota since Monday to support the"Play in Bogota" project in partnership with the"Radamel Falcao" Foundation and the"Let's Play" association, a partner of UEFA.

Помимо подверженного травмам Радамеля Фалькао(« Монако»), борьбу за это место в основном составе сборной будут вести настолько же опытный Карлос Бакка(« Вильярреал») и перспективный Дуван Сапата« Сампдория» Генуя.
Aside from injury-prone Radamel Falcao(AS Monaco), battling it out for a job on the starting eleven will be the likewise experienced Carlos Bacca(FC Villarreal) as well as the up-and-coming Duvan Zapata Sampdoria Genoa.