РИЧМОНДОМ на Английском - Английский перевод

• richmond

Примеры использования Ричмондом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стать снова Дарреном Ричмондом.
Being Darren Richmond again.

Но если выбирать между Ричмондом и смертью.
Ut if it is a choice between Richmond and death.

Хочешь разобраться с этим типом, Ричмондом?
You want to do something about that guy, that Richmond?

А что там у нас с Ричмондом?
So, how are we doing with Richmond?

Хочу познакомить тебя с моим другом Джейсоном Ричмондом.
I want to introduce you to my friend Jason Richmond.

Нил, Питер и Диана с Ричмондом.
Neal, Peter and Diana are with Richmond.

Они названивали все утро. Их взбесила история с Ричмондом.
They have been calling all morning, pissed off about the Richmond thing.

Перейдя Рапидан 4 мая 1864 года, Грант надеялся разместить свою армию между армией Ли и Ричмондом и разгромить противника в сражении.
Crossing the Rapidan River on May 4, 1864, Grant sought to defeat Lee's army by quickly placing his forces between Lee and Richmond and inviting an open battle.

Февраля 1864 он был удостоен официальной благодарности Конгресса за действия под Ричмондом.
Smith received the Confederate"Thanks of Congress" on February 17, 1864, for his actions at Richmond.

Что произошло у тебя с Ричмондом.
Your situation with Richmond.

Подавляющее большинство сражений произошло на 150- ти километровом участке территории между Вашингтоном и Ричмондом.
The majority of battles occurred in the 100 miles between the cities of Washington and Richmond.

Сильное наводнение шло широким фронтом, перерезав сообщение между Ричмондом и долиной Шенандоа.
The major flooding that occurred downstream cut off all communications between Richmond and the Shenandoah Valley.

Часть Нью- Уэстминстера, именуемая Квинсборо, занимает восточную оконечность острова Лулу и граничит с Ричмондом.
A portion of New Westminster called Queensborough is located on the eastern tip of Lulu Island, adjacent to Richmond.

Расположены в юго-западной части Лондона, между Ричмондом и Кью.
Located in the south-west of London, between Richmond and Kew.

Программа юношеских матчей на 35 спортивных площадках по всему городу- один из ключевых моментов программы по борьбе с бандами, выдвинутой советником Ричмондом.
This all stars program is in 35 parks around the city and a key component to councilman Richmond's anti-gang initiative.

Город Апекс образован в 1873 году, назван в честь своего расположения как самая высокая точка на части железной дороги Chatham Railroad, которая проходит между Ричмондом, штат Виргиния и Джэксонвиллом, штат Флорида.
The town of Apex was incorporated in 1873, and named for being the highest point on the Chatham Railroad line between Richmond, Virginia and Jacksonville, Florida.

Зал славы авторов песен был создан в 1969 году поэтом- песенником и композитором Джонни Мерсером и издателями Эйбом Ольманом и Хауви Ричмондом.
It was founded in 1969 by songwriter Johnny Mercer and music publishers Abe Olman and Howie Richmond.

Принц- дракон( англ. The Dragon Prince, в другом переводе« Принц драконов»)- американский телевизионный мультисериал, созданный Аароном Эхазом( англ.) русск., Джастином Ричмондом и выпущенный студией Wonderstorm для трансляции на Netflix.
The Dragon Prince is a fantasy computer-animated television series created for Netflix by Aaron Ehasz and Justin Richmond and produced by Wonderstorm.

По мере роста Ванкувера Бернаби становится одним из его важнейших« спальных районов», наряду с Северным Ванкувером и Ричмондом.
As Vancouver expanded and became a metropolis, Burnaby was one of the first-tier bedroom-community suburbs of Vancouver itself, along with the city and district of North Vancouver, and Richmond.

Все это также вредит кампании Ричмонда, так как Беннет работал добровольцем в общественной программе, финансируемой Ричмондом, а сам кандидат отказался осудить его, пока не доказана вина.
The revelation also damages the Richmond campaign, as Bennet had worked as a volunteer at a community program sponsored by Richmond, and the candidate refuses to denounce him without proof of his guilt.

Череп, известный как« Череп Данлус», был обнаружен Джоном Стюартом- Муром и четырнадцатилетним Робертом Уолкером на станции Данлус, между Хьюенденом и Ричмондом в 1987 году.
A skull, known as the"Dunluce Skull", specimen QM F14921, was discovered by John Stewart-Moore and 14-year-old Robert Walker on Dunluce Station, between Hughenden and Richmond in 1987.

Беатриса была дочерью Генриха III, следовательно, Жан был племянником сына и наследника Генриха Эдуарда I. Его отец был графом Ричмондом, но принимал мало участия в английской политике.
Beatrice was the daughter of Henry III of England, which made John the nephew of Henry's son and heir Edward I. His father held the title of Earl of Richmond, but was little involved in English political affairs.

За 25 дней до выборов Лесли Адамс, занимающий пост мэра третий срок подряд, пока удерживает небольшое преимущество перед соперником- главой городского совета, кандидатом на пост мэра, Дарреном Ричмондом.
With 25 days left before the election, three-term incumbent mayor Lesley Adams holds a small lead ahead of city council president and challenger Darren Richmond in the race for Seattle may.

Юг Ричмонд Хилл, Нью-Йорк, США.
South Richmond Hill, New York, USA.

У Майка Ричмонда есть сын того же возраста.
Mike Richmond had a son about the same age.

Ричмонд, Вирджиния.
Richmond, Virginia.

Да, почти до Ричмонда доехал ради этой партии.
Yeah, went almost to Richmond for this here batch.

Что если Ричмонда пытались подставить с самого начала?
What if Richmond was set up from the very beginning?

Ключевые слова: Мэри Ричмонд, социально- педагогическое профессиональное образование,« Сеттльмент», благотворительность.
Key words: Mary Richmond, social-pedagogical professional education,"Settlement", welfare.

Тюрьма Ричмонду не грозила.
Richmond wasn't going to prison.