РОМАШЕК на Английском - Английский перевод

• daisies
• camomiles

Примеры использования Ромашек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представьте себе лето и красочные поля ромашек!
Imagine summer and colorful camomiles fields on your screen!

Классическая смесь белых и желтых ромашек. Ваза не включена.
Classic mix of white and yellow Daisies. Vase not Included.

Купите букет из свежих срезанных цветов Букет из ромашек.
Buy a bouquet of fresh cut flowers Bouquet of kamillas.

Классический солнечный микс из белых и желтых ромашек. Ваза включены.
Classic sunny mix of white and yellow Daisies. Vase Included.

В общем, это уже третий букет ромашек, который я не решаюсь вам подарить.
In general it work And this is my third bunch of camomile for you.

Скай и ее отец за ужином, шампанское, букет ромашек.
Skye and her father at dinner, Champagne, a bouquet of daisies.

Корзинка из лизиантусов, альстромерий, ромашек, зелени с эллементами декора.
Basket of Lisianthus, Alstroemeria, daisies, greens elementami decor.

Мне снилась Скай и ее отец за ужином… букет ромашек.
I dream of Skye and her father at dinner… Bouquet of daisies.

Состав: 9 красных роз, 7 ромашек, 3 ириса, гиперикум, зелень, упаковка.
Composition: 9 red roses, 7 daisies, 3 irises, hypericum, greenery, package.

Букет невесты из луговых цветов: астильб, нигелл, амми, ромашек и дельфиниумов.
Bride's bouquet of astilbas, nigellas, ammi, camomiles and delphiniums.

Кот спокоен и очень доволен: его окружает море луговых васильков и ромашек.
The cat is calm and very happy: surrounded by sea of wild cornflowers and daisies.

Значение букета ромашек Подаренные ромашки означают примирение.
The value of a Donated bouquet of daisies daisies signify reconciliation.

Освежить любимую кухню яркими подставками под горячее в виде солнечных ромашек.
To refresh favourite kitchen with bright hot pads in the form of solar camomiles.

Создать бесплатные картинки поздравления- поле ромашек зацвело на день независимости.
Create free greeting card- field of daisies bloomed on Happy Independence Day.

Нежный букет ромашек- подарите частичку летнего солнышка Вашему получателю!
Delicate bouquet of daisies- give a piece of the summer sun to your recipient!

Они могут состоять из нежных красивых цветков- пионов, роз, ромашек, хризантем, орхидей.
They may consist of gentle beautiful flowers: peonies, roses, daisies, carnations, orchids.

Букет невесты из дельфиниумов, ромашек полевых и садовых, эустом, тмина и других луговых цветов.
Bride's bouquet of delphinium, camomiles, eustomas, ammi, eryngium and other meadow flowers.

Букет невесты из ранункулусов, анемон, тюльпанов, эустом, фрезий, ромашек и пастушьей сумки.
Bride's bouquet with ranunculi and anemones as well as tulips, eustomas, fresias, camomiles and shepherd' purse.

Описание букета: красивый букет цветов из красных роз и ромашек станет отличным романтичным дополнением.
Description of the bouquet: Bouquet of red roses and daisies will be an excellent complement romantic.

В свою очередь, пиретрины( то есть природные пиретроиды) содержатся в цветках некоторых видов ромашек, называемых по лат. Pyrethrum.
In turn, pyrethrins(that is, natural pyrethroids) are contained in the flowers of some types of daisies, called for lat. Pyrethrum.

Это другой продукт, идеально подходящий для того, чтобы выразить наши соболезнования родственникам наших близких, которые оставили нас и сделали из белых роз, белых ромашек и зелени.
It is a different product, perfect to show our condolences to the relatives of our loved ones who have left us and made with white roses, white daisies and greens.

Гостей мероприятия встретили белоснежные флаги с орнаментом полевых цветов ромашек, являющихся символом этого праздничного дня.
Guests of the event were greeted by snow-white flags with ornaments of wild flowers of daisies, which are a symbol of this holiday.

Поручите нам доставить выражение Ваших чувств в виде этой красивой комбинации из 9 красных роз, 10 гвоздик, 15 ромашек и 10 цветков лилии.
Let us deliver your feelings express in this beautiful combination of 9 red roses, 10 carnations, 15 daisies and 10 blooms of lilies.

Композиция из очаровательных белых ромашек, дополненная солидаго и выразительными декоративными красными сердечками наверняка запомнится получательнице своей наивной простотой.
The composition of the charming white daisies, complemented by solidago and expressive decorative red hearts surely be remembered for the recipient of its naive simplicity.

А в Малпилской волости, в Сидгунде, в хозяйстве« Лиепкалне- Вежи» в окружении красивых пейзажей создан настоящий Сад здоровья с насаждениями эхинацеи, ромашек, мяты и других лекарственных трав.
And the farm Liepkalni-Vēži at Sidgunda in the parish of Mālpils, the beautiful scenery was created as a real garden of health with ehinacea, camomile, peppermint and other herbal plants.

Оригинальная и очаровательная композиция из роскошных роз, гербер или лилий, романтичных ромашек или пышных веточек эустомы сделают даже самый пасмурный день светлым, ярким и необычайно радостным.
Original and charming flowers arrangement made of lushly roses, gerberas or lilies, romantic chamomiles or huge stems of eustoma will make the eh dull and grey day as bright and happy one.

Жидкость содержит ингредиенты из тимьяна, ромашки и гвоздики, которые смягчают и дезинфицируют кожу.
The fluid contains ingredients like thyme, daisies and carnations, which soften and disinfect the skin.

Алоэ успокаивает ромашки успокаивает очарование.
Soothing aloe and abirritative camomile.

Летние пионы, ромашки, лилии, васильки и колокольчики отличаются особым буйством красок.
Summer peonies, daisies, lilies, cornflowers and bells are distinguished by a special riot of colors.

Корзиночка с ромашками подойдет для подарка по любому поводу.
Basket with daisies perfect for gift on any occasion.