САЛОМОН на Английском - Английский перевод

• salomon
• salomón

Примеры использования Саломон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там Саломон.
There's Salomon.

Саломон, там машина!
Salomon, a car!

Марго Саломон.
Margot Salomon.

Саломон- форма личного имени Соломон.
Salomon is a form of the given name Solomon.

Нет, это Саломон.
No, it's Salomon.

Саломон родился в 1815 году в городе Ле- Ке.
Salomon was born in 1815 in Les Cayes.

Обычно я нечасто играю в футбол,- признается норвежец Юхан Саломон.
Normally, I don't play football very often,- confesses Johan Salomon of Norway.

Саломон или Леван( V век)- принц или король Корнуолла.
Satuni, or Sutuni, was a king or prince of the kingdom of Lullubi c.

Его Превосходительство г-н Саломон Черторивски Вольденберг, министр здравоохранения Мексики.
Mr. Salomon Chertorivski Woldenberg, Minister of Health of Mexico.

Дед по материнской линии, капитан военно-морских сил США Роберт Саломон, был евреем.
Her maternal grandfather, United States Navy Captain Robert Salomon, was Jewish.

Французский физик Саломон де Косс создал водяной насос на солнечном питании.
The French physicist Salomon de Caus developed a solarpowered waterspout fountain.

Делегацию Экваториальной Гвинеи возглавил Его Превосходительство Саломон Нгуема Овоно.
The delegation of Equatorial Guinea was headed by H.E. Mr. Salomon Nguema Owono.

Орнштейн, Леонард Саломон( Leonard Ornstein, 1880- 1941)- нидерландский физик.
Ornstein, Leonard Salomon(1880-1941)", in: Biografisch Woordenboek van Nederland.

Саломон увидел, как ангелы слетели с неба и остановили поезд, не допустив трагедии.
Salomon saw the angels coming down from the sky to stop the train and avoid the tragedy.

Европа г-н Макс Саломон( Франция)( член) г-жа Любица Милошевич( Сербия и Черногория) заместитель.
Europe Mr. Max Salomon(France)(member) Mrs. Ljubica Milojevic(Serbia and Montenegro) alternate.

Саломон Рейнах умер в 1932 году и был похоронен на Кладбище Монмартр в Париже.
Salomon Reinach died in 1932 and was buried in the Cimetière de Montmartre in the Montmartre Quarter of Paris.

Другой- Фредерик Саломон, брат губернатора Висконсина Эдуарда Саломона- также участвовал в войне.
The other was Frederick Salomon, brother of the wartime governor of Wisconsin Edward Salomon..

Существуют доказательства того, что эти тексты могут принадлежать к школе Дхармагуптака Саломон 2000, стр. 5.
There is evidence to suggest that these texts may belong to the Dharmaguptaka school Salomon 2000, pp. 5.

Но Саломон постепенно обработал слабости Амейра и принес своей команде победу 2, 5: 1, 5.
Salomon managed to exploit Ameir's weaknesses one by one and handed a 2.5 to1.5 victory to his team.

В 1950 году он получил докторскую степень в Принстонском университете, где его научным руководителем был Саломон Бохнер.
In 1950 he received his Ph.D. from Princeton University, where his advisor was Salomon Bochner.

В 1886 году Саломон был переизбран на семилетний срок, поскольку он переписал конституцию.
In 1886, Salomon was"re-elected" for a seven-year term because of his re-writing of the constitution.

Того же мнения придерживался и прежний министр здравоохранения, ныне являющийся председателем парламента, г-н Саломон Нгема Овоно.
The previous Minister of Health and current President of Parliament, Mr. Salomón Nguema Owono.

В частности, Ив Саломон беседовала на тему- Роль независимых органов саморегулирования в оказании содействия Интернет- плюрализму.
In particular Eve Salamon discussed the role of self regulatory independent bodies in supporting internet pluralism.

С заявлением от Группы африканских государств выступил заместитель премьер-министра Экваториальной Гвинеи Его Превосходительство Саломон Нгема Овоно.
The statement of the African Group was presented by the Deputy Prime Minister of Equatorial Guinea, H.E. Salomon Nguema Owono.

