САМАРИИ САМАРИИ на Английском - Английский перевод

• samaria samaria

Примеры использования Самарии самарии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Голод же сильный был в Самарии Самарии.
And there was a sore famine in Samaria Samaria.

И послал послал Венадад, и донесли ему, что люди вышли из Самарии Самарии.
And Ben-hadad sent out, and they told him, saying, There are men come out of Samaria Samaria.

И почил Иоас с отцами своими, и погребен в Самарии Самарии с царями Израильскими.
And Jehoash slept with his fathers fathers, and was buried buried in Samaria Samaria with the kings of the kings of Israel;

У Ахава было семьдесят сыновей в Самарии Самарии.
And Ahab Ahab had seventy sons sons in Samaria Samaria.

Времени же царствования Ииуева над Израилем, в Самарии Самарии, было двадцать двадцать восемь восемь лет.
And the time that Jehu reigned over Israel Israel in Samaria Samaria was twenty twenty and eight eight years.

И почил Ииуй с отцами своими, и похоронили его в Самарии Самарии.
And Jehu slept with his fathers fathers: and they buried buried him in Samaria Samaria.

Войско же, которое Амасия отослал обратно, чтоб ононе ходило с ним на войну, рассыпалось по городам Иудеи от Самарии Самарии до Вефорона и перебило в них три тысячи, и награбило множество добычи.
But the soldiers of the army which Amaziah sent back back, that they should not go go with him to battle battle, fell upon the cities cities of Judah, from Samaria Samaria even unto Beth-horon, and smote three three thousand thousand of them, and took much much spoil spoil.

И сохранили кости кости его и кости кости пророка, который приходил из Самарии Самарии.
So they let his bones bones alone, with the bones bones of the prophet prophet that came came out of Samaria Samaria.

Охозия же упал чрез решетку с горницы своей, что в Самарии Самарии, и занемог. И послал послал послов, и сказал им: пойдите, спросите у Веельзевула, божества Аккаронского: выздоровею ли я от сей болезни?
And Ahaziah fell fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria Samaria, and was sick sick: and he sent sent messengers messengers, and said said unto them, Go Go, inquire of Baal-zebub the god god of Ekron whether I shall recover of this disease?

Открой глаза глаза им, чтобы они видели. И открыл Господь Господь глаза глаза их, и увидели, что они в средине Самарии Самарии.
And the LORD the LORD opened their eyes eyes, and they saw saw; and, behold, they were in the midst midst of Samaria Samaria.

И велел он искать Охозию, и взяли его, когда он скрывался в Самарии Самарии, и привели его к Ииую, и умертвили его, и похоронили его, ибо говорили: он сын Иосафата, который взыскал Господа от всего сердца своего.
And he sought Ahaziah: and they caught caught him,(for he was hid in Samaria Samaria,) and brought him to Jehu: and when they had slain him, they buried him: Because, said they, he is the son of Jehoshaphat Jehoshaphat, who sought the LORD the LORD with all his heart.

Однакож не отступали от грех грех ов дома Иеровоама, который ввел Израиля в грех грех; ходили в них, и дубрава стояла в Самарии Самарии.
Nevertheless they departed not from the sins sins of the house house of Jeroboam, who made Israel sin sin, but walked walked therein: and there remained the grove grove also in Samaria Samaria.

И был большой голод в Самарии Самарии, когда они осадили ее, так что ослиная голова продаваласьпо восьмидесяти восьмидесяти сиклей серебра серебра, и четвертая часть каба голубиного помета- по пяти сиклей серебра серебра.
And there was a great great famine in Samaria Samaria: and, behold, they besieged it, until an ass's ass's head head was sold for fourscore fourscore pieces of silver silver, and the fourth part of a cab of dove dove 's dung for five five pieces of silver silver.

И сказал ему Венадад: города города, которые взял мой отец у твоего отца, я возвращу, и площади ты можешь иметь для себя в Дамаске Дамаске, как отец мой имел в Самарии Самарии.
And Ben-hadad said said unto him, The cities cities, which my father father took from thy father father, I will restore restore; and thou shalt make streets streets for thee in Damascus Damascus, as my father father made in Samaria Samaria.

Спасли ли они Самарию Самарию от руки моей?
Have they delivered Samaria Samaria out of mine hand hand?

И встал, и пошел, и пришел в Самарию Самарию.
And he arose and departed, and came came to Samaria Samaria.

И отправился царь царь Израильский домой встревоженный и огорченный, и прибыл в Самарию Самарию.
And the king of Israel went to his house house heavy and displeased, and came came to Samaria Samaria.

После После того собрал Венадад, царь царь Сирийский, все войско свое и выступил, и осадил Самарию Самарию.
And it came to pass after after this, that Ben-hadad king of Syria Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria Samaria.

Венадад, царь царь Сирийский, собрал все свое войско, и с ним были тридцать тридцать два два царя, и кони и колесницы, и пошел, осадил Самарию Самарию и воевал против нее.
And Ben-hadad the king of Syria Syria gathered all his host together: and there were thirty thirty and two two kings kings with him, and horses horses, and chariots: and he went up and besieged Samaria Samaria, and warred against it.

И взял все золото золото и серебро серебро, и все сосуды сосуды, находившиеся в доме доме Божием уОвед- Едома, и сокровища дома царского, и заложников, и возвратился в Самарию Самарию.
And he took all the gold gold and the silver, and all the vessels vessels that were found found in the house house of God God with Obed-edom Obed-edom, and the treasures treasures of the king's house house, the hostages also, and returned to Samaria Samaria.

И взял все золото золото и серебро серебро, и все сосуды сосуды, какие нашлись в домеГосподнем и в сокровищницах царского дома, и заложников, и возвратился в Самарию Самарию.
And he took all the gold gold and silver silver, and all the vessels vessels that were found found in the house of the house of the LORD LORD, and in the treasures treasures of the king's house house, and hostages, and returned to Samaria Samaria.

Возникновение церквей в Самарии.
Church planting in Samaria.

И похоронили царя в Самарии.
And they buried the king in Samaria.

Что ты сделал в Самарии.
Your work in Samaria.

Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды.
There Comes the woman from Samaria to gather waters.

Он был из Самарии.
He was from Victoria.

Иерусалим был столицей Иудеи и Самарии.
Jerusalem was the capital of Judea and Samaria.

И сделался в Самарии большой голод.
And there was a great famine in Samaria;

Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды.
A woman comes out of Samaria to draw water.

Голод же сильный был в Самарии.
The famine was severe in Samaria.