РОМАНЧУК на Английском - Английский перевод

• romanchuk
• romanciuc

Примеры использования Романчук на Русском языке и их переводы на Английский язык

Романчук Андрей мун.
Romanciuc Andrei mun.

Тренер- Виктор Романчук.
Coach- Victor Romanchuk.

Виктор Романчук- в тройке лучш….
Victor Romanchuk- in the top….

Романчук Андрей мун. Кишинэу 1966 ПК.
Romanciuc Andrei mun. Chisinau 1966 PC.

Калина и Романчук среди лучших….
Kalina and Romanchuk are among….

НА ФОТО: Юлия КАЛИНА и ее тренер Виктор РОМАНЧУК.
Photo: Yulia KALINA and her coach Victor ROMANCHUK.

Калина и Романчук среди лучших в 2014 году.
Kalina and Romanchuk are among the best in 2014.

В спортивном клубе« ИСД» Виктор Романчук работает с 1 апреля 2010 года.
The sports club"ISD" Victor Romanchuk is open from 1 April 2010.

Виктор Романчук- в тройке лучших тренеров Донецкой области.
Victor Romanchuk- in the top three best coaches in the Donetsk region.

В настоящее время тренируется под руководством наставника МСК« ИСД» Виктора Романчука.
Currently coached by a mentor MSC"ISD" Victor Romanchuk.

Романчук Петру ком. Скумпия, уезд Бельцы 1959 ХДНП механик, фермер.
Romanciuc Petru com. Scumpia, jud. Balti 1959 PPCD Engine driver, farmer.

В спортивном клубе« ИСД» Виктор Романчук работает с 1 апреля 2010 года.
In the Sports Club"ISD" Victor Romanchuk was working from the April 1st, 2010.

Если его наладить один раз, он будет работать в регулярном режиме»,- констатировал Андрей Романчук.
When it is set up once, it will work in a regular mode,"- stated Andriy Romanchuk.

Михаил Михайлович Романчук( род. 7 августа 1996 года, Ровно)- украинский пловец.
Play media Mykhailo Romanchuk(Ukrainian: Михайло Романчук; born 7 August 1996) is a Ukrainian swimmer.

Виктор Романчук и его подопечная Юлия Калина отметили в этой победе и немаловажную роль спортклуба« ИСД».
Victor Romanchuk and his ward Yulia Kalina noted in this victory and the important role of sport club"ISD".

Выступает в супертяжелой весовой категории- свыше 105 кг. В настоящее время тренируется под руководством наставника МСК« ИСД» Виктора Романчука.
Speaker in the heavyweight division- more than 105 kg. Currently coached by a mentor MSC"ISD" Victor Romanchuk.

По мнению Ярослава Романчука, чернобыльская катастрофа дала возможность транжирить бюджетные средства.
For Jaroslav Romanchuk, the Chernobyl catastrophe became an opportunity to squander budget funds.

Романчук, Ярослав Чеславович( род. 1966)- белорусский политик и экономист.
Jaroslav Romanchuk(Belarusian: Ярасла́ў Чэсла́вавіч Раманчу́к)(born January 10, 1966) is a Belarusian libertarian economist and politician.

Кроме того, Виктор Романчук занимает должность старшего тренера Донецкой области и тренера сборной Украины.
Victor Romanchuk is a senior coach of the Donetsk region and coach of the Ukrainian national team.

Напомним, что наставниками спортсменки, защищающей также честь клуба« Эпицентр», являются Виктор Романчук и отец Юлии- Анатолий Калина.
Recall that guides athletes, also protects the honor of the club"Epicenter" is Viktor Romanchuk and father of Julia- Mr. Kalina.

НА ФОТО: Юлия КАЛИНА и Виктор РОМАНЧУК оказались среди лучших в современной истории тяжелой атлетики Украины. Фото из архива.
Photo: Yulia KALINA and Viktor ROMANCHUK were among the best in the modern history of Ukraine weightlifting.

В списке лучших украинских тренеров современности по тяжелой атлетике оказался наставник Юлии Калины, тренер спортклуба« ИСД» Виктор Романчук.
The list of the best coaches of our Ukrainian weightlifting proved to be a mentor Julia Kalina, coach of sport club"ISD" Victor Romanchuk.

НА ФОТО: Юлия КАЛИНА и Виктор РОМАНЧУК оказались среди лучших в современной истории тяжелой атлетики Украины. Фото из архива.
Photo: Yulia KALINA and Viktor ROMANCHUK were among the best in the modern history of Ukraine weightlifting. Photos from the archive.

Романчук Сергей Владимирович- аспирант, кафедра экологического менеджмента и предпринимательства, Киевский национальный университет им. Т.
Romanchuk Sergii V.- Postgraduate Student, Department of Environmental Management and Entrepreneurship, Kyiv National University named after T.

Группе удалось получить дополнительную информацию о том, что этими тремя лицами, о которых идет речь, являются Карловский, Сергей Романчук[ sic] и Игорь Бурла.
The Group obtained additional information that the three individuals were Karlovskiy, Sergiy Romanchuk[sic] and Igor Burla.

Мы, Сергей Бабак и Роман Романчук, пилоты автомобильной команды Sushiya Racing Team, 14 мая 2016 года участвуем в горных гонках« Трембита Буковель».
We are, Sergiy Babak and Roman Romanchuk, pilots of the Sushiya Racing Team participating in mountain racing"Trembita Bukovel" on May 14th.

В свою очередь, управляющий партнер MORIS GROUP Андрей Романчук признан одним из лучших юристов в сфере энергетики, природных ресурсов и агробизнеса.
In his turn, Andrii Romanchuk, the Managing Partner of MORIS GROUP, has been found to be one of the best lawyers in the area of energy, natural resources, and agricultural business.

По решению тренерского совета национальной сборной Украины Юлия не выступала в категории 63 кг,- поясняет тренер спортсменки и спортклуба« ИСД» Виктор Романчук.
By decision of the board of the coaching of the national team of Ukraine Yulia did not act in the category of 63 kg,- says the coach athletes and sports club"ISD" Victor Romanchuk.

С приветственным словом выступил управляющий партнер ЮК MORIS GROUP Андрей Романчук, который отметил, что экспортная деятельность сегодня является новым приоритетом, поэтому важно правильно выстроить отношения.
Managing partner of Law Company MORIS GROUP- Andriy Romanchuk delivered a welcoming speech and noted that the export activity today is a new priority, so it is important to organize relation.

В период осуществления первого мандата Группы ВВСКД сообщили ей фамилии трех техников вертолета Ми24, а именно: Феодосий Карловский, Романчук[ sic] и Бурла.
ACI provided to the Group during the first mandate the names of three Mi-24 technicians named Feodosiy Karlovskiy(also known as"Karlovskyy" and"Karlowskyy"), Romantchuk[sic] and Burla.