РЕПЕЛЛЕНТЫ на Английском - Английский перевод

• repellents
• repellers
• repellent

Примеры использования Репелленты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никакие репелленты на ос не действуют.
No OS repellents do not work.

Лучшие натуральные и химические репелленты.
The Best Chemical and Natural Gnat Repellents.

Лучшие репелленты от собак для велосипедистов.
Best Dog Repellents for Cyclists.

Распыляйте натуральные репелленты по внешнему периметру дома.
Spray natural repellents along the perimeter.

Лучшие репелленты от комаров для детей постарше.
Best Baby Mosquito Repellents Comparison Chart.

Противопаразитарные средства, инсектициды и репелленты.
Antiparasitic products, insecticides and repellents.

Самодельные репелленты для использования во дворе.
Homemade Cat Repellents for Yard.

Как выбрать наиболее эффективные репелленты для крыс?
How to Choose the Most Effective Natural Rat Repellents.

Самодельные репелленты для использования дома.
Homemade Cat Repellents for the Home.

Не кладите в пакет нафталиновые шарики и другие репелленты.
Do not put in moth balls and other insect repellents.

Лучшие репелленты от комаров для малышей до года.
Mosquito Repellents for Babies under 12 Months and Toddlers.

Бинт, пластырь, репелленты от мух и комаров.
Bandages, band-AIDS, insect repellents against flies and mosquitoes.

Да, репелленты выглядят круто, особенно для ленивых.
Yes, repellents look cool, especially for those who are lazy.

В жаркие страны с буйной растительностью возьмите репелленты.
In tropical countries with a lush, take insect repellent.

Какие репелленты больше подходят для применения внутри помещения?
Which repellents are most suitable for indoor use?

Лучшие методы контроля за бурундуками: ловушки, репелленты, яды или физическое уничтожение?
Best Chipmunk Control Methods: Traps, Repellents, Poisons or Extermination?

Эти репелленты мозга недооценили их значение, к счастью.
Those repellent brain things didn't appreciate their significance, fortunately.

Химикаты, распыление и репелленты: Те же проблемы, что и в случае вируса Зика см. страницу 20.
Chemicals, spraying and repellent: Same issues as with Zika see page 20.

Приобретайте оптом барбекю, шланги, наружные осветительные приборы, репелленты и многое другое.
Buy wholesale barbecues, hosepipes, lighting, outdoor furniture, insect repellers, and much more.

Электронные репелленты работают лучше всего в помещении, но есть два нюанса.
Electronic repellents work best indoors, but there are two catches.

Наиболее распространенные липкие репелленты могут склеивать оперение птицы и препятствовать полету.
The most popular sticky repellents can glue birds' plumages preventing them from flying.

Например, во время нашего исследования мы обнаружили, что ультразвуковые репелленты не работают против комаров.
During our investigation, for example, we found out that ultrasonic repellers don't work against mosquitoes.

Сюда также нужно отнести репелленты( химические вещества, отпугивающие насекомых), которые содержат нервно-паралитический яд.
This should also include repellents(chemicals, insect repellent)that contain nerve poison.

Репелленты могут содержать экстракты цитрусовых, эфирное масло горчицы, а также капсаицин- вещество, содержащееся в перце.
Some repellents may contain citrus extracts, essential oil of mustard, or capsaicin found in pepper.

Один из способов держать собак подальше от газонов- использовать репелленты, которые можно приобрести в магазине или сделать самому.
One of the ways to keep dogs away from your lawns is to use ready-to-use or handmade repellents.

Шампуни, репелленты и природные и органические лосьоны вши являются эффективным способом защитить волосы своих детей.
Shampoos, repellents and natural and organic lotions lice are an effective way to protect your children's hair.

Интересный факт: Южноамериканские обезьяны вида траурных капуцинов умеют использовать натуральные репелленты от комаров.
Interesting fact: South American monkey species mourning capuchins are able to use natural repellents against mosquitoes.

Репелленты от BigBuy- самые эффективные на рынке, не найдется ни одного насекомого, которое устоит перед огромной мощью этих товаров!
BigBuy's repellers are the most effective on the market; no insect can resist their annihilating power!

Что касается репеллентов, они утверждают, что репелленты, содержащие« ДЭТА», не очень эффективны для предотвращения укусов черных мух.
As for repellents, they argue that r epellents containing"DEET" formulations are not very effective for prevention of black fly bites.

Идеально подходит для использования во время кемпинга, охоты, рыбалки, озеленения и вокруг заднего двора, репелленты Thermacell получили оценку EPA для обеспечения безопасности и эффективности.
Ideal for use while camping, hunting, fishing, gardening, and around the backyard, Thermacell Repellers have been evaluated by the EPA for safety and effectiveness.