Саломон предоставил Адибану двух слонов и слабость на е6, и тот энергичными действиями добился позиционного и материального преимущества.
After Salomon had presented Adhiban with a bishop pair and a weakness on е6, the latter's aggressive play gained him both positional and material superiority.

Во времена президентства Луи Саломона он стал активным лидером оппозиции, несколько раз ему грозило заключение, пока Саломон не был отстранен от власти в результате восстания.
During the presidency of Lysius Salomon, he was a vocal leader of the opposition, enduring several jail sentences before Salomon was finally ousted in a revolt.

Как сообщается, Рехинальдо Босио Дэвис, нигериец Доминик Эффионг Ибонг( кличка" Человек, умеющий летать"), Рубен Мосеби Бьячо, Ремихио Мете, Атанасио Бита Роп, нигериец Дэвид Санди Нуачуку, Норберто Бьебеда, Бьенвенидо Самба Момесори, Леонсио Кота Рипала, Алехандро Мбе Бита, Эмилио Ривас Эсара, Рамон Рьеса Малабо, Эпифанио Моаба Бабо, Гильермо Саломон Эчуака( кличка" Алекс") и Раймундо Эрримола были арестованы вместе с 500 другими лицами на острове Биоко в период между 21 января и серединой февраля 1998 года.
Reginaldo Bosio Davis, Dominic Effiong Ibong, a Nigerian,“ Mancanfly”, Rubén Mosebi Biacho, Remigio Mete, Atanasio Bita Rop, David Sunday Nuachuku, a Nigerian, Norberto Biebeda, Bienvenido Samba Momesori, Leoncio Kota Ripala, Alejandro Mbe Bita, Emilio Rivas Esara, Ramón Riesa Malabo and Epifanio Moaba Babo, Guillermo Salomón Echuaka“ Alex” and Raimundo Errimola were reportedly arrested together with some 500 other persons on the island of Bioko, between 21 January and the middle of February 1998.

В 1938 году Саломон и Макнейр провели реорганизацию, сформировав оркестр Палестинского Управления радиовещания, и с 1939 вплоть до 1975 года давали еженедельные концерты в YMCA.
In 1938, Salmon and McNair reorganized the ensemble and formed the Palestine Broadcasting Service Orchestra, and in 1939 began weekly concerts at the YMCA(which were held until 1975).

С заявлениями выступили Его Превосходительство г-н Виктор Маквенге Капут, министр здравоохранения Демократической Республики Конго; Его Превосходительство г-н Сумана Санда, министр здравоохранения Нигера; Его Превосходительство г-н Али Якуб Мохамед, министр здравоохранения Джибути; Его Превосходительство г-н Антуан Гамби, министр иностранных дел Центральноафриканской Республики; Его Превосходительство г-н Джейми Макстон- Грэхэм, министр здравоохранения и борьбы с ВИЧ/ СПИДом Папуа- Новая Гвинея; и Его Превосходительство г-н Саломон Черторивски Вольденберг, министр здравоохранения Мексики.
Statements were made by H.E. Mr. Victor Makwenge Kaput, Minister for Health of the Democratic Republic of the Congo; H.E. Mr. Soumana Sanda, Minister for Health of Niger; H.E. Mr. Ali Yacoub Mahamoud, Minister for Health of Djibouti; H.E. Mr. Antoine Gambi, Minister for Foreign Affairs of the Central African Republic; H.E. Mr. Jamie Maxtone-Graham, Minister for Health and HIV/AIDS of Papua New Guinea; and H.E. Mr. Salomón Chertorivski Woldenberg, Minister for Health of Mexico.

Единственную ничью сделал Саломон, разменявший сильнейшие фигуры на 16- м ходу, хотя и в эндшпиле Юй Янъи несколько раз упустил возможность поставить перед соперником непростые проблемы.
The only Norwegian to make a draw was Salomon who had traded strongest pieces on the move 16, though in the endgame Yu Yangyi also missed several chances to create difficult problems for the opponent.