РУСАЛКЕ на Английском - Английский перевод

• mermaid

Примеры использования Русалке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Об одной… русалке.
A certain… mermaid.

К своей русалке. А, Циркач?
Home to your mermaid, Circus, huh?

Заходи в игру и помоги прикольной русалке стать еще моднее и красивее.
Come to the game and help the mermaid to be amusing even more fashionable and beautiful.

Помоги русалке выбрать подходящую одежду.
Help me choose the right clothes mermaid.

Помогите этой милой русалке выбрать правильный наряд.
Help this cute mermaid to choose the right outfit.

В этой игре русалке нужно поцеловать принца, но об этом никто не должен узнать из морских жителей.
In this game the mermaid to kiss the prince, but this one should not learn from the sea inhabitants.

Давайте поможем нашей русалке одеться так чтобы всех удивить.
Let us help our mermaid dress so that surprise everyone.

Как играть в онлайн игру: Заходи в игру и помоги прикольной русалке стать еще моднее и красивее.
How to play the game online Come to the game and help the mermaid to be amusing even more fashionable and beautiful.

Помогите этой русалке приодеться и хорошо выглядеть.
Help this mermaid dress up and look good.

Как играть в онлайн игру: В этой игре вам предстоит помочь русалке провести небольшую операцию по уходу за кожей лица.
How to play the game online In this game you have to help the mermaid to spend a small operation on skin care.

Ничто не нравилось русалке больше, чем истории о мире за пределами океана.
Nothing pleased the mermaid more than to hear about the world above the sea.

В 2009 году он дебютировал на сцене Метрополитен- оперы в роли Принца в« Русалке» в дуэте с Рене Флеминг.
He debuted on stage of the Metropolitan Opera as Prince in Rusalka in 2009 in a duet with Renée Fleming.

В этой игре вам предстоит помочь русалке провести небольшую операцию по уходу за кожей лица.
In this game you have to help the mermaid to spend a small operation on skin care.

В современной Греции существует легенда, возникшая неизвестно когда, о русалке, обитающей в Эгейском море сотни лет.
There exists a popular Greek legend which talks about a mermaid who lived in the Aegean for hundreds of years who was thought to be Thessalonike.

В игре подводная красота вам предоставят возможность кардинально изменить внешность одного из жителей подводного мира, а именно речь сегодня пойдет о русалке.
In the game you will be given the underwater beauty of the opportunity to radically change the appearance of one of the inhabitants of the underwater world, namely speech today will focus on the merma.

В венгерской мифологии существует представление о Шелло( русалке), которая живет в воде, имеет туловище человека и хвост рыбы.
There are females, for example, the sellő(mermaid), which lives in water and has a human torso with the tail of a fish.

С Запада же приезжал Шаляпин, певший в опере по-русски партию Бориса Годунова, выступавший в« Русалке», а также в концерте.
From the west came Shalyapin, singing in Russian the part of Boris Godunov at the opera, and appearing in“the Mermaid” and also in concert.

История о русалке Белезе, покинувшей воды Амазонки, чтобы найти на ее берегах лекарство для своей умирающей сестры, основана на легендах и преданиях жителей тропических лесов Бразилии.
The story of a mermaid, Beleza, who abandons the waters of the Amazon to find a cure for her dying sister on its shores, is based on a local legend from the tropical forests of Brazil.

Выберите прическу вам нравится лучше для нее, выбрать лучшую корону и красивые аксессуары, которые соответствуют русалке костюм он будет носить на событие.
Choose the hairstyle you like best for her, choose the best crown and beautiful accessories that match the mermaid costume he will wear for the event.

Как играть в онлайн игру: В игре подводная красота вам предоставят возможность кардинально изменить внешность одного из жителей подводного мира, а именно речь сегодня пойдет о русалке.
How to play the game online In the game you will be given the underwater beauty of the opportunity to radically change the appearance of one of the inhabitants of the underwater world, namely speech today will focus on the mermaid.

Хотя иногда в титрах она указывалась, как Сара Голдберг, Сара Даниэль Голдберг или Сара Даниэль, сама актриса предпочитала зваться Сарой Даниэль Мэдисон в качестве ее профессионального имени из-за ее любви к русалке Мэдисон из фильма« Всплеск» 1984 года.
Though sometimes credited as Sarah Goldberg, Sarah Danielle Goldberg or Sarah Danielle, the actress preferred to use Sarah Danielle Madison as her professional name because of her fondness for"Madison" the mermaid in the 1984 movie Splash.

С русалкой, наколотой на предплечье.
Tattoo of a mermaid on his forearm.

Фольклорная русалка- персонаж довольно мрачный.
Folk mermaid- a character quite gloomy.

Под водой вы встретите поющих русалок, утерянный сундук с драгоценностями и три черепа!
Can you find our singing mermaid and hidden treasure box?

Ты была в костюме русалки на прошлый Хэллоуин?
Did you go as a mermaid for Halloween last year?

Игра Русалка одевается на бал онлайн.
Mermaid royal ball dress up game online free.

Русалка Ариэль очень любит брэндовую одежду, и красивые платья.
Mermaid Ariel loves branded clothes and beautiful dresses.

Твоя задача приодеть русалку, подобрать прическу и сделать ее красивой.
Your task is to dress up a mermaid, pick her hairstyle and make her beautiful.

Но никаких русалок и землетрясений.
But no mermaid nor an earthquake.

Платье силуэта" русалка" из тюля с аппликациями из расшитого бисером кружева.
Tulle Mermaid Gown with Beaded Lace Appliqués.