САНТА МАРИНА на Английском - Английский перевод

• santa marina

Примеры использования Санта марина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Курортный поселок Санта Марина- Галерея и Видео.
Santa Marina Holiday Village- Photo gallery and Video.

Командование, это пост слежения НАТО Санта- Марина.
Command, this is NATO listening post, Sainte Marina.

Курортный комплекс„ Санта Марина" располагает 5 открытыми бассейнами.
Santa Marina Holiday Village has 5 outdoor pools.

На картах указывалось название Санта- Марина.
On a map it was shown under the name Santa Marina.

Деревня Санта- Марина можно добраться пешком или на автобусе.
The village of Santa Marina is reachable on foot or by bus.

Специальные предложения и ваучеры Курортный поселок Санта Марина.
Special offers and vouchers Santa Marina Holiday Village.

Апартаменты Casa Nonna Rosa расположены в коммуне Санта- Марина- Салина.
Casa Nonna Rosa is situated in Santa Marina Salina.

Мы управляем станцией раннего предупреждения НАТО на острове Санта- Марина.
We have commandeered the NATO early warning station on the island of Sainte Marina.

В городе Malfa есть школа дайвинга, Санта Марина, Теннисный корт.
In Malfa there is a diving school, Santa Marina, a tennis court.

Мы реквизировали станцию раннего предупреждения НАТО на острове Санта Марина.
Chaplin We have commandeered the NATO early warning station on the island of Sainte Marina.

Санта Марина предлагает Вам богатый выбор квартир разной площади и с уникальным видом на море и лес.
In Santa Marina, you may choose from apartments of different sizes and views.

На территории курортного комплекса" Санта Марина" находятся 5 бассейнов с различными размерами.
On the territory of Santa Marina Holiday Village there are 5 swimming pools of different sizes.

Ресторан Аполония расположен рядом с главным входом и рецепцией Курортного комплекса Санта Марина.
Apollonia Restaurant is located next to the main entrance and the reception of Santa Marina Holiday Village.

Санта Марина завоевала приз„ Лучший жилой комплекс 2006 г." в национальном конкурсе„ Здание года.
Santa Marina Holiday Village was awarded the"Holiday Village of the Year" award in 2006 at the National Building of the Year Contest.

Информация в разделе" Внутренний распорядок" доступна только для владельцев недвижимости в комплексе" Санта Марина.
The information in section"Internal regulations" is available only for Santa Marina Holiday Village property owners.

Пришвартуйтесь в порту Санта Марина либо Ринелла и погрузитесь в размеренную и спокойную атмосферу острова.
Moor in the port of Santa Marina, or alternatively, Rinella(Leni) and unwind in the slow and peaceful atmosphere of the island.

Пляж Санта Марина находится прямо под комплексом и представляет собой приятное сочетание мелкого песка и мягкой, зеленой травы.
The beach of Santa Maria is located just below the complex and it is a nice combination of fine sand and soft, green grass.

Добро пожаловать в вакансионный комплекс Санта Марина- здесь солнце у себя дома и радуется соседям со всех концов мира.
Welcome to Santa Marina Holiday Village- the place where the sun is at home and enjoys as neighbours people from all over the world.

Курортный поселок" Санта Марина" в Созополее предлагает отличные условия для организации конгрессов, семинаров, деловых встреч, конференций.
Santa Marina Holiday Village offers excellent opportunities for the organization of congresses, seminars, business forums, conferences.

Марина Бийч Бар находится вблизи северного входа в курортный поселок„ Санта Марина"- всего в 10 минутах ходьбы от старинного города Созополь.
Marina Beach Bar is located near the northern entrance of Santa Marina Holiday Village and is just a 10 minute walk from the old town of Sozopol.

Теннисный центр« Санта Марина» является частью курортного комплекса« Санта Марина» и имеет 8 открытых теннисных корта с жестким покрытием( хард) и ночным освещением.
Tennis Center"Santa Marina" is part of Santa Marina Holiday Village and has 8 outdoor tennis courts with hard surface(hard court) and night lighting.

Всего в 2 км к северу от старинного города Созополь Санта Марина расположилось на берегу, предлагая захватывающие дыхание виды на море в окружении пышной и очень разнообразной зелени.
Only 2 km north from the old town of Sozopol, Santa Marina has an excellent beach location, offering breathtaking sea views coupled with a variety of green surroundings.

Курортный поселок" Санта Марина" в Созополее предлагает отличные условия для организации конгрессов, семинаров, деловых встреч, конференций, корпоративных презентаций и тренингов.
Santa Marina Holiday Village offers excellent opportunities for the organization of congresses, seminars, business forums, conferences, corporate presentations and trainings.

Расположенный на южном черноморском побережье Болгарии, курортный поселок Санта Марина находится в 424 км к востоку от Софии и всего в 34 км южнее Бургаса- города с одним из крупнейших аэропортов в Болгарии.
Situated on the Bulgarian Southern coast, Santa Marina Holiday Village is 424 km east from Sofia and just 34 km south of Burgas- the city with one of the largest airports in Bulgaria.

Курортный поселок" Санта Марина" состоит из 80 трехэтажных и четырехэтажных вилл с более 1 300 квартир различных размеров и предоставляет широкий спектр услуг и развлечений.
Santa Marina Holiday Village consists of 80 three-storey and four-storey villas with over 1300 apartments of different sizes and provides a wide range of services and entertainment.

В летний сезон, каждый день работает мини- поезд САНТА- МАРИНА- ЭКСПРЕСС, регулярный маршрут: К. К САНТА МАРИНА- СОЗОПОЛЬ- КЕМПИНГ СМОКИНЯ- КЕМПИНГ КАВАЦИ- СОЗОПОЛЬ- К. К САНТА- МАРИНА.
In the summer, a mini-train SANTA MARINA EXPRESS is running every day with regular schedule: SANTA MARINA- SOZOPOL- CAMPING SMOKINYA- CAMPING KAVACI- SOZOPOL- SANTA MARINA.

Курортный Комплекс Санта Марина имеет богатую коллекцию из более чем 330 местных и экзотических деревьев и кустарников, которые вместе с их разнообразием, составляет около 400 таксонов.
Santa Marina Holiday Village owns a rich collection of over 330 local and exotic tree and shrub species diversity which together with the mold number rise up to about 400 taxons.

Сегодня в управлении FPI Hotels& Resorts находятся несколько гостиниц в Софии, в том числе Арена ди Сердика Резиденс Отель, бутик- отель Кристалл Палас, гостиница Хил София и гостиный дом„ Болгария", также курортных объекта: курортный поселок„ Санта Марина" рядом с черноморским городом Созополь и Святой Иван Рильский- Отель, Спа и Апартаменты на горнолыжном курорте Банско.
Currently, FPI Hotels& Resorts operates several hotels in Sofia, Bulgaria, including the Arena di Serdica Residence Hotel, the Crystal Palace Boutique Hotel, Hill Hotel Sofia and Apartment House Bulgaria, as well as 2 holiday resorts- Santa Marina Holiday Village in the Black Sea town of Sozopol, Bulgaria and the St. Ivan Rilski- Hotel, SPA& Apartments in the ski resort Bansko, Bulgaria.

Курортный поселок„ Санта Марина"- первый болгарский призер престижного Всемирного конкурса реализованных девелоперских проектов FIABCI Prix d' Excellence Golden Winner, который считается„ Оскаром" в сфере недвижимости.
Santa Marina Holiday Village is the first Bulgarian winner of the prestigious award FIABCI Prix d'Excellence Golden Winner, also known as the Oscars in the real estate industry.

Этот факт ставит сады курортного комплекса" Санта Марина" по видовому разнообразию на уровень Университетского ботанического сада в городе Балчик и городе Варна, которые расположены на северном болгарском побережье Черного моря.
This fact ranks the gardens of Santa Marina Holiday Village in species diversity to the University Botanical Garden in Balchik and Varna, located on the Northern Bulgarian Black Sea coast.