РЕФРАКТОМЕТРЫ на Английском - Английский перевод

• refractometers

Примеры использования Рефрактометры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Карманном рефрактометры.
Pocket" Condiments Refractometer.

Выпущены Аббе рефрактометры, хроматометры и спектроскопы.
Releases ABBE Refractometers, chromatometers, and spectroscopes.

Карманном Приправы рефрактометры.
Pocket" Condiments Refractometer.

Цифровые рефрактометры R- 201a.
Digital Refractometer PR-201a.

Многоволновые Аббе рефрактометры.
Multi-wavelength Abbe Refractometers.

Плотномеры и рефрактометры автоматически анализируют жидкие образцы.
Densitiy and refractometers analyze liquid samples automatically and easily.

Цифровые карманные рефрактометры PAL.
Digital Hand-Held"Pocket" Refractometers PAL.

Ручные рефрактометры серии MASTER были представлены к главному призу в 32 номинации Изобретение 2006.
Hand-held Refractometer MASTER series was awarded Grand Prize in 32nd Invention Award 2006.

Представляем вам цифровые ручные карманные рефрактометры серии PAL с 80 специальными шкалами!!
Now we have released 80 new scales of Digital Hand-Held"Pocket" Refractometer PAL series!!

Рефрактометры METTLER TOLEDO RM имеют следующие встроенные таблицы единиц измерения/ концентрации.
METTLER TOLEDO RM Refractometers have to following built-in result units/ concentration tables.

Торговая марка 2005 год- ATAGO был основан 65 лет назад и мы развивали, производили и представляли рефрактометры, основанные на нашем знании оптики.
Trade Mark Year 2005- ATAGO was established 65 years ago and we have been developing, manufacturing, and marketing Refractometers based on our in-depth study of optics.

Рефрактометры Excellence измеряют показатель преломления в жидких образцах с точностью до пяти знаков после запятой.
The Excellence Refractometers measure liquid samples with an accuracy of up to 5 decimal places.

Этот феномен известен как принцип" рефракции света". Рефрактометры- это измерительные приборы, применившие принцип рефракции света в практическом использовании.
This phenomenon is known as the principle of“ light refraction”. Refractometers are measuring instruments applies put this phenomenon of light refraction to practical use.

Рефрактометры используются для измерения Brix соевого соуса, кетчупа, соуса для барбекю и многих других соусов.
Refractometers are used for the Brix measurement of soy sauce, ketchup, barbecue sauce and many other sauces.

Серия Palette- это цифровые рефрактометры, работающие на батарейках и позволяющие легко проводить измерения с помощью одно нажатья на кнопку СТАРТ.
The Palette series- digital refractometers, are compact battery operated instruments that can display the measured values of samples quickly with one touch of the START switch.

Рефрактометры широко используются для контроля качества различных видов фруктовых соков, энергетических и карбонизированных напитков.
Refractometers are widely used to control the quality of various kinds of fruit juice, energy drinks and carbonated drinks.

Цифровые настольные рефрактометры компании ATAGO разработаны для проведения высокоточных измерений и обеспечения достоверных измерений для облегчения легкости измерения оператором.
ATAGO Digital Bench-top Refractometers are designed to be highly accurate and provide reliable measurements while facilitating a simple measurement method for the operator.

Рефрактометры могут использоваться для измерения концентрации соли соевого соуса, сока, кетчупа, мисо супа, других супов, маринада, жидких приправ, жидкостей для консервации морепродуктов и т. д….
Refractometers can be used to measure the salt concentration of soy sauce, other sauces, juice, ketchup, miso soup, other soups, pickling liquid, seasoning liquid, liquids for preserving seafood, etc….

Наши цифровые плотномеры и рефрактометры могут сочетаться и дополняться другими приборами для одновременного измерения плотности, показателя преломления, рН, электропроводности и цвета.
Our digital density meters and refractometers can be combined and extended with other instruments for simultaneous measurement of density, refractive index, pH, conductivity and color.

Рефрактометры часто используются для измерения морской воды и контроля солености воды для рыболовства и рыбных ферм, натуральной морской воды для аквариумов, искусственной морской воды и соленой воды, используемой для хранения рыбы.
Refractometers are commonly used to measure sea water and control the salinity of water from fisheries and fish farms, natural sea water for aquariums, artificial sea water, and the salt water used for fish storage.

Это и диагностические инструменты последнего поколения, такие как автоматические рефрактометры и фронтофокометры, биометры для оптической интерферометрии, пахиметры, эхографы, приборы для ультразвуковой биомикроскопии глаза( UBM), ручные и цифровые ретинографы( Imagenet), оптические когерентные томографы( OCT), компьютеризованные кампиметры, эндотелиальный микроскоп, электроретинографы и паттерн- приборы ЭРГ, синоптофоры, лазеры Excimer, YАG- лазеры, Argon и Visudyne, эндолазеры, хирургические микроскопы, факоэмульсификаторы, витреотомы, приборы для диатермии, криоаппликаторы, прямые и непрямые офтальмоскопы и системы широкого поля контакта( AVI) и неконтактные системы, среди прочих.
It is equipped with modern diagnostic instruments such as refractometers and automatic lensmeters, biometers including optical interferometry, pachymeters, ultrasound, ultrasound biomicroscopy(UBM), analog and digitized retinographs(Imagenet), optical coherence tomography(OCT), computerized campimeters, endothelial microscope, electroretinogram(ERG) and visual evoked potentials(VEP), synoptophore, excimer, YAG, Argon and Visudyne lasers, endolaser, surgical microscopes, phacoemulsificator, vitreous cutters, diathermies, cryoguns, direct and indirect ophthalmoscopes and contact(AVI) and non-contact(biom) wide field systems among others.

Сегодня рефрактометры сильно усовершенствованы из-за развития технологий и внедрение высокоточной электроники в рефрактометры..
Today, refractometers are highly sophisticated due to the advancement of technology and the incorporation of high precision electronics into a refractometer.

Портативные рефрактометры МЕТТЛЕР ТОЛЕДО разработаны для различных областей применения- от проверки концентрации сахара в напитках до определения содержания углеводородов в моторном топливе.
Developed for a wide range of applications, from checking the sugar concentration in beverages or the hydrocarbon content in motor fuels, the METTLER TOLEDO Portable Refractometer Line returns accurate and precise results within seconds.

Цифровые автоматические рефрактометры, цифровые автоматические поляриметры, аналитические приборы и автоматизированные лабораторные системы для сахарной промышленности( содержание сахара, содержание сухого вещества, чистота, отражательная способность цвета белого сахара, качества сахарной свеклы или сахарного тростника).
Digital automatic refractometers, digital automatic polarimeters, analytical instruments and computerised laboratory systems for the sugar industry(sugar content, dry substance content, purity, reflectance colour of white sugar, quality of sugar beet or sugar cane).

Карманный рефрактометр, PAL- J был использован для лук.
Pocket Refractometer, PAL-J was used for measurement of Onion.

Карманный рефрактометр, PAL- 1 был использован для сладкий картофель.
Pocket Refractometer, PAL-1 was used for measurement of Sweet potato.

Карманный рефрактометр, PAL- 1 был использован для картофеля.
Pocket Refractometer, PAL-1 was used for measurement of Potato.

Карманный рефрактометр, PAL- 96S был использован для куриного бульона.
Pocket Refractometer, PAL-96S was used for measurement of chicken stock.

Цифровой рефрактометр, PR- 101a был использован для измерения помидор.
Digital Refractometer, PR-101a was used for measurement of Tomato.

Ручной рефрактометр, RS- 32 был использован для Ramen суп.
Hand-Held Refractometer RS-32 was used for measurement of Ramen Soup.