РЕФЕРАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• referral

Примеры использования Реферальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многоуровневая реферальная программа.
Multilevel affiliate program.

Реферальная связь не является обязательным условием.
Referral link is not a prerequisite.

Есть ли у вас реферальная программа?
Do you have a referral program?

Ваша реферальная ссылка будет накапливать базу клиентов и работать на Вас.
Your referral link will accumulate client base and work for you.

Как работает реферальная программа HashFlare?
How does the HashFlare Referral Program work?

С июня 2014 года мы открыли новую партнерскую программу« Реферальная программа«.
Since June 2014 we opened a new partner program," Referral Program.

Они также имеют реферальная программа, где вы можете получить$ 50.
They also have a referral program where you can get $50.

Реферальная ссылка доступна в личном кабинете в разделе« Текстовые ссылки».
The referral link is available in your account under the"Text links" section.

В тексте статьи будет реферальная ссылка на хостинг Digital Ocean.
There are referral links to the hosting of Digital Ocean.

Реферальная программа является для партнера отличным источником пассивного дохода.
Our referral program is an excellent passive income source for our affiliates.

Также в проекте присутствует реферальная программа для заработка на приглашениях.
Also the project has a referral program for earnings on invitations.

Эта реферальная ссылка позволяет идентифицировать зарегистрированного под ней клиента.
This referral link makes it possible to identify the customer registered on it.

Одна из них направлена на увеличение клиентской базы- реферальная система типа« Водитель- Клиент».
One of them is aimed at increasing the client base- a referral system of the type"Driver- Client.

Реферальная ссылка- это ссылка, которая несет информацию о реферальном идентификационном параметре.
A referral link is a link which carries the referral id parameter.

Лучший пример, как можно мотивировать делиться пользователей в соцсетях, это реферальная программа Dropbox.
One of the best examples of how to motivate users to share content on social networks is Dropbox referral program.

Реферальная комиссия- вы можете заработать этот бонус, привлекая к игре новых участников в вашу команду.
Referral commission- you can earn this bonus by attracting new players to your team.

Для тех, кто привлекает новых пользователей, предусмотрена реферальная система, предоставляющая скидку в 10% на операции по торговле.
Referral system exists for those who attract new users that provides a discount of 10% on trading operations.

В Travelpayouts есть реферальная программа, мы выплачиваем комиссию за привлечение новых партнеров.
Travelpayouts has a referral program where we pay a commission for attracting new partners.

Она имеет три уровня: 5%- 2%- 1%, но если реферер привлекает средства на бонусный депозит, то реферальная комиссия будет составлять соответственно 15%- 7%- 4.
It has three levels: 5%-2%-1% but if the referer raises funds on the bonus deposit, the referral commission will make respectively 15%-7%-4.

Реферальная ссылка- это ссылка ведущая на сайт партнера, с уникальным идентификационным номером ID партнера.
A referral link is a link to a partner's website with a unique partner's identification number.

В столице и близлежащих районах действует созданная приказом министра здравоохранения и социальной защиты реферальная система для беременных, рожениц, родильниц и новорожденных, целью которой является сокращение количества осложнений, связанных с родами, лечение беременных, рожениц и родильниц с факторами риска, снижение вероятности рождения больных и недоношенных детей и их лечение.
By order of the Minister of Health and Social Security a referral system has been set in operation in Tbilisi and adjacent districts for pregnant, parturient and post-partum women and their newly born, aimed at reducing the number of birth-related complications, providing medical treatment for women in pregnancy, parturition and post-partum with health risks and reducing the probability of the birth of infirm and premature children, as well as providing treatment for such children.

Реферальная ссылка и промо- код для приглашения новых пользователей находятся в личном кабинете.
The referral link and the promo code for inviting new members are available on the account page.

После этого у вас появится реферальная ссылка, которую вы сможете размещать в социальных сетях и на других различных ресурсах и предлагать инвесторам инвестировать в выбранных ПАММ- менеджеров.
After that, you will have a referral-link, which you can post on social networks and on other various resources and invite investors to invest in the selected PAMM-Managers.

Реферальная программа разработана как способ вознаградить вас за привлечение новых пользователей и поддержку продукта.
The referral program is designed as a way to reward you for attracting new users and endorsing the product.

У нас есть реферальная программа- дополнительный способ заработка за счет привлечения новых партнеров.
We have a referral program, which offers an additional way to earn money by recruiting new affiliates.

Реферальная программа Travelpayouts- это отличный способ сформировать дополнительный пассивный доход, рекомендуя отличный продукт.
The Travelpayouts referral program is a great way to generate additional, passive income, by recommending an excellent product.

У нас есть реферальная программа- дополнительный способ заработка за счет привлечения новых партнеров.
Our travel affiliates program has a referral program that provides an additional way to earn money by recruiting new affiliates.

Реферальная ссылка доступна из панели управления счетом в разделе Клиент-> Партнерские программы-> Выбрать текущую программу-> Редактировать-> Реферальная ссылка.
Your referral link is available from your account under Client-> Affiliate Programs-> Select the current program-> Edit-> Referral link.

Однако реферальная программа- это рабочий способ не только для дополнительного заработка, но и для формирования пассивного дохода.
However, the referral program is not only a method for additional earnings, but also a method for forming passive income.

Реферальная программа распространяется на жителей оккупированных территорий и в него очень часто попадают абхазы и осетины, у которых нет статуса и документа гражданина Грузии.
The Referral Program applies to the population living in the occupied territories; the Abkhazians and South Ossetians who don't have the status and document of Georgian citizen are often involved in this program.