РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО БРАЗИЛИЯ на Английском - Английский перевод

• rio de janeiro brazil

Примеры использования Рио-де-жанейро бразилия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проходившего в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Held in Rio de Janeiro, Brazil.

Советник посольства Алжира в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Counsellor at the Embassy in Rio de Janeiro, Brazil.

В 2012 году мы будем принимать в Рио-де-Жанейро, Бразилия, Конференцию<< Рио+ 20.
In 2012, we will host, in Rio de Janeiro, Brazil, the Rio+20 Conference.

Генеральным консулом Украины в Рио-де-Жанейро Бразилия.
Consul General of Uruguay in Rio de Janeiro, Brazil.

Член Комитета экспертов по пересмотру Монреальского протокола, Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Member, Committee of Experts for the review of the Montreal Protocol, Rio de Janeiro, Brazil.

Виссотто родился в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Vissotto was born in Rio de Janeiro, Brazil.

Штаб-квартира организации расположена в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Its headquarters is located in Rio de Janeiro, Brazil.

В настоящее время наиболее известной скульптурой Иисуса является Статуя Христа- Искупителя в Рио-де-Жанейро Бразилия.
His best-known work is Christ the Redeemer in Rio de Janeiro, Brazil.

Родился 7 августа 1940 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Born on 7 August 1940 in Rio de Janeiro, Brazil.

Бакалавр гуманитарных наук, Папский католический университет, Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Bachelor of Arts, Pontifical Catholic University, Rio de Janeiro, Brazil.

Родилась в феврале 1997 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
It was founded in Rio de Janeiro, Brazil in 1999.

Г-н Гидо ФЕРОЛЛА, отдел по сертификации систем ИНМЕТРО/ ДИНПК, Рио-де-Жанейро, Бразилия.
Mr. Guido FEROLLA, Division for the Certification of Systems INMETRO/DINPQ, Rio de Janeiro, Brazil.

Родился 25 ноября 1940 года в Рио-де-Жанейро Бразилия.
Born in Rio de Janeiro, Brazil, on 25 November 1940.

Июня 2012 года: участие в Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию, Рио-де-Жанейро Бразилия.
June 2012: participation in the United Nations Conference on Sustainable Development, Rio de Janeiro, Brazil.

Он родился и провел свое детство в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
She was born and died in Rio de Janeiro, Brazil.

Диалог- кафе уже открылись в Амстердаме, Кливленде( Соединенные Штаты), Лиссабоне, Париже, Рамаллахе и Рио-де-Жанейро Бразилия.
Dialogue Cafés are already open in Paris; Lisbon; Amsterdam; Rio de Janeiro, Brazil; Cleveland, United States; and Ramallah.

Музыкальное видео было снято в Рио-де-Жанейро, Бразилия.
The music video was filmed in Rio de Janeiro, Brazil.

Через три года Монтевидео был осажден войсками Росаса и его союзника Мануэля Орибе, и Мармоль переехал в Рио-де-Жанейро Бразилия.
Three years later, the siege of Montevideo by Rosas's ally Manuel Oribe led Mármol to flee yet again, this time to Rio de Janeiro.

Межамериканский юридический комитет, Рио-де-Жанейро, Бразилия 1988, 1989 годы.
Inter-American Juridical Committee, Rio de Janeiro, Brazil 1988, 1989.

Член Межамериканского юридического комитета, Организация американских государств, Рио-де-Жанейро, Бразилия 2003- 2006 годы.
Member of the Inter-American Juridical Committee, Organization of the American States, Rio de Janeiro, Brazil 2003-2006.

Theatro Municipal do Rio de Janeiro- театр оперы и балета в Рио-де-Жанейро Бразилия.
Teatro dos Grandes Atores is a theatre in Rio de Janeiro, Brazil.

Суверенный Таджикистан стал членом ООН в марте 1992 года, перед Конференцией ООН по окружающей среде и развитию в Рио-де-Жанейро Бразилия.
Sovereign Tajikistan entered the United Nations Organization in March, 1992, just before the UN Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro Brazil.

Arena da Juventude, англ. Youth Arena- крытое спортивное сооружение в Деодору, Рио-де-Жанейро Бразилия.
Youth Arena(Portuguese: Arena da Juventude) is an indoor arena in Deodoro, Rio de Janeiro, Brazil.

Она была создана в 1992 году на глобальном форуме, приуроченном к Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию в Рио-де-Жанейро Бразилия.
It was established in 1992 at the Global Forum parallel to the United Nations Conference on Environment and Development, held in Rio de Janeiro, Brazil.

Museu da Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro- музей в городе Рио-де-Жанейро Бразилия.
The Rio de Janeiro Civil Police Museum(Portuguese: Museu da Polícia Civil) is a historical museum in Rio de Janeiro, Brazil.

Сотрудники музея- усадьбы" Ясная Поляна" принимают участие в мероприятиях Генеральной конференции Международного совета музеев( ИКОМ), проходящей с 10 по 17 августа в Рио-де-Жанейро Бразилия.
Staff members of the Yasnaya Polyana Museum are taking part in the General Conference of the International Council of Museums(ICOM), taking place from August 10-17 in Rio de Janeiro Brazil.

В июле этого года в Рио-де-Жанейро Бразилия организовала встречу, посвященную роли ИКТ в процессе развития, в целях обсуждения этого вопроса с другими развивающимися странами, являющимися членами Экономического и Социального Совета, и рассмотрения итогов деятельности Целевой группы по возможностям использования цифровой технологии.
Last June, in Rio de Janeiro, Brazil organized a meeting on ICT for development in order to discuss this issue with other developing countries members of Economic and Social Council and following the activities of the DOT Force.

Региональный семинар стран Латинской Америки и Карибского бассейна на тему" Сбор данных и использование показателей в целях поддержки и мониторинга расового равенства и недискриминации" состоялся 3- 5 мая 2010 года в Рио-де-Жанейро Бразилия.
The Regional Seminar for Latin America and the Caribbean on data collection and use of indicators to promote and monitor racial equality and non-discrimination was held in Rio de Janeiro, Brazil, from 3 to 5 May 2010.

Эти совещания будут служить платформой для организации на высоком уровне диалога о стратегиях и решениях, призванных обеспечить главенствующую роль энергетики и" зеленой" промышленности в контексте общей цели ликвидации нищеты и обеспечения глобальной устойчивости как ключевых составляющих процесса подготовки к Конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата в Дурбане( Южная Африка) и Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию( Рио+ 20) в Рио-де-Жанейро Бразилия.
The meetings will provide a high-level platform for a dialogue on strategies and solutions to ensure that energy and green industry remain central to the overall goal of addressing poverty and global sustainability as key contributions to the preparatory processes for the United Nations Conference on Climate Change(COP 17) in Durban, South Africa, and the United Nations Conference on Sustainable Development(Rio+20) in Rio de Janeiro, Brazil.

В 2002 году Генеральная Ассамблея созовет специальную сессию с целью проведения десятилетнего обзора в связи с соглашениями, достигнутыми на Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию( ЮНСЕД), которая состоялась в июне 1992 года в Рио-де-Жанейро Бразилия.
In 2002, the General Assembly will convene a special session to conduct a ten-year review of the agreements reached at the United Nations Conference for Environment and Development(UNCED), held in Rio de Janeiro, Brazil, in June 1992.