САМАЯ ИНТЕРЕСНАЯ на Английском - Английский перевод

• most interesting
• most fun

Примеры использования Самая интересная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, это самая интересная часть.
Well, that's the best part.

У кого в настоящее время самая интересная машина?
Who's got the most interesting car now?

Это самая интересная часть плана.
This is the most interesting part of the plan.

Что ж, это фактически самая интересная находка.
Oh! Well, that's actually the most interesting finding.

Самая интересная экскурсия и дегустация марочных вин.
The most interesting tour and tasting wines.

Кажется, самая интересная партия тура.
This game seems to be the most interesting in the round.

Самая интересная часть девайса- это стойки.
Posts are the most interesting part of the device.

В настоящее время, приходит самая интересная часть YoWhatsApp.
Now, comes the most interesting part of YoWhatsApp.

У меня самая интересная работа на конференции.
I have the most interesting job at the conference.

Пещера Хинагданан( Hinagdanan cave)- пожалуй, самая интересная достопримечательность острова Панглао.
Hinagdanan cave is probably the most interesting place in Panglao Island.

Это самая интересная туристическая часть города.
This is the most interesting tourist part of the city.

Какая на ваш взгляд самая интересная весовая категория по подбору участников?
What in your opinion the most interesting weight category on selection of participants?

А самая интересная улица города- это Виа Монтенаполеоне.
And the most interesting street of the city is Via Montenapoleone.

Вся лучшая и самая интересная инфраструктура города Льва вокруг.
All the best and most interesting infrastructure of the city of Lion around.

Самая интересная деталь в Канди- бумажка еженощного обхода магазинов охраной.
The most interesting detail in Kandy is the paper nightly security log.

В лаборатории я занимаюсь несколькими темами, биоминерализация- самая интересная из них.
I'm studying several themes in the laboratory, but biomineralization is the most interesting of those.

Здесь самая интересная работа, которая когда-либо была сделана.
There's some most interesting work being done here.

Раскраска пасхальных яиц, вероятно, самая интересная деятельность в году, когда вся семья участвует.
Coloring Easter eggs is probably the most interesting part of the year when the whole family participates.

Рисование- самая интересная деятельность, осуществляемая с помощью ИКТ.
Drawing is the most interesting activity with ICT.

Самая интересная часть экскурсии- это посещение стадиона« Казань- Арена».
The most interesting part of the excursion is a visit to the stadium"Kazan-Arena.

Поскольку мы знаем, что это не самая интересная задача в мире, так что вы не получите перегружены и можете потратить свое время на то, что заслуживает вашего.
As we know that it is not the most fun task in the world, so that you do not.

А самая интересная особенность Нумеа- объемные островки безопасности.
But Nouméa's most interesting feature is its three-dimensional safety islands.

Наверное, самая интересная среди всех комнат- это мраморный зал.
Perhaps most interesting of all the rooms- this marble hall.

Самая интересная деталь в культуре- особый способ увязывания дров на тележку.
The most interesting cultural detail is the locals' special method of tying wood onto a cart.

Причем самая интересная часть находится как раз на краю.
The most interesting part or reef, as usual, on the edge.

Самая интересная часть фильма« Телохранитель», представленная в 60- и секундах.
The most interesting part of the movie"The Bodyguard" done in a funny way in 60 seconds.

Это, пожалуй, самая интересная тема, поэтому мы постараемся описать ее подробнее.
Probably, it's the most interesting topic, that's why we would like to describe it more.

Самая интересная часть визита была проведена на борту воздушного судна.
The most exciting part of the visit was held on the board of the air cargo.

Поскольку мы знаем, что это не самая интересная задача в мире, так что вы не получите перегружены и можете потратить свое время на то, что заслуживает вашего общего внимания, мы решили сделать вашу жизнь проще и выбрать себе место назначения.
As we know that it is not the most fun task in the world, so that you do not get overwhelmed and can invest your time in things that deserve your total attention, we have decided to make your life easier and choose ourselves the destination.

Самая интересная часть игры происходит, когда" вырезать" ленту вдоль линии мы ранее отмеченных.
The most interesting part of the game comes when"cut" tape along the line we have previously marked.