РУЛОННОЙ БУМАГИ на Английском - Английский перевод

• roll paper

Примеры использования Рулонной бумаги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вытяните переднюю кромку рулонной бумаги.
Pull the leading edge of the roll paper.

Откройте крышку отсека рулонной бумаги; используйте.
Open the roll paper cover by using the tab.

Не горит, когда принтер работает в режиме рулонной бумаги.
Off when the printer is in roll paper mode.

Не открывайте крышку отсека рулонной бумаги во время печати или подачи бумаги..
Do not open the roll paper cover during printing or paper feeding.

Убедитесь в том, что крышку отсека рулонной бумаги закрыта.
Make sure that the roll paper cover is properly closed.

Оно в основном используется для оценки качества рулонной бумаги.
It is mainly used for the evaluation of the quality of the roll paper.

Включите принтер и откройте крышку отсека рулонной бумаги; используйте специальный держатель, как показано на рис.
Turn on the printer and open the roll paper cover by using the tab, as shown in illustration H.

Как рассчитывается скорость разрушения рулонной бумаги?
How should the breaking rate of the roll paper be calculated?

Однако разрывы рулонной бумаги могут происходить не только от недостаточной прочности, но и от недостаточной растяжимости, которая умньшается по мере снижения влажности.
But tears of roll paper can occur not only from a lack of strength, but also from a lack of elasticity, which decreases with decreasing humidity.

Как рассчитывается скорость разрушения рулонной бумаги? May- 28- 2018.
How should the breaking rate of the roll paper be calculated? May-28-2018.

Горит, когда принтер не готов к работе например, закончилась бумага, или открыта крышка отсека рулонной бумаги.
Lights when the printer is offline when the roll paper is at the end, or the roll paper cover is open.

При использовании принтера в вертикальном положении убедитесь, что конец рулонной бумаги находится внизу.
Be sure that the roll paper end is on the bottom when you use the printer vertically.

Nосле чего оторвите лишнюю рулонную бумагу так, как показано на.
Tear off the roll paper as shown in illustration J.

Не вставляйте рулонную бумагу в гнездо обрезки листа.
Do not insert the roll paper into the cutsheet slot.

Больше похоже на банковский чек, который можно распечатать на рулонной бумаге.
More like a cashier's check, which is printed on a roll of paper.

Замените рулонную бумагу принтера: на заводе- изготовителе установлена рулонная бумага, и вам необходимо установить новую рулонную бумагу после использования.
Replace the printer roll paper: The printer has been installed with roll paper at the factory, and you need to install a new roll paper after use.

Закрепите принтер таким образом, чтобы он не перемещался, когда вы открываете крышку принтера и обрезаете рулонную бумагу.
Fix the printer so that it does not move around when you open the printer cover and cut roll paper.

Существует никаких сомнений сказать, что УФ- принтер универсальный принтер для рулона с ROOL материала, который совместим со всеми видами рулонных материалов на всех видах рулонных бумаги.
There is no doubt to say that UV printer is universal printer for roll to rool material, which is compatible with all kinds of roll materials on all kinds of roll-paper.

Китайская фабрика ЭКГ рулонная бумага Refinedly вырезать медицинский класс 80 мм* 20 м; Покрытием, гладкая с обеих сторон; Отличные технологии печати; Пластика и бумаги ядра доступны; Ницца печати изображения; Время длительного хранения….
China factory ecg roll paper medical grade 80mm*20m Refinedly cut; Coated, Smooth on both sides; Excellent printing technology; Plastic and paper core are available; Nice printing image; Long storage time….

Пользуйтесь только указанной рулонной бумагой.
Be sure to use the specified roll paper.

Стандартная модель: может печатать на поверхности рулонной/ листовой бумаги.
Standard model: Can print on the face of roll/slip paper.

Валидационная модель: может печатать на поверхности рулонной/ листовой бумаги и бланков валидации.
Validation model: Can print on the face of roll/slip/validation paper.

Название продукта: 2- слойный бесколлекторный рулон бумаги, двухслойный рулонный бумажный рулон, 2- слойный рулон бумаги NCR;
Product name: 2 ply carbonless paper roll, double ply carbonless paper roll, 2 ply NCR paper roll;

Новый Jetmaster 350- FC для цифровой печати на рулонных материалах, бумаги или пленках ПВХ с опциональной интегрированной УФ отделкой.
And the new Jetmaster 350-FC for printing coil material, either paper finish foil or PVC and UV finish coating optional.

Другие операции по нанесению покрытий, в том числе на металлы, пластмассы, текстиль, ткани, пленку и бумагу за исключением рулонной трафаретной печати на текстиле.
Other coating, incl metal, plastics, textile, fabric, foil and paper excl. web screen printing for textiles.

Нанесение покрытий на текстиль, волоконные материалы, пленку и бумагу за исключением нанесения рулонной трафаретной печати на текстильные изделия, см. печатание.
Textile, fabric, film and paper coating(excluding web screen printing for textiles, see printing) solvent consumption.

Новые и существующие установки: другие операции по нанесению покрытий, в том числе на металлы, пластмассы, текстиль, ткани, пленку и бумагу за исключением рулонной трафаретной печати на текстиле, см. печатание.
New and existing installations: other coating, incl. metal, plastics, textile, fabric, foil and paper excl. web screen printing for textiles, see printing.

Новые и существующие установки для других операций по нанесению покрытий, в том числе на металлы, пластмассы, текстиль a/, ткани, пленку и бумагу за исключением рулонной трафаретной печати для текстиля, см. печатание.
New and existing istallations: other coating, incl. metal, plastic, textile, a/ fabric, film and paper coating excl. web screen printing for textiles, cf. printing.

Новые и существующие установки для других операций по нанесению покрытий, в том числе на металлы, пластмассы, текстиль e/, ткани, пленку и бумагу за исключением рулонной трафаретной печати для текстиля, см. печатание.
New and existing installations: other coating, incl. metal, plastics, textilee/, fabric, foil and paper excl. web screen printing for.

Другие виды покрытий, включая нанесение покрытий на текстиль, волоконные материалы, фольгу и бумагу( за исключением нанесения рулонной трафаретной печати на текстильные изделия, см. печатание) потребление растворителей 5- 15 т/ год.
Other coating, incl. textile, fabric, foil and paper(excl. web screen printing for textiles, see printing) solvent consumption 5- 15 tonnes/y.