РОСКОШНАЯ СПАЛЬНЯ на Английском - Английский перевод

• luxurious master bedroom
• the luxurious bedroom

Примеры использования Роскошная спальня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роскошная спальня с кроватью King size.
A luxurious master bedroom with a King size bed.

На верхнем этаже имеется три спальни и роскошная спальня для родителей с ванной комнатой и гардеробными.
The upper level includes three bedrooms and a luxurious master suite with bathroom and dressing rooms.

Роскошная спальня открытого плана, совмещенная с гостиной зоной.
The luxurious bedroom of the open plan combined with the living room a zone.

На нижнем этаже: гостиная и столовая зона с дизайнерской мебелью, роскошная спальня с кроватью King size( 200x210) и просторная ванная.
On the first floor: the living room and a table zone with design furniture, the luxurious bedroom with a bed King size(200x210) and spacious bathroom.

Роскошная спальня с широкой кроватью и гостиная комната с комфортным угловым, раскладывающимся диваном.
Luxurious master bedroom with king-size bed and a living room with a comfortable corner, a sofa bed.

Просторная гостиная настраивает на приветливость и жизнерадостность, а роскошная спальня, тем не менее, красноречиво свидетельствует о крепком и уютном сне.
Spacious living room adjusts to the friendliness and cheerfulness, and a luxurious master bedroom, however, speaks volumes about the strong and comfortable sleep.

Роскошная спальня классической коллекции Рим- это идеальный выбор для тех, кто хочет обладать действительно особенным интерьером.
The luxury bedroom of the classic collection Rome is an ideal choice for those who desire a really distinctive interior.

Среди прочих удобств апартаментов- бесплатный Wi- Fi, туалетный столик, телевизор и DVD- плеер в гостиной, роскошная спальня с двуспальной кроватью и телевизором, а также уютная спальня с 2 отдельными кроватями и современной ванной комнатой с душем и бесплатными туалетно- косметическими принадлежностями фирмы Scottish Fine Soap Company.
The apartment features free WiFi, a vanity style desk, TV and DVD player in the living room, luxury double bedroom with TV and cosy twin bedroom along with a modern bathroom with shower and complimentary toiletries from the Scottish Fine Soap Company.

На верхнем этаже роскошная спальня с джакузи, душем и гардеробной, и которой есть южная большая терраса с фантастическим видом на море и окрестности.
On the upper level, a sumptuous master bedroom with jacuzzi, shower, dressing area enjoys a south facing large terrace with fantastic views of the sea and surroundings.

Отдельная третья роскошная спальня с уникальным дизайном, фронтальным видом на море и просторной ванной комнатой некоторые виллы.
The certain third luxurious bedroom with unique design, a frontal sea view and the spacious bathroom some country houses.

Огромный люкс с роскошной спальней и просторной гостиной.
Huge suite with a luxurious bedroom and a large living room.

Отдохните в комфорте одного из просторные, роскошные спальни.
Relax in the comfort of one of the spacious, luxury bedroom suites.

Здесь есть две просторные и роскошные спальни, а также изысканно декорированная гостиная.
It has two spacious and luxurious bedrooms and an exquisitely decorated living room.

Полностью оборудованная кухня и четыре роскошные спальни готовы разместить до 8 человек.
Fully equipped kitchen and four luxurious bedrooms are ready to accommodate 8 people.

Наверху, в роскошной спальне спал шейх.
High in his opulent bedchamber, the sheik slept.

Вилла имеет 450 м² жилой площади, шесть роскошных спален и садовый домик.
The villa has 450m2 of floor space, 6 luxury bedrooms and a garden house.

Гостиная и 2 просторных роскошных спальни.
Living room and 2 spacious luxurious bedrooms.

На втором и третьем этажах расположены две роскошные спальни с ванными комнатами.
On the second and third floors there are two luxurious bedrooms with bathrooms.

В доме вас ожидают три роскошные спальни, холл с камином, ультрасовременная кухня и ванная комната.
In the house you will have three luxury bedrooms, living room with fireplace, ultra-modern kitchen and bathroom.

В доме с отделкой византийского зодчества есть 6 больших роскошных спален, богатый интерьер с красивой мебелью и реконструированным антиквариатом, найденными в этой красивой резиденции.
Offering a unique experience with traces of Byzantine architecture throughout, the property offers six large bedrooms a luxury interior boutique design with beautiful furniture and restored antiques found throughout this pretty residence.

Вилла обладает просторными жилыми помещениями: красивая прихожая с монументальной лестницей, двойная гостиная с камином, экипированная кухня и 6 роскошных спален.
The villa has a spacious living room: a room with a wonderful staircase, living room with fireplace, fitted kitchen and 6 luxurious bedrooms.

Внутри деревянная лестница, защищенная стеклянным забором, ведет на верхний этаж виллы с двумя роскошными спальнями, каждая с отдельной ванной комнатой.
Inside, a wooden staircase secured by a glass fence lead to the upper floor of the villa, with two luxury bedrooms, each with a private bathroom.

Номера класса« Пентхаус» состоят из 2- 3 просторных и роскошных спален с прилегающими к ним ванными комнатами и джакузи.
The Penthouse suites include 2-3 spacious and luxurious bedrooms with en-suite bathrooms and Jacuzzis.

Изысканно меблированный и оснащенный всеми удобствами, светлый номер состоит из роскошной спальни, отделенной от гостиной, и просторной ванной комнаты, отделанной травертином, с отдельными душем и ванной.
Furnished with sophistication and style, and allowing ample lighting from all angles, the suite features a luxurious bedroom separated off from the living area, along with a large travertine marble bathroom with a separate shower and bathtub.

Верхний этаж резиденции включает в себя стильную гостиную и роскошную спальню с элегантной кроватью королевских размеров, гардеробными, мраморной ванной с двумя раковинами и косметическим столиком.
The top floor of the residence includes the stylish living room and the luxurious bedroom with an elegant bed of the royal sizes, wardrobe, the marble bathroom with two sinks and a cosmetic table.

Шато площадью 2800 м² полностью реконструировано в соответствии с высокими стандартами и сейчас содержит 19 роскошных спален с ванной каждая, несколько больших гостиных, обеденный зал, собственный ресторан с профессиональной кухней, а также семейную кухню с обеденной зоной.
The 2800m² chateau has been completely restored to a high standard and offers today 19 luxurious bedrooms each with an en-suite bathroom, several large receptions rooms, formal dining room, its own restaurant with professional kitchen as well as a family kitchen with dining area.

Каждая вилла имеет уникальный вид на море со своей террасы и имеет полностью оборудованный тренажерный зал, роскошные спальни с ванными комнатами и гардеробными, два парковочных места или два гаража и доступ к бассейнам у моря.
Each villa has a unique sea-view from its terrace, and has fully equipped gym, luxurious bedrooms with bathrooms and walk-in closets, two parking spaces or two garages, and access to pools by the sea.

Отель- Al Madina Suites, роскошный спальни исполнительной власти.
Hotel- Al Madina Suites, a luxurious one bedroom Executive suites.

На втором этаже расположены 4 роскошные спальни, 2 ванные комнаты и туалет.
On the 1st floor, 4 comfortable bedrooms, 2 bathrooms and toilet.

Три роскошные спальни могут быть оформлены в соответствии со вкусом и стилем каждого члена семьи.
Three bright bedrooms can be furnishedin accordance with taste and style of each family member.