РАСКРАШИВАТЬ на Английском - Английский перевод

• paint
• color
• colour
• coloring

Примеры использования Раскрашивать на Русском языке и их переводы на Английский язык

И раскрашивать девчат!
And paint girls!

Когда вы начали раскрашивать?
When did you start colorizing?

Когда начали раскрашивать, господин Шаши?
Since when did the painting start, sir?

А когда начали раскрашивать?
Since when did the painting start?

Рановато раскрашивать ее в розовый или синий.
Early would be painting it pink or blue.

Раскрашивать забавные картинки тебе предстоит всю игру.
Paint funny pictures you have to the game.

Ребенку не нужно вручную раскрашивать абсолютно все.
Child does not have to paint everything manually.

Игра Раскрашивать Дашу Путешественницу онлайн.
Paint Dora the Explorer game online free.

Посетите книгу принцесс Диснея раскрашивать свой путь.
Visit the book of the Disney princesses to color your way.

Сегодня будем раскрашивать двух героев из Мадагаскара.
Today we will paint two characters from Madagascar.

Здесь есть 27 картинок, которые предлагается раскрашивать.
There are 27 pictures here that are offered to be colored.

Раскрашивать пушистую гриву этому другу Даши будет одним удовольствием.
Paint fluffy mane this friend Dora is a pleasure.

Выбирать цвета и раскрашивать предметы при помощи компьютерной мышки.
Choose colors and paint objects with a computer mouse.

Вы парни готовы заказать или вы просто будете раскрашивать салфетки?
You guys gonna order, or you just gonna color the placemats?

Ты можешь раскрашивать даже цвет тела каждой из принцесс.
You can even paint the color of the body of each of the princesses.

Забавный рисунок, где вы можете раскрашивать Том и Джерри мультфильмов.
Funny drawing where you can paint a Tom and Jerry cartoons.

Будем раскрашивать деревянные яйца, и мастерить праздничные открытки из щепы.
We will paint wooden eggs or make chipwood holiday cards.

Самые простые вещи нужно раскрашивать в цвета, чтобы они ожили!
The simplest things have to be decorated with colours to make them come alive!

Раскрашивать"- очень образный глагол, имеющий несколько значений.
PackpaшиBaTb"[raskrashivat']- very figurative verb which has many meanings.

Осталось четыре сюжета, которые не сбылись, но Купидон устал раскрашивать.
You're four episodes that have not come true, but Cupid tired paint.

Как играть в онлайн игру: Сегодня будем раскрашивать двух героев из Мадагаскара.
How to play the game online Today we will paint two characters from Madagascar.

Вы когда-нибудь видели черно-белые наклейки, которые можно раскрашивать самостоятельно?
Have you ever seen a black-and-white stickers that can be colored by yourself?

Приложение Раскраски Цветы имеет рисунки цветов, которые детям понравится раскрашивать.
Flower Coloring Pages app has flower drawings they will enjoy coloring in.

Блейк учил Кэтрин письму, а она помогала ему раскрашивать печатаные книги его стихов.
Blake taught Catherine to write, and she helped him colour his printed poems.

Поэтому, выберите рисунки драконов, которые Вам нравятся больше всех и начните раскрашивать.
So, pick some of these cool dragon drawings you like the most and start coloring.

Ну, будьте осторожны, раскрашивая его, потому что вы будете раскрашивать моего брата.
Well, be careful painting it,'cause you will be painting my brother.

Все дети любят раскрашивать черно-белые изображения и придавать им нужную жизнь, динамику.
All children love to paint in black and white and give them the necessary life dynamics.

Есть такие бесплатные Братц игры, которые сделаны специально для любительниц, раскрашивать картинки.
There are free Bratz games that are made specifically for lovers, paint pictures.

В игре« Русалочка» малышу предстоит раскрашивать героиню одноименного диснеевского мультфильма.
In the game"The Little Mermaid" the kid will paint the eponymous heroine of the Disney cartoon.

Ты любишь разукрашивать, но иногда не хватает терпения долго сидеть и раскрашивать карандашом?
Do you love to decorate, but sometimes do not have the patience to sit long and color pencil?