РЕДАКТИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• edits
• editing
• edit
• edited

Примеры использования Редактирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сильвер редактирует их?
Silver's editing them?

Редактирует журнал Джозеф Салерно.
Edited by Joseph Tyrell.

Но это Хоффман редактирует и отбирает фото.
But it's Hoffmann's job to edit and select photos.

Редактирует и публикует на сайте www.
Edits and publishes online on the site.

Галина Георгиевна редактирует текст будущей книги.
Galina Grafskaya editing the text of the new book.

Мы пишем статьи о кредитах, а Эдриан их редактирует.
We write mortgage reports and Adrian proofreads them.

Сейчас она редактирует колонку« Все о Microsoft» на ZDNet.
She currently edits the"All About Microsoft" column on ZDNet.

Редактирует и публикует окончательный доклад по индивидуальным кадастрам.
Edit and publish final individual inventory report.

Кроме того, он редактирует Pointypo. com и ведет там колонку о типографике.
He is a typography columnist and editor on Pointypo. com.

Редактирует название установки, выбранной в списке установок.
It edits the name of the installation selected in the list of installations.

В 1956- 1996 годах редактирует журнал этого института Anatolian Studies.
From 1956 to 1996 he edited the Institute's journal, Anatolian Studies.

Редактирует газету учительница истории воскресной школы Арегназ Хачатрян.
The newspaper's editor is the Sunday school's history teacher Aregnaz Khachatryan.

Секретариат редактирует и индексирует эти резюме и публикует их в серии ППТЮ.
The Secretariat edits and indexes the abstracts and publishes them in the CLOUT series.

Ноября: временный секретариат готовит и редактирует проект документа о компиляции и обобщении.
November: interim secretariat drafts compilation and synthesis, editing.

Он также редактирует журнал польской диаспоры в Казахстане.
He also edits a magazine for the Polish diaspora in Kazakstan.

Переводит( на английский язык) и редактирует документы, официальные отчеты и издания.
Edits, translates(into English) and revises documents, official reports and publications.

Миллер редактирует примерно половину фильмов, которые производит Сторми Дэниэлс.
Miller edits approximately half of the movies that Stormy Daniels produces.

ГМС составляет тексты соглашений о реадмиссии и редактирует заключительные документы и комментарии.
The SMS drafts readmission agreements and edits final documents and comments.

Получает, редактирует, переводит, размножает и распространяет документы Конференции;
Receive, edit, translate, reproduce and circulate the documents of the Conference;

Всю нужную информацию об объекте добавляет и в дальнейшем редактирует лично собственник в режиме онлайн.
All the information about the object, and adds edits out the owner personally.

Ежегодно редактирует, представляет и распространяет доклад<< Народонаселение мираgt;gt;;
Annually edits, presents and disseminates the State of World Population Report.

Антон Чивчалов пишет и редактирует тексты для сайта ТаймВизор и смежных проектов.
Anton Chivchalov is in charge of writing and editing texts for the TimeVizor site and related projects.

Ctrl+ x Ctrl+ e: Редактирует текущую строку в программе$ EDITOR, или vi, если не предопределено.
Ctrl+x Ctrl+e: Edits the current line in the$EDITOR program, or vi if undefined.

В этом случае, ответственен и редактор, который присматривает за журналистом и редактирует материал.
In this case the editor supervising the journalist or editing the material, is responsible too.

Редактирует отчеты, руководит системой посменных дежурств, в том числе выполняет контрольные функции.
Edits reports, manages shift system for operations officers including supervision.

Суд осуществляет руководство системой назначений и редактирует решения, выявленные в результате исследования.
The Tribunal manages an appointments system and redacts decisions identified post research.

Рабочие пространства защищены паролем, и пользователи могут контролировать, кто просматривает и редактирует информацию.
Workspaces are password-protected and users can control who views and edits information.

Создает и редактирует информационное наполнение веб- сайта и поддерживает стандарты сайта в отношении новых разработок.
Create and edit site content and maintain site standards with regard to new developments.

Известный британский фотограф, Tessa Traeger сначала снимает, потом редактирует, а потом радикально изменяет свое видение.
A renowned British photographer, Tessa Traeger photographs, then edits, and then fundamentally alters her vision.

Стивен Новелла редактирует ряд книг, составленных из статей блога Science- Based Medicine.
Novella is the editor of a series of e-books composed of articles collected from the Science-Based Medicine blog.