РЕГЕРЕ на Английском - Английский перевод

• creator

Примеры использования Регере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Активация POP3 в обычном регере Яндекса.
POP3 activation in regular Yandex creator.

Функция отключения антиспама в мобильном регере Mail. ru.
Disable antispam function in mobile Mail. ru creator.

Ошибка ETokenNotFound в обычном регере Яндекса.
ETokenNotFound error in the regular Yandex creator.

Парсинг неизвестных ошибок в регере O2. pl.
Parsing of unknown errors in O2. pl creator.

Активация Мой мир и загрузка аватара в регере Mail. ru через мобильное приложение.
My World activation and avatar uploading in Mail. ru mobile app creator.

Исправлена обработка ошибок в регере yahoo.
Fixed error handling in yahoo account creator.

В обычном регере Яндекса реализована SМS- верификация аккаунтов, она опциональная, не забывайте отключать выбранный на вкладке« SMS» SМS- сервис при переключении на другой почтовик, поддерживающий SМS- верификацию, если она не нужна.
SMS verification of accounts was implemented in regular Yandex creator, it is optional, if you don't need PVA- don't forget to turn off SMS-service selected on the"SMS" tab when you switch to another email service that supports SMS verification.

Проверка логина на занятость в регере I. ua.
Checking username for existence in I. ua creator.

Обработка сообщения о зарезервированном слове при проверке логина в регере Yahoo.
Handling of reserved word error during username validation in Yahoo creator.

Активация Мой мир в обычном регере Mail. ru.
My World activation in the regular Mail. ru creator.

Определение лимита регистраций для IР- адресов некоторых стран в регере I. ua.
Detection of registrations limit for IP addresses of some countries in I. ua creator.

Периодическая ошибка ETokenNotFound в регере Yahoo.
Periodic error ETokenNotFound in Yahoo creator.

Поддержка польских символов в именах и фамилиях в регере WP. pl.
Support for Polish characters in names and surnames in WP. pl creator.

Парсинг текста неизвестной ошибки при регистрации в регере Onet. pl и обычном регере Mail. ru.
Parsing of unknown signup error in Onet. pl and regular Mail. ru creators.

Обновите страницу и заполните форму снова» в регере NGS. ru.
Refresh the page and fill out the form again" in NGS. ru creator.

Определение лимита регистраций в регере Mail. com.
Detection of signups limit in Mail. com creator.

Получение формы регистраций с некоторых IР- адресов в обычном регере Яндекса.
Receiving of signup form from some IP-addresses in regular Yandex creator.

Ошибка ETokenNotFound для некоторых IР- адресов в обычном регере Mail. ru.
ETokenNotFound error for some IP addresses in regular Mail. ru creator.

Определение успешно созданного аккаунта и парсинг реального IР- адреса в регере Yahoo.
Detection of successfully created account and parsing of a real IP address in Yahoo creator.

Ошибка при отправке SMS с кодом верификации в регере NGS. ru.
Error when sending SMS with verification code in NGS. ru creator.

Ошибка поиска индекса домена, приводившая к регистрации аккаунта не на выбранном домене в регере Mail. com.
Error in domain index search, which led to the creation of the account on the domain different from chosen in the Mail. com creator.

Активация POP3 при выбранном домене yandex․ com в мобильном регере Яндекса.
POP3 activation for yandex․com domain in Yandex mobile creator.

Регер Outlook теперь отменяет текущую SМS- активацию, если капча была распознана неверно.
Outlook creator now cancels current SMS-activation, if CAPTCHA was solved incorrectly.

Убран нерабочий домен bigmail. org из списка доменов, поддерживаемых регером QIP. ru.
Non-working domain bigmail. org was removed from the list of domains supported by QIP. ru creator.

Это не Джейсон Регер.
It ain't Jason Reger.

Учился в Лейпцигской консерватории у Макса Регера и Штефана Креля.
He then studied at the Leipzig Conservatory with Max Reger and Hans Sitt.

Ученик Феликса Дрезеке, Макса Регера и Германа Кучбаха.
He completed his education with Felix Draeseke, Max Reger, and Hermann Ludwig Kutzschbach.

Помимо сочинений Карг- Элерта, Штефан Энгельс исполнит музыку Баха, Генделя, Мендельсона и Регера.
Besides Karg-Elert's pieces, Stefan Engels will perform the music of Bach, Handel, Mendelssohn and Reger.

По приглашению Председателя гжа Иевер и гжа Регер( Канада) занимают места за столом Комитета.
At the invitation of the Chairperson, Ms. Ievers and Ms. Regehr(Canada) took places at the Committee table.

Гжа Регер( Канада) разъясняет, что употребление правительством термина<< заметное меньшинство>> не связано с канадским гражданством.
Ms. Regehr(Canada) explained that the Government's use of the term"visible minority" was unrelated to Canadian citizenship